Archiwa na Ukrainie - digitalizacja i indeksacja

Michał_Zielonka · Post autor: **Michał_Zielonka** » pn 29 mar 2021, 17:50

Panie Marcinie, jeśli dojdzie do digitalizacji Fondu 1045 Opis 2, to czy planuje Pan fotografować sprawy kolejno według numerów, czy może jest szansa, że będzie Pan wybierał konkretne pozycje?
Pozdrawiam
Michał

marcin_kowal pisze:Bardzo prosze o nie zaśmiecanie i nie umieszczaniu w tym temacie postów nie związanych z zdigitalizowanym materiałem i jego lokalizacją.
Pytania o miejsce przechowywania ksiąg można w innych przznaczonych do tego tematach umieszczać.
Dziekuję

A tymczasem kilka zeskanowanych przeze mnie w CDIAK w Kijowi Inwentarzy

Fond 13 opis 1 Magistrat Miasta Żytomierz 1782-1794, 1796-1799, 1815-1845
https://drive.google.com/file/d/1dLBhPd ... sp=sharing
Fond 16 opis 1 Magistrat Miasta Owrucz 1788-1795, 1789, 1792-1814
https://drive.google.com/file/d/1bF9hJ_ ... sp=sharing
Fond 33 opis 1 Magistrat Miasta Dubno 1648-1787, 1789-1801
https://drive.google.com/file/d/1Y4NMp1 ... sp=sharing
Fond 39 opis 1 Magistrat Miasta Kamieniec 1519-1801, 1808-1833
https://drive.google.com/file/d/1RX-RL4 ... sp=sharing
Fond 42 opis 1 Magistrat Miasta Proskurów 1771-1799
https://drive.google.com/file/d/1XDQCGb ... sp=sharing
Fond 45 opis 1 Magistrat Miasta Winnica 1764-1809, 1813-1827
https://drive.google.com/file/d/1XaENoi ... sp=sharing
Fond 46 opis 1 Magistrat Miasta Zwienigorodka 1791-1792, 1801-1860
https://drive.google.com/file/d/1jNQ5SS ... sp=sharing
Fond 1040 opis 1 Dekanat Radomyski 1749-1926
https://drive.google.com/file/d/1Y3_grw ... sp=sharing
Fond 1040 opis 2 Dekanat Radomyski 1749-1926
https://drive.google.com/file/d/1Ga0mxn ... sp=sharing
Fond 1045 opis 2 Dekanat Rówieński i Nowograd Wołyński 1750-1933
https://drive.google.com/file/d/1VKeVMb ... sp=sharing

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » wt 30 mar 2021, 17:17

Nowości z Archiwum w Chmielnickim, do indeksacji udostępnię:

Kaplica Wowkowińce (parafia Bar)
1873–1887: ф. 17, оп. 1, спр. 30;
1880–1884: ф. 17, оп. 1, спр. 31;
1885–1890: ф. 17, оп. 1, спр. 32;
1891–1899: ф. 17, оп. 1, спр. 33.

Skazińce
1837: ф. 685, оп. 4, спр. 45;
1846: ф. 685, оп. 4, спр. 149;
1848: ф. 685, оп. 4, спр. 177;
1848–1850: ф. 685, оп. 4, спр. 180;
1859: ф. 685, оп. 2, спр. 1002;
1860: ф. 685, оп. 2, спр. 1003;
1866: ф. 685, оп. 2, спр. 1013;
1867: ф. 685, оп. 2, спр. 1014;
1868: ф. 685, оп. 2, спр. 1015;
1869: ф. 685, оп. 2, спр. 1016;
1870: ф. 83, оп. 1, спр. 9;
1871: ф. 83, оп. 1, спр. 10;
1872: ф. 685, оп. 6, спр. 9;
1873: ф. 685, оп. 6, спр. 11;
1875: ф. 685, оп. 6, спр. 14;
1876: ф. 685, оп. 6, спр. 17;
1877: ф. 685, оп. 6, спр. 21;
1878: ф. 685, оп. 6, спр. 25;
1879: ф. 685, оп. 6, спр. 29;
1880: ф. 685, оп. 6, спр. 35

1900-1906 U 17-2-161
1900-1906 M 17-2-165
1900-1906 Z 17-2-163
1907-1910 U 17-2-162
1907-1910 M 17-2-166
1907-1910 Z 17-2-164
1911 UMZ 17-2-181
1912 UMZ 17-2-182
1913 UMZ 17-2-183
1914 UMZ 17-2-184
1915 UMZ 17-2-185
1916 UMZ 17-2-186
1917 UMZ 17-2-187
Konwesje na rz.k. 1905-1911

Dekanat Lipowiecki oraz Ilińce
685-2-942 Dekanat Lipowiecki M 1839
685-2-943 Dekanat Lipowiecki U 1839
685-2-947 Ilince U 1843
685-2-949 Ilince Z 1845

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » śr 31 mar 2021, 18:37

Lisianka
Lisianka, mstko nad Tykiczem Gnitym, pow. zwinogródzki, gm. Lisianka, 23 w. od Zwinogródki, 1042 dm., 7350 mk.. 2 cerkwie, kościół kat., kaplica, synagoga, szkoła lud., at. poczt.¬tel., ambulatoryum, 3 młyny, 4 wiatraki. W r. 1612 słoboda nowo osadzona płaci r. 1628 od 9 dym., 13 ogr., 1 koła młyń., 1 popa. Gmina obejmuje dziś 9 miejscowości (1 mstko, 4 sioła, 4 wsi), 15546 mk. (162 kat., 5 sztund., 22 ewang., 2200 żydów). 11473 dz. (4812 większej posiadł., 6298 włośc., 31 skarb., 332 cerk.).

https://goo.gl/maps/PbrtmMbW3rctWiMTA
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/302
https://pl.wikipedia.org/wiki/Łysianka

Parafia pod wezwanien Św. Józefa należąca do Dekanatu Zwinogródskiego, obejmujaca swym zasięgiem :
м-ко Лисянка, сс. Бужанка, Дашуківка, Дубрівка, Жаб’янка, Кобиляки, Крачківка, Павлівка, Рижанівка, Ризине, Ріпки, Розсоховатка, Селище, Сидорівка, Скрипчинці, Стеблів, Хиженці, Чеснівка, Шестиринці, Шубині Ставки

Księgi metrykalne znajdują się w 5 archiwach:
Archiwum w Żytomierzu:
1786-1834 Z 178-51-123;
1826-1827 UMZ 178-51-271;
1829-1830 UMZ 178-51-339;
1844 Z 178-51-511
1847 U 178-51-547

Archiwum w Winnicy:
1805-1806 UMZ: ф.737, оп.1, спр.5;
1820-1821 UMZ: ф.737, оп.1, спр.12;
1822-1823 UMZ: ф.737, оп.1, спр.13;
1834-1835 M: ф.737, оп.1, спр.30;
1836 U: ф.737, оп.1, спр.42;
1836 M: ф.737, оп.1, спр.41;
1837 U: ф.737, оп.1, спр.48;
1837 Z: ф.737, оп.1, спр.56;
1838 U: ф.737, оп.1, спр.72;
1838 M: ф.737, оп.1, спр.74;
1838 Z: ф.737, оп.1, спр.69;
1841 Z: ф.737, оп.1, спр.103;
1842 M: ф.737, оп.1, спр.116;
1846 U: ф.737, оп.1, спр.134;
1846 M: ф.737, оп.1, спр.136;
1847 Z: ф.737, оп.1, спр.140;

Archiwum w Chmielnickim:
x1835 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 915;
x1839 M: ф. 685, оп. 2, спр. 916;
x1839 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 917;
x1840 U: ф. 685, оп. 2, спр. 919 (wykaz dzieci nieślubnych, konwersje na rz.k.);
x1840 M: ф. 685, оп. 2, спр. 918;
x1840 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 920;
x1841 U: ф. 685, оп. 2, спр. 922;
x1841 M: ф. 685, оп. 2, спр. 921;
x1842 U: ф. 685, оп. 2, спр. 923;
x1842 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 924;
x1843 U: ф. 685, оп. 2, спр. 925;
x1843 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 926;
1845 U: ф. 685, оп. 2, спр. 1020;
1845 M: ф. 685, оп. 2, спр. 1021;
1845 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 1022;
1848 U: ф. 685, оп. 2, спр. 1023;
1848 M: ф. 685, оп. 2, спр. 1024;
1848 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 1025;
1849 U: ф. 685, оп. 2, спр. 1026;
1854 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1028;
1855 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1029;
1856 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1030;
1857 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1031;
1859 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1032;
1860 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1033;
x1861 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1034

Archiwum CDIAK w Kijowie:
x1834 M 1043-1-5
x1836 UMZ 1043-1-8
x1838 U 1043-1-9
x1838 M 1043-1-10
x1840 U 1043-1-12
x1841 U 1043-1-14
x1841 M 1043-1-15
x1842 M 1043-1-17
x1842 U 1043-1-18
x1842 Z 1043-1-19
x1843 UMZ 1043-1-21
x1844 UMZ 1043-1-23
x1845 UMZ 1043-1-26
x1846 UMZ 1043-1-27
x1847 UMZ 1043-1-28
x1850 UMZ 1043-1-31
x1851 UMZ 1043-1-32
x1852 UMZ 1043-1- 33а
x1853 U 1043-1-35
x1853 M 1043-1-36
x1853 Z 1043-1-37
x1854 U 1043-1-41
x1854 M 1043-1-42
x1854 Z 1043-1-43
x1855 U 1043-1-48
x1855 M Z1043-1-49
x1856 U 1043-1-55
x1856 M 1043-1-56
x1856 Z 1043-1-57
x1859 UMZ 1043-1-62
x1860 UMZ 1043-1-65
x1858 M Z 1863 UMZ 1043-1-69
x1864 UMZ 1043-1-70
x1865 UMZ 1043-1-73
x1866 UMZ 1043-1-76
x1867 UMZ 1043-1-78
x1869 UMZ 1043-1-81
x1870 UMZ 1043-1-83
x1871 UMZ 1043-1-84
x1871 UMZ 1043-1-85
1872 UMZ 1043-1-87
1873 UMZ 1043-1-88
1874 UMZ 1043-1-89
x1835 UMZ 1043-1-94
x1883 UMZ 2209-1-1
x1884 UMZ 2209-1-2
x1885 UMZ 2209-1-3
x1886 UMZ 2209-1-4
x1887 UMZ 2209-1-5
x1888 UMZ 2209-1-6
x1889 UMZ 2209-1-7
x1891 UMZ 2209-1-8
x1893 UMZ 2209-1-9
x1895 UMZ 2209-1-10
x1896 UMZ 2209-1-11
x1897 UMZ 2209-1-12
x1898 UMZ 2209-1-13
x1899 UMZ 2209-1-14
x1900 UMZ 2209-1-15

Archiwum w Czerkasach:
Chrzty
x1839 U: ф. 661, оп. 1, спр. 296;
1874–1882, 1894: ф. 931, оп. 1, спр. 83;
1876–1880, 1883-1887, 1889-1893, 1895-1897, 1900-1905: ф. 931, оп. 1, спр. 135;
1906–1913, 1915: ф. 931, оп. 2, спр. 177;
1914: ф. 931, оп. 1, спр. 2418;
Śluby
x1839 M: ф. 661, оп. 1, спр. 295;
1874–1882, 1894, 1907-1909, 1911-1912: ф. 931, оп. 1, спр. 83;
1876–1887, 1889-1893, 1895-1897, 1900,: ф. 931, оп. 1, спр. 135;
1905: ф. 931, оп. 1, спр. 2401;
1906, 1915: ф. 931, оп. 2, спр. 177;
1911: ф. 931, оп. 1, спр. 2418;
1913: ф. 931, оп. 1, спр. 600;
Pogrzeby
x1838 Z: ф. 661, оп. 1, спр. 275;
x1839 Z: ф. 661, оп. 1, спр. 297;
1874–1882, 1894, 1903, 1907-1913: ф. 931, оп. 1, спр. 83;
1875–1887, 1889-1893, 1900-1901, 1905: ф. 931, оп. 1, спр. 135;
1906, 1915: ф. 931, оп. 2, спр. 177;

x) jeszcze nie posiadam
pogrubione są moich zbiorach - będą indeksowane niebawem

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » ndz 11 kwie 2021, 16:57

Kilka sprawy z Archiwum w Chmielnickim oraz z Żytomierza do indeksacji udostępnię.
Są to księgi metrykalne Chrztów, Ślubów i Pogrzebów z Parafii Ułanów z lat 1764-1874
178-53-125 Ułanów 1747-1764 U
178-53-132 Ułanów 1764-1775 UMZ
178-53-130 Ułanów 1773-1805 M
178-53-131 Ułanów 1773-1805 U
178-53-158 Ułanów 1827-1845 M
178-53-160 Ułanów 1827-1835 U
685-4-60 Ułanow 1840 UMZ
685-4-78 Ułanow 1841 UMZ
685-4-150 Ułanow 1846 UMZ
685-4-170 Ułanow 1847 UMZ
985-2-940 Ułanów 1869-1870 UMZ
17-1-553 Ułanów 1874 UMZ

Ułanów
https://goo.gl/maps/cvnhzE3q5Y5FZKyT7
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_XII/790
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ułanów_(Ukraina)

pomponik · Post autor: **pomponik** » czw 15 kwie 2021, 16:45

Witam,

Nie wiem czy juz byla informacja o aktach ktore znalazlam na internecie - akta z Ukrainy, ktore sa online, pod tym linkem:

https://uk.m.wikisource.org/w/index.php ... U_gK90M48M

Numerki niebieskie w lewej kolumnje oznacza ze da sie zobaczyc akta.
Numerki czerwone znaczy ze akta jeszcze nie sa online.

Serdecznie pozdrawiam, pomponik

KonradM · Post autor: **KonradM** » pt 23 kwie 2021, 20:43

Witajcie
Jako administratorzy Podkarpacia i Ukrainy w Genetece zachęcamy osoby indeksujące do rezerwacji materiału pod mailem:
geneteka.podkarpackie [at] genealodzy.pl
Unikniemy w ten sposób sytuacji gdy dwie osoby równocześnie będą indeksować te same metryki.
Pozdrawiamy,
Aleksandra i Konrad

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » pn 10 maja 2021, 20:20

Do indeksacji udostępnię księgi metrykalne z Archiwum w Chmielnickim - Dekanat Uszyca i Dekanat Olgopolsko-Bałtyjski

Dekanat Uszyca:
Wierzbowiec Вербовець
1866, 1874,
Wońkowce Воньківці (Віньківці)
1866, 1874,
Dunajowce Дунаївці
1865-1868,, 1874,
Żwańczyk Жванчик Великий
1866, 1874,
Żeniszkowce (kaplica) Женишківці
1866, 1874,
Zamechów Заміхів
1866, 1874,
Kitajgród Китайгород
1866, 1874,
Mińkowce Миньківці
1865-1866, 1874,
Mukarów Мукарів Підлісний
1865-1866, 1874,
Nowa Uszyca Нова Ушиця
1866, 1874,
Sokulec Сокілець
1865-1866, 1874,
Sołobkowce Солобківці
1865-1867, 1874,
Stara Uszyca Стара Ушиця
1866, 1874,
Struga Струга
1866, 1874,
Supruńkowce Супруньківці
1865-1868, 1874,
Tynna Тинна
1717-1744 U, 1711-1753 M, 1717-1769 Z, 1744-1753 U, 1775-1805 U, 1806-1812 M, 1827-1833 U, 1833-1839 U, 1839-1847 U, 1847-1855 U, 1855-1864 U, 1863-1873 M, 1864-1873 U, 1866, 1874,
(Z Tynnej księgi łacińskie i po polsku już w indeksacji, szukam chetnych na ksiegi po rosyjsku).
_______________________________________
Dekanat Olgopolsko-Bałtyjski
Bałta Балта
1869
Berszczad Бершадь
1869
Gołowanów Голованівськ
1869
Kodyma Кодима
1869
Krzywe Jezioro Криве Озеро
1869
Miastkówka М’ястківка
1869
Obodówka Ободівка
1869
Raszków Рашків
1869
Rybnica Рибниця
1869
Sawrań Саврань
1869
Czeczelnik Чечельник
1869

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » śr 19 maja 2021, 12:11

Do kolekcji Inwentarzy z CDIAK dziś dodałem efekt moich prac digitalizacyjnych w CDIAK:
CDIAK 18-1 Inwentarz - Sad Konfederacki m. Luck
CDIAK 19-1 Inwentarz - Sad Glowny Trybunalski Skarbowy m. Luck
CDIAK 20-1 Inwentarz - Magistrat m. Krzemieniec
CDIAK 23-1 Inwentarz - Magistrat m. Luck
CDIAK 24-1 Inwentarz - Sad Podkomorski m. Luck
CDIAK 25-1 Inwentarz - Sad Grodzki m. Luck
CDIAK 26-1 Inwentarz - Sad Ziemski Luck
CDIAK 30-1 Inwentarz - Ratusz m. Olyka
CDIAK 35-1 Inwentarz - Magistrat m. Kowel
CDIAK 958-1 Inwentarz - Magistrat m. Turzysk
CDIAK 1237-1 Inwentarz - Magistrat m. Olyka
CDIAK 2073-1 Inwentarz - Dokumenty Klasztorow Luck
CDIAK 2073-2 Inwentarz - Dokumenty Klasztorow Luck
CDIAK 1046-1 Inwentarz - Dekanat Lipowiecko-Berdyczowski
CDIAK 1046-2 Inwentarz - Dekanat Lipowiecko-Berdyczowski

https://drive.google.com/drive/u/1/fold ... Rgj1Rvs2LH

A poza tym Archiwum w Chmielnickim udostępniło nowe księgi:
17-1-81 Spis spowiadających się Parafii Żwańczyk rok 1902
17-1-82 Księga metrykalna Parafii Żwańczyk i Parafii Mukarów - Śluby 1870-1906 (z dziurami)
17-1-83 Księga metrykalna Parafii Żwańczyk - Pogrzeby 1870-1901
17-1-84 Księga metrykalna Parafii Żwańczyk - Chrzty 1882-1901
17-1-85 Księga metrykalna Parafii Zawalijki - Chrzty, Śluby, Pogrzeby 1881-1884

może ktoś chętny do indeksacji ?

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » czw 20 maja 2021, 17:46

Kolejne zeskanowane przeze mnie inwentarze z CDIAK
32-1 - Magistrat m. Wyżwa
949-1 Magistrat m. Letyczów
949-2 Magistrat m. Letyczów
1041-1 Dekanat Skwirski
1042-1 Dekanat Taraszczański
1044-1 Dekanat Żytomierski
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

ponad to sprawa 1046-1-147 - rok 1849 Zgony - Dekanat Berdyczowski do indeksacji udostępnię.

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » pt 21 maja 2021, 13:32

Inwentarzy z CDIAK w Kijowie ciag dalszy...
Fond 224 - Kolekcja Ksiag Metrykalnych
224-1
224-2
224-3
https://drive.google.com/file/d/1-pdRxl ... sp=sharing, https://drive.google.com/file/d/1Q_ovQQ ... sp=sharing, https://drive.google.com/file/d/1ucSieC ... sp=sharing

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » śr 26 maja 2021, 21:28

Z Archiwum w Chmielnickim do indeksacji udostępnię parafia Lisianka
1835 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 915;
1839 M: ф. 685, оп. 2, спр. 916;
1839 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 917;
1840 U: ф. 685, оп. 2, спр. 919
1840 M: ф. 685, оп. 2, спр. 918;
1840 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 920;
1841 U: ф. 685, оп. 2, спр. 922;
1841 M: ф. 685, оп. 2, спр. 921;
1842 U: ф. 685, оп. 2, спр. 923;
1842 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 924;
1843 U: ф. 685, оп. 2, спр. 925;
1843 Z: ф. 685, оп. 2, спр. 926;
1861 UMZ: ф. 685, оп. 2, спр. 1034

stevebr · Post autor: **stevebr** » ndz 30 maja 2021, 16:01

Witam,
Czy koleżanki i koledzy w swoich poszukiwaniach w archiwach na Ukrainie natrafili na księgi Parafii Przemienienia Pańskiego w Maniewiczach (erygowana w 1923 r)?
Interesują mnie w zasadnie wszystkie lata jej funkcjonowania do 1944 roku.

Pozdrawiam
Sławek

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » ndz 30 maja 2021, 20:47

stevebr pisze:Witam,
Czy koleżanki i koledzy w swoich poszukiwaniach w archiwach na Ukrainie natrafili na księgi Parafii Przemienienia Pańskiego w Maniewiczach (erygowana w 1923 r)?
Interesują mnie w zasadnie wszystkie lata jej funkcjonowania do 1944 roku.

Pozdrawiam
Sławek

Parafia powstała w okresie II RP. Szukać w AGAD i USC Wawa Wydział Ksiąg Zabużańskich.

Ewentualnie w Łucku w Państwowym Archiwum Wołyńskim (wpływy z ZAGS) i oczywiście miejscowe ZAGSy.

ps
tylko pytania typu o lokalizację ksiąg proszę umieszczać w innych, o takim temacie wątkach. Ten jest o dygitalizacji ksiag z Ukrainskich archiwów.

stevebr · Post autor: **stevebr** » pn 31 maja 2021, 21:39

marcin_kowal pisze:
stevebr pisze:Witam,
Czy koleżanki i koledzy w swoich poszukiwaniach w archiwach na Ukrainie natrafili na księgi Parafii Przemienienia Pańskiego w Maniewiczach (erygowana w 1923 r)?
Interesują mnie w zasadnie wszystkie lata jej funkcjonowania do 1944 roku.

Pozdrawiam
Sławek
Parafia powstała w okresie II RP. Szukać w AGAD i USC Wawa Wydział Ksiąg Zabużańskich.

Ewentualnie w Łucku w Państwowym Archiwum Wołyńskim (wpływy z ZAGS) i oczywiście miejscowe ZAGSy.

ps
tylko pytania typu o lokalizację ksiąg proszę umieszczać w innych, o takim temacie wątkach. Ten jest o dygitalizacji ksiag z Ukrainskich archiwów.

Dzięki!
W AGAD/USC W-wa WKZ pytałem i nie mają,
w archiwum Wołyńskim w Łucku też twierdzą, że nie ma.
W wykazach ks. Żurka też nie ma nic z tej parafii.
Wydaje się, że albo nie przetrwały albo nie trafiły do archiwum tylko może w jakieś prywatne ręce.

Pozdrawiam
Sławek

marcin_kowal · Post autor: **marcin_kowal** » śr 02 cze 2021, 15:53

Do indeksacji udostępnię księgi z Parafii Wołodarka, ze sprawy z CDIAK 1041-1-82 - lata 1893-1906