Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...

[Nowocin_Beata]

Dziękuję serdecznie Strasznie nabazgrane było.
Pozwolę sobie na jeszcze jedno pytanie o imię dziecka z aktu 45
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,96758,10

Jan O....
No właśnie to O to jakoś mi wygląda na "Okszyni..."

Odczytuję jako Jan Chrzciciel.
Beata ;D

[Słomińska_Dominika]

Beatko, Tobie także dziękuję

[Słomińska_Dominika]

Kochani poproszę o jeszcze kilka podpowiedzi, ozdobne zawijasy niestety nie zawsze są czytelne.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,96752,3
akt 4 Jak brzmi nazwisko dziecka i ojca? ..ada ?


http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,96752,9
Jak brzmi drugie imię dziecka akt 32 Potrafię odcyfrować tylko, żę jest na N.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,96752,14
nazwisko matki akt 55, Dla mnie zupełnie nie jest czytelne
...onastyk?

56 matka nazwisko Grotowska? I jakich dóbr dziedzicem jest ojciec? (swoją drogą wg genealogii p. Minakowskiego chyba zmarł w dzieciństwie albo księdzu się pomylili siostrzeńcy Kozietulskiego .

I tutaj do aktu 56 mam dodatkowe pytanie. Jest to generalnie akt chrztu obu panienek. Jest tutaj jednak podana data urodzin panienek, czy mam to wpisać także w indeksach jako akty urodzenia z rokiem i miejscem (bez nr aktu)? Czy może informację o datach urodzenia zawrzeć tylko w uwagach w indeksie chrztu. Bo mnie po głowie chodzi aby podzielić to na cztery wpisy - dwa urodzeń - Mińsk i Warszawa, oraz dwa chrztu z informacją, że jest to chrzest. (o matko jak namieszałam, ale może mnie zrozumiecie i wesprzecie dobrą radą ).
Z góry dziękuję za odpowiedzi.

[Irena_Kaczmarek]

Witam
Ja tak odczytuję:

- nazwisko ojca - Sada - tak pisana lierka S w wyrazie -Sadków akt nr 6

-Filip Narcyz ? choć ostatnia literka to jakby sz ,

-z Jonastyków - literka piersza J pisana tak ,jak w akcie Nr 56 -wyraz Józefa,

- z Grolewskich /Gralewskich /

Pozdrawiam serdecznie

Irena

[Słomińska_Dominika]

Ireno, bardzo dziękuję i pozdrawiam

[Nowocin_Beata]

Dominiko,
w pierwszych trzech aktach uważam tak jak Irena.
akt 56- Grotowska: http://www.sejm-wielki.pl/b/7.223.192
Ja wpisałabym dwa akty dla obu panienek a w uwagach napisała miejsca urodzin tj. Warszawa i Mnich.
Ale może niech na ten temat napiszą bardziej doświadczeni. ;D
Pozdrawiam, Beata.

[Słomińska_Dominika]

Dziękuję Beatko

[valdeq]

nie wiem czy piszę w dobrym miejscu, ale nie wiem już gdzie pisać. Kilka dni temu wysłałem zindeksowane roczniki z parafii Czermno UMZ 1871-1872, ale do teraz się nie ukazały, ani nie mam żadnej informacji zwrotnej czy jest ok?

[Marzanka]

Proszę o podpowiedź
Ile to lat (miesięcy) ?

....." półczwarta lat mający"

Marzanka

[Aftanas_Jerzy]

Proszę o podpowiedź
Ile to lat (miesięcy) ?

....." półczwarta lat mający"

Marzanka

półczwarta = trzy i pół

[Marzanka]

A to się zdziwiłam...
matematycznie podchodząc do tematu myślałam, ze chodzi raczej o połowę czwartej części roku - półtora miesiąca.

dziękuję serdecznie
Marzanka

[Aftanas_Jerzy]

A półtrzecia = 2 i pół
Półósma = 7 i pół
Półdziewiąta = 8 i pół
itd

[kwroblewska]

A to się zdziwiłam...
matematycznie podchodząc do tematu myślałam, ze chodzi raczej o połowę czwartej części roku - półtora miesiąca.

dziękuję serdecznie
Marzanka

To nie matematyka a j.polski np.
http://www.gazetawroclawska.pl/artykul/ ... ,id,t.html

___
Krystyna

[jakozak]

Indeksując Białą Rawska natknęłam się na miejscowość Engiels Dorf. Nie ma tego w Słowniku Geograficznym Królestwa Polskiego, nie ma w wikipedii. Nie wiem zatem jak ją wpisać do arkusza. Kto mi pomoże?

[slawek_krakow]

Może chodzi o Engelsdorf?
Tylko, że tu kłopot. Engel - anioł, dorf - wieś. Takich miejscowości może być sporo...

sławek