genealodzy.pl

Witam serdecznie,
poszukuję informacji dot. brata mojego pradziadka, który nazywał się Stanisław Czyżyk, ur. w Łukówku ok. 1903 roku, jego żona to Gertruda (urodzona w Polsce). Wyjechali razem do Francji, do miejscowości Hénonville, gdzie pracowali u kogoś i prawdopodobnie gdzie urodziły się im dwie córki: Sophie Czyżyk, która poślubiła Roberta oraz Jose Czyżyk, która nie wiem czy wyszła za mąż.
To w zasadzie wszystko co wiem i to na podstawie jednej fotografii.

Próbowałem szukać na http://www.geopatronyme.com i innych serwisach wymienionych w tym wątku, ale nie znalałem niczego konkretnego. Trudno mi poruszać się języku francuskim, więc nie wiem od czego rozpocząć poszukiwania.
Z góry dziękuję za wszelkie wskazówki i informacje.

Pozdrawiam,
Alan

Witam,

Znalazlem to :

http://www.genealogie.com/nom-de-famille/PASLAWSKI.html

Witam i dziękuję za zainteresowanie i odpowiedz. Niestety ja szukam przodka Wojciecha Gacoń, który urodził się w okolicach Tarnowa i prawdopodobnie po 1870 roku wyjechał do Francji. Nie portafię korzystać z tych zagraniczych wyszukiwarek, jestem na etapie uczenia się i "raczkowania" w genealogii. Nie znam francuskiego, nie potrafie nawet nazwiska Gacoń w tym języku napisać. Czy może mi Pan pomóc?

Witam,
Najpierw przepraszam ale dokladnie nie pisze po polsku.
Nazwisko Gacon jest sporo we Francii w genealogie duzo nie umiem ale mysle ze ten nazwisko moze tez byc francuski, to nie bedzie latwo :

http://www.genealogie.com/nom-de-famille/GACON.html

Mozna w tem forumie pisac po polsku, chyba ktos odpowie :

http://www.klub-beskid.com/phorum/

Trzeba sie zalogawoc zebysz cos sie pytac

Bardzo dziekuję, oczywiście skorzystam ze wskazówek. Rozumiem, że nazwisko Gacoń po francusku to Gacon?

[quote="Pasławska_Julita"]Bardzo dziekuję, oczywiście skorzystam ze wskazówek. Rozumiem, że nazwisko Gacoń po francusku to Gacon?[/quote]

Tak jest.

Osób tych nie znalazłam ani w drzewach genealogicznych ani w naturalizacji.

adres do usc:

La Mairie-Service état civil
36 Rue Bamberger
60119 Hénonville
France

We Francji co 5 lat były robione spisy ludności.
Nie wiem gdzie się znajdują te przedwojenne dla Hénonville.
Mogą być w merostwie lub w archiwum departamentu Oise.

Archives départementales de l’Oise
71 rue de Tilloy
1 rue Cambry – CS 80941
60024 Beauvais Cédex

Dziękuję ogromnie za odpowiedź. Sam nie znalazłbym tych adresów.
Zastanawiam się tylko, czy list może być napisany po angielsku...

Witam, jeden z mich przodków Wojciech Gacoń wyemigrował do Francji w II połowie XIX wieku (po 1870 roku) z okolic Tarnowa (Świerczków bądź Dąbrówka Infułacka). Czy mogę poprosić o sprawdzenie w naturalizacjach? Może wystepują w spisach jakieś inne osoby o nazwisku Gacoń? Nie potrafię tego zrobić sama, może mi ktoś pomoże? Dziękuję.

Witaj. Niedawno na tym forum, pamietam dobrze bo probowalam cos Ci pomoc, szukalas tego nazwiska ale chyba byl to inny okres .... Z nazwiskiem GACON jest pewien klopot bo jest stosunkowo popularne we Francji. Byc moze jest to tez nazwisko francuskie. W kazdym razie jest w zapisach przeszlo 21 tys osob o tym nazwisku. Na str genealogicznej ponizej niestety nie znajduje ani jednego Wojciecha (przy naturalizacji mogl zmienic imie, Wojciech jest ciezkie tu do wymowienia):

http://www.genealogie.com/v4/genealogie ... nced=false

Po lewej stronie troche ponizej znajdziesz zakladke "Ordonnances et Decréts" a potem w podzakladce tejze "Naturalisations". Jak widziesz bylo tylko 27 osob wystepujacych o naturalizacje. Imion polskich jakos nie widze ale tez nie przegladalam wszystkiego.

Czy moze wiesz z jakim miastem we Francji byl zwiazany, to ulatwiloby poszukiwania.

Pozdrawiam.
Elzbieta

Witam
W bazie jest Pierre Iwanski (mój wujek). Jak można wyciagnąć dane na jego temat?
Pozdrawiam
Ola

ELADAB, bardzo dziekuję za pomoc. Zapisałam sobie stronę, którą mi podałaś. Niegdy nie dotarałam do niej, może mi się przyda w przyszłości, jak będę miała więcej informacji. Teraz wiem tylko, że Wojciech Gacoń wyjechał do Francji i nic więcej. Podane przez Ciebie stonka to i tak dla mnie krok dalej. Weszłam, zgodnie z Twoją instrukacją na tą stronę, ale dalej potrzebny jest szerszy dostęp, któego ja nie posiadam. Można ewentualnie sprawdzic tylko nazwisko i imię, że wystepuje, więcej informacji po dokonaniu opłaty tak?

Witaj Julito,

Wojciech Gacoń we Francji będzie występował jako Adalbert Gacon
i takiej osoby należy szukać.
Tu masz książkę tel.: https://www.ixquick.com/pol/phone.html
wybierz kraj: Francja, wpisz nazwisko Gacon,
może odnajdziesz jego potomków?
Życzę Ci powodzenia w odszukaniu krewnego.


Pozdrawiam. Bożena.

bozenac pisze:Witaj Julito,

Wojciech Gacoń we Francji będzie występował jako Adalbert Gacon
i takiej osoby należy szukać.
Tu masz książkę tel.: https://www.ixquick.com/pol/phone.html
wybierz kraj: Francja, wpisz nazwisko Gacon,
może odnajdziesz jego potomków?
Życzę Ci powodzenia w odszukaniu krewnego.


Pozdrawiam. Bożena.

Dziękuję bardzo za wskazówki.

Witam,


pewne informacje o narodzinach we Francji i naturalizacji można znaleźć na stronie:

http://www.geopatronyme.com/

Polecam!

Andrzej