Pochodzenie nazwiska cz.1
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Niepiekło_Piotr
- Posty: 2
- Rejestracja: ndz 29 lip 2007, 13:16
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witam po urlopie
Dla Rafała znarazłam:
Goriwoda ( bez daty źródłowej ) - od podstawy gor- w formie gorzeć "palić się" ( pewnie sobie poradzisz z tłumaczeniem
? ).
Pacharzyna ( formy Pacharzina - brak ) - bez daty źródłowej - od pachara, pacherz "zuchwalec".
Chłuba - brak.
Achinger - brak.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Dla Rafała znarazłam:
Goriwoda ( bez daty źródłowej ) - od podstawy gor- w formie gorzeć "palić się" ( pewnie sobie poradzisz z tłumaczeniem
Pacharzyna ( formy Pacharzina - brak ) - bez daty źródłowej - od pachara, pacherz "zuchwalec".
Chłuba - brak.
Achinger - brak.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Kasiu
Dla Ciebie mam:
Czutko ( bez daty źródłowej ) - od gwarowego czutki "czujny, wrażliwy"; przysłówek czutko .
Frenzel ( bez daty ) od niemieckiej nazwy osobowej Frenz; Franciszek.
Szynter ( bez daty ) - od niemieckiej nazwy osobowej Sinter, ta od imienia złożonego Sindhari.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Dla Ciebie mam:
Czutko ( bez daty źródłowej ) - od gwarowego czutki "czujny, wrażliwy"; przysłówek czutko .
Frenzel ( bez daty ) od niemieckiej nazwy osobowej Frenz; Franciszek.
Szynter ( bez daty ) - od niemieckiej nazwy osobowej Sinter, ta od imienia złożonego Sindhari.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny". Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Andrelczyk, Andrelczuk i Adrejczuk
Witaj Basiu!
Twego nazwiska w moich źródłach brak
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Twego nazwiska w moich źródłach brak
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Andrelczyk_Barbara
- Posty: 6
- Rejestracja: czw 26 lip 2007, 11:44
- Lokalizacja: Białystok
-
Andrelczyk_Barbara
- Posty: 6
- Rejestracja: czw 26 lip 2007, 11:44
- Lokalizacja: Białystok
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
- Wolnik_Joanna

- Posty: 27
- Rejestracja: śr 09 maja 2007, 13:36
Łuszpiński, Noakowski
Serdecznie prosiłabym o pomoc w wyjasnieniu etymologii nazwisk
Łuszpiński
Noakowski
Z góry serdecznie dziękuję
Joanna
Łuszpiński
Noakowski
Z góry serdecznie dziękuję
Joanna
-
Christian_Orpel

- Posty: 731
- Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
- Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
- Otrzymał podziękowania: 1 time
- Kontakt:
Łuszpiński, Noakowski
Noakowski jest odmiana nazwiska Nowakowski. Wiec powstal od "nowaka" : "czlowiek nowy w danym otoczeniu.
Pozdrawiam serdecznie
Pozdrawiam serdecznie
- Wolnik_Joanna

- Posty: 27
- Rejestracja: śr 09 maja 2007, 13:36
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Joanno
W słowniku "Nazwiska Polaków" profesora Kazimierza Rymuta znalazłam nazwisko Noakowski ( bez daty źródłowej ) w grupie nazwisk pochodzących od nowy. Drugiego nazwiska nie znalazłam, choć występuje w Polsce. Oto jego liczebność i rozmieszczenie na początku lat 90 -tych XX wieku:
Nazwisko Ogólna liczba Rozmieszczenie
Łuszpiński 66 Wa:18, By:11, Ci:4, Gd:1, Kn:1, Op:2, Wr:29
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
W słowniku "Nazwiska Polaków" profesora Kazimierza Rymuta znalazłam nazwisko Noakowski ( bez daty źródłowej ) w grupie nazwisk pochodzących od nowy. Drugiego nazwiska nie znalazłam, choć występuje w Polsce. Oto jego liczebność i rozmieszczenie na początku lat 90 -tych XX wieku:
Nazwisko Ogólna liczba Rozmieszczenie
Łuszpiński 66 Wa:18, By:11, Ci:4, Gd:1, Kn:1, Op:2, Wr:29
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Christian_Orpel

- Posty: 731
- Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
- Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
- Otrzymał podziękowania: 1 time
- Kontakt:
- Świerniak_Kazimierz

- Posty: 441
- Rejestracja: sob 20 sty 2007, 20:45
- Lokalizacja: Szczecin
Etymologia nazwisk : Maćkała i Kołecki
Prosze o etymologię nazwisk : Maćkała i Kołecki . Pozdrawia Kazimierz Świerniak
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time