Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Prochowicz_G

Sympatyk
Posty: 32
Rejestracja: śr 19 lip 2017, 12:02

Pomoc w odczytaniu imienia

Post autor: Prochowicz_G »

Bardzo dziękuję za pomoc :)

Pierwszy raz widzę takie imię
aleksandraterenowska

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: pt 31 lip 2020, 20:08

rozszyfrowanie imion rodziców

Post autor: aleksandraterenowska »

Witam,
czy mogłabym prosić o pomoc w rozszyfrowaniu danych rodziców młodych tj. rodziców Grzegorza Jopowicza i Teresy Osuchowskiej. Czy w dniu ślubu rodzice jeszcze żyli?

akt nr 10 https://szukajwarchiwach.pl/35/1893/0/1 ... FF3PNvsoAg

z góry dziękuje za pomoc.
W_Marcin

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 741
Rejestracja: czw 18 sty 2018, 20:11

rozszyfrowanie imion rodziców

Post autor: W_Marcin »

Witaj,
Nie bardzo jest co rozszyfrowywać, bo też i nie ma w tym akcie imion rodziców ani informacji wprost, czy żyją. Tego drugiego można się domyślać na podstawie wzmianki dotyczącej obojga zaślubionych: "pozostaje w asystencyi w domu rodziców swoich".
------------
Pozdrawiam
Marcin
gienia

Sympatyk
Posty: 367
Rejestracja: pn 02 sty 2012, 16:24

rozszyfrowanie imion rodziców

Post autor: gienia »

Witam,
to jest akt małżeństwa nr 10 z 1818 roku, a wtedy zazwyczaj nie pisano jeszcze rodziców nowożeńców.
Obydwoje mieszkają w domu rodziców swoich.

Gienia
Awatar użytkownika
Krzysztof_Wasyluk

Sympatyk
Posty: 766
Rejestracja: śr 02 kwie 2008, 22:51

rozszyfrowanie imion rodziców

Post autor: Krzysztof_Wasyluk »

Rzecz w tym, że zazwyczaj pisano. Przerzuciłem tysiące metryk małżeństw z tego okresu i takiej mizerii nie widziałem. Widocznie urzędnik ksiądz hrabia Korczak Komorowski był tak przyzwyczajony do dawniejszych zapisów, że trzymał się innych zasad. No i w zespole nie ma zapowiedzi, które mogłyby coś dopowiedzieć. Może w późniejszych losach młodych da się więcej ustalić. Taka genealogiczna dola.


PS.
Niestety jego akt zgonu nic nie uzupełnia:
Chełm Z1837/54 https://szukajwarchiwach.pl/35/1657/0/2 ... VJQP1TFdSw

a o niej na lubgens.eu cisza
Krzysztof Wasyluk
aleksandraterenowska

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: pt 31 lip 2020, 20:08

Post autor: aleksandraterenowska »

Tak więc trzeba szukać dalej.
Dziękuje za pomoc.

moderacja (elgra)
Witamy na forum!
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml
adamrw

Sympatyk
Posty: 933
Rejestracja: wt 06 lis 2018, 15:14

Post autor: adamrw »

Uprzejmie proszę o pomoc w rozszyfrowaniu imienia zmarłego dziecka:

https://imgur.com/a/53RdgaW

Z góry dziękuję
Adam
Adam
Poszukuję informacji o "urodzonych" Wasilewskich z terenów obecnej Litwy i północnej Białorusi oraz o rodzinie Frost z Pińska.
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Fortunat
ale nie wycinaj tak małych fragmentów pozbawiając materiału do porównania bardzo utrudniasz
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
adamrw

Sympatyk
Posty: 933
Rejestracja: wt 06 lis 2018, 15:14

Post autor: adamrw »

Dziękuję. Zapamiętam.
Adam
Poszukuję informacji o "urodzonych" Wasilewskich z terenów obecnej Litwy i północnej Białorusi oraz o rodzinie Frost z Pińska.
pogorzelska.anna

Sympatyk
Posty: 42
Rejestracja: czw 27 sie 2020, 10:07

Post autor: pogorzelska.anna »

Witam, mam problem co to za imię ? ... Pogorzelski?
Akt z 1842 nr.3 Jan Wyszomierski
<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/1ce9f2ffd842ab5c" target="_blank"><img src="https://images91.fotosik.pl/440/1ce9f2ffd842ab5cmed.jpg" border="0" alt="" /></a>

akt: https://szukajwarchiwach.pl/62/222/0/1/ ... YVcOF6zUbw

Z poważaniem
Anna Pogorzelska
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3334
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź

Post autor: kwroblewska »

[quote="pogorzelska.anna"]Witam, mam problem co to za imię ? ... Pogorzelski?
Akt z 1842 nr.3 Jan Wyszomierski
<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/1ce9f2ffd842ab5c" target="_blank"><img src="https://images91.fotosik.pl/440/1ce9f2ffd842ab5cmed.jpg" border="0" alt="" /></a>

akt: https://szukajwarchiwach.pl/62/222/0/1/ ... YVcOF6zUbw

Z poważaniem
Anna Pogorzelska[/quote

Kacper było mu na imię.
_____
Krystyna
michalmilewski

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: wt 27 paź 2009, 12:13
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: michalmilewski »

-----------------------------------
Szukam Milewskich z różnych linii, którzy chętni byliby poddać się badaniu Y-DNA
https://www.familytreedna.com/groups/milewski/about
https://www.google.com/maps/d/viewer?mi ... 218753&z=6
kate103

Sympatyk
Mistrz
Posty: 73
Rejestracja: śr 18 lip 2012, 14:18

Post autor: kate103 »

Kacper
Pozdrawiam
Katarzyna
Krupa_Bartek
Posty: 4
Rejestracja: czw 02 lip 2020, 20:45

Post autor: Krupa_Bartek »

Dzień dobry,
byłbym wdzięczny za pomoc w odczytaniu informacji .
Pozdrawiam
Bartek
https://drive.google.com/file/d/1wZRLsO ... b-XvC/view
Malrom

Sympatyk
Posty: 7882
Rejestracja: czw 01 gru 2011, 20:24

Post autor: Malrom »

Schuster verheirat
Geschwister Kind der
Marzianna Smul

Pozdrawiam
Roman M.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”