Pochodzenie nazwisk (cz.6)

[edamian]

Dzień dobry,

czy ktoś potrafiłby wyjaśnić genezę nazwiska Łusiarczyk?

Pozdrawiam serdeczenie

[historyk1920]

Witam !
Łusiarczyk - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Łu-, typu Łucjan, Łukasz.

Pozdrawiam serdecznie

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Ciołek 1325 - od cielę.

Cupryniak - od imienia Cyprian, ze staropolskiego Cypryjan. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzi od łacińskiego Cyprianus, greckiego Kuprianós ‘pochodzący z Cypru’, greckiego Kupros.

Cypryniak - od imienia Cyprian, ze staropolskiego Cypryjan. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzi od łacińskiego Cyprianus, greckiego Kuprianós ‘pochodzący z Cypru’, greckiego Kupros.

Czupryniak - od czuper ‘czupryna’, to od prasłowiańskiego ‘sterczące włosy na głowie, czub’.

Daroszewski - od podstawy dar-, por. dar, darzyć, imiona Bożydar, Dariusz.

Florek 1492 - od imienia Florian. Imię znane w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, Florianus od Florus, od łacińskiego florus ‘kwitnący’.

Jasek - od imion na Ja , typu Jan, Jaczemir, Jaromir.

Jędraszko 1791- od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.

Kadzidłowski 1576 - od nazwy miejscowej Kadzidłowa (konińskie, gmina Grabów).

Kadzidłowski - od podstawy kad-, por. kadzić, kadź; od kadzidło.

Niewiecki - nie znalazłam; pewnie od nie wiedzieć.

Sypniewski 1664 - od nazwy miejscowej Sypniewo (kilka wsi).

Tworek 1395 - od tworzyć ‘być sprawcą czegoś nowego; komponować, pisać, malować itd.’, także od imienia Tworzyjan, które stanowiło polską adaptację imienia Florian.

Wojtera - od imienia Wojciech, także od wójt.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch

[justjustyna]

Witam, zna ktoś pochodzenie nazwisk Świdzińscy i Goszczyńscy?? Pozdrawiam

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Goszczyński 1391 - od nazw miejscowych Goszczyn (kilka wsi), Goszczyno (płockie, gmina Staroźreby).

Świdziński - od nazwy miejscowej Świdno (kieleckie, gmina Krasocin; radomskie, gmina Mogielnica).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Maślanek_Joanna]

BARTUZEL
z obocznościami (Bartyzel. Bartusell itp) - czy ktoś wie, skąd - zwłaszcza regionalnie czy narodowo pochodzi to nazwisko? Moja 4prababcia tak się nazywała a wg opowieści rodzinnych pochodziła z Węgier... Dla pełnej informacji - Kraków przełom XVIII/XIXw.
pozdrawiam
Joanna

[Fajkowski_Dariusz]

Witam czy ktos wie skąd pochodzi nazwisko Fajkowski?

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Bartuzel 1631, Bartyzel 1677 - od imienia Baltazar, notowanego w Polsce od XIII wieku, Imię biblijne, pochodzenia babilońskiego, od balatsu usur ‘niech Bóg zachowa jego życie’.

Fajkowski - w grupie nazwisk pochodzących od faja; fajka.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch

[Maślanek_Joanna]

Dziękuję
Bardzo cieplutko i letnio (w sensie pory roku ) pozdrawiam
Joanna

[justjustyna]

dziękuję bardzo Pozdrawiam

[bogda252]

Bardzo proszę o popmoc w wyjaśnieniu pochodzenia nazwisk:
1. Fisz(e)brant,
2. Wendler,
3.Prosnal
Będę ogromnie widzięczna
Bousława Stawska-Kaszczyniec

[historyk1920]

Oto pochodzenie nazwisk :
1, Fieszer - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
2,Wendler - od niemieckiej nazwy osobowej Wendler, ta od średnioniemieckiego Wendeler ‘wędrowiec, pielgrzym’.
3, ?
Pozdrawiam
Marek

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Prosnal - - od staropolskiego prostny ‘zły, gorszący’.

[bogda252]

Ewo i historyku 1920 - bardzo, bardzo dziękuję
Pozdrawiam.
Bogusława Stawska-kaszczyniec

[Nanuk01]

Bardzo proszę o popmoc w wyjaśnieniu pochodzenia nazwisk:
1. Fisz(e)brant,
2. Wendler,
3.Prosnal
Będę ogromnie widzięczna
Bousława Stawska-Kaszczyniec

ad 1. Fisz(e)brant
Fisch(e)brandt, to osoba, która z rybakiem (Fischer) miała tyle wspólnego, że smażyła, bądź wędziła złowione przez niego ryby.
ad 2. Wendler,
to w żadnym przypadku "wędrowiec", bo wtedy byłby to "der Wanderer" a raczej osoba pochodząca z rejonu Wendland : http://pl.wikipedia.org/wiki/Drzewianie
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wendland
Innym tropem może być nazwa (nazwisko) Wa(e)ndler - konwertyta, czyli osoba która przeszła na wiarę chrześcijańską z wiary mojżeszowej.
Jeśli kolega "Historyk" korzystał z tego linku: http://www.bedeutung-von-namen.de/forum ... ndler-apel , to polecam serdecznie większą staranność w doborze "źródeł", zważywszy na rażące błędy w tłumaczeniu pochodzenia nazwiska "Apel". "Apel", to gminna wersja słowa "Apfel", czyli jabłko.
ad.2 Prosnal
Wprawdzie słowo to i nazwisko bardzo często pojawia się w języku hindi, ale moim zdaniem to zbyt głęboki impas...
Są teorie, ku którym się skłaniam, choćby takie : ..." Inny badacz polski prof. Bronisław Biliński, długoletni kierownik stacji naukowej Polskiej Akademii Nauk w Rzymie, identyfikuje Kalisz z Kalisia i wywodzi etymologię nazwy rzeki: Prócz Kalisii - Kalisza, nazwa rzeki, nad którą leży Kalisz również tłumaczy się etymologią słowiańską. Prosna, aqua Prosna lub Przosna, w średniowieczu wzięła swe imię od prosa, które było powszechnym pokarmem Słowian i całe pola były nim obsiane.", ale też i inne, idące w innym kierunku, ale to wymagałoby większej pracy. Pozdrawiam.