Jak poszukiwać rodziny w USA? -..(cz.6)

[moyra777]

Pani Agnieszko,
Czy Walentyna Stencel miała męża? Jeśli tak prosiłabym o dane z datami i miejscami. Dziękuję

Agnieszko,

Julian Jerantowski
Birth 1861 in Kazmierz, Wielkopolskie, Poland
Death September 16, 1910 in Zagórów, Wielkopolskie, Poland

oraz dzieci:
nn kobieta Jernatowski
Frank Jerantowski
Joseph Jerantowski
Stanley Jerantowski
Maximillian Jerantowski - Birth November 1, 1888 in Zagórów, Wielkopolskie, Poland Death October 31,1955 in Chicago, Cook, Illinois, USA
rodzina Maksymiliana:
zona
Wladyslawa Kozlowski 1887 – 1951
dzieci
Private
Matthew Jerantowski 1917 – 2002
Regina Marie Jerantowski 1923 – 1984

[elizagajda]

Witam,czy mogę prosić o pomoco .,ja znalazłam tylko to;Jan Gajda,lat 19,Sanwoga-Russia(a powinno być Samwodzie)i data 26.04.1913 statek Keiserin Augusta Victoria ,Hamburg-Nowy York.Wiem że mieszkał w Michgen,miał córkę jej mężem był Perkowski,dziękuje za wszelkie informacje,pozdrawiam eliza

[Aga_Nurika]

Pani Agnieszko,
Bardzo dziękuję, ale prawdopodobnie nie jest to moja Walentyna Stencel.
Pozdrawiam
Agnieszka

[Joanna71]

Pani Joanno,
Dziękuję za informacje o Smigielskim i Deptowiczach. Czy w censusie z 1920 roku nie ma obszerniejszych informacji o Michale Smigielskim? Czy na ancetry nie ma oryginalnego dokumentu tego censusu? Byłabym nim zainteresowana.
Pozdrawiam
Aga

Witam ponownie
O census 1920...popros Krysie,Ja nie mam dostepu do Ancestry.


CD...Smigielski

Franciszek Smigielski/Smigelski
Census,1930(date:03 Apr.1930)
Adres:Berghalz?,Amsterdam Road,Springfield,Jefferson
Smigelski, Frank ,1880
Household:
Smigelski, Anna,1893
Smigelski, Mary,1915
Smigelski, Zigmunt F,1920

Slub-Zigmund Smigelski
event: Marriage
event date: 21 Jul 1945
event place: Jefferson, Ohio
age: 25
estimated birth year: 1920
father: Frank Smigelski
mother: Antionette Nawrocki
spouse: Elizabeth M Murphy
spouse's age: 19
spouse's estimated birth year: 1926
spouse's father: Alexander Murphy
spouse's mother: Margaret Sharp

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1614804

name: Zigmund Smigelski

birth: 24 March 1920
event: Death
event date: 22 Feb 1968
event place: Jefferson County, Jefferson, Ohio, United States
other event place: Public/Other
gender: Male
age: 47
marital status: Married
race: White

Frank Smigelski?
Last Residence: Amsterdam, OH
Birth Date: 17 Mar 1879
Social Security Card Issued:Ohio
Death Date: May 1968

Bracia Antoniny?
Joseph Anton Nawrocki
(18 Mar 1885-13 Nov 1952)

name: Joseph Nawrocki
titles & terms: widowed
event: Death
event date: 13 Nov 1952
gender: Male
death age: 65y 7m 19d
birth date: 24 Mar 1887
birthplace: Poland
father: Anthony Nawrocki
mother: Antonette Wojtczak
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1307272
Id#: 0650027
Name: Nawrocki, Joseph
Date: Nov 15 1952
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #138.
Notes: Nawrocki, Joseph, residence, 7624 Ottawa Rd., beloved husband of the late Veronica, father of Florence Bilsky (deceased), brother of Anthony and Antoinette Smigielski and grandfather of Ronnie. Funeral Monday, Nov. 17, from Komorowski Funeral Home, 4105 E. 71st St., at 8:30 a. m. and Immaculate Heart of Mary Church, Lansing Ave. at 9 a. m. Burial St. Mary's Cemetery, E
Anton E Nawrocki
(17 Jan 1896-17 Jun 1975)
Id#: 0650024
Name: Nawrocki, Anton
Date: Jun 19 1975
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #138.
Notes: Nawrocki. Anton Nawrocki, beloved husband of Wanda (nee Szczechowski), dear father of Leona Fritz, Richard, and Daniel (deceased), and beloved grandfather. Funeral Mass Friday, June 20, Sts. Peter & Paul Church 9 A.M. Interment Calvary Cemetery. Friends received at Golubski Funeral Home, Corner Of Garfield Blvd. And Turney Rd. Thursday 2-4 And 7-9 P.M.
Anton Edward Nawrocki
event: Military
event date: 1942
event place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
residence: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
gender: Male
birth date: 17 Jan 1896

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Joseph Anton Nawrocki
event: Military
event date: 1942
event place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
residence: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
gender: Male
birth date: 18 Mar 1885
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Jesli interesuja cie inne dane ,to napisz...

Joanna

[Joanna71]

Witam,czy mogę prosić o pomoco .,ja znalazłam tylko to;Jan Gajda,lat 19,Sanwoga-Russia(a powinno być Samwodzie)i data 26.04.1913 statek Keiserin Augusta Victoria ,Hamburg-Nowy York.Wiem że mieszkał w Michgen,miał córkę jej mężem był Perkowski,dziękuje za wszelkie informacje,pozdrawiam eliza

Witam,
Jan Gajda
ur.19 Lip 1893,Kozienice -zm.10 List 1944,Wyandotte, Wayne, Michigan
Slub:
groom's name: John Gajda
groom's age: 26 years
groom's birth date: 1893
groom's birthplace: R. Poland
bride's name: Mary Barnczyk Grygich
bride's age: 32 years
bride's birth date: 1887
bride's birthplace: R. Poland
marriage date: 30 Jul 1919
marriage place: Wyandotte, Wayne, Michigan
groom's father: Louis
groom's mother: Katie
bride's father: Andrew Barnczyk
bride's mother: Gertrude
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1452395

Census, 1920 ,Wayne, Michigan
John Gaida M 27y
spouse Mary Gaida F 34y
child Helen Gaida F 12y
Theodore Pawalowski M 53y (lokator?)

Census 1930Michiga, WAYNE, WYANDOTTE CITY
Adres:833 Ash? Str.
Gajda, John (b: 1893*)
Household:
Gajda, Mary (b: 1888*)
Kwasiborska, Bernice (b: 1921*)(boarder)

Zgon
John Gajda
gender: Male
burial date: 10 Nov 1944
burial place: Wyandotte, Michigan
death date: 06 Nov 1944
death place:Wyandotte, Wayne, Michigan
age: 51
birth date: 19 Jul 1893
birthplace: Poland
occupation: Hand Saw Filer
race: White
marital status: Married
spouse's name: Mary Gajda
father's name: Louis Gajda -ojciec:Ludwik
father's birthplace: Poland
mother's name: Catherine Hodynia[ -matka:Katarzyna Hodynia
mother's birthplace: Poland
-----------------------------------
World War II Draft Registration Cards, 1942
John Gajda
event: Military
event date: 1942
event place: Wyandotte, Wayne, Michigan
residence: Wyandotte, Wayne, Michigan
gender: Male
birth date: 19 Jul 1893
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Slub:
groom's name: Ben Perkonowski
groom's age: 26 years
groom's birth date: 1898
groom's birthplace: Poland
bride's name: Helen Grygiel
bride's age: 17 years
bride's birth date: 1907
bride's birthplace: Poland
marriage date: 16 Sep 1924
marriage place: Wyandotte, Wayne, Michigan
groom's father: Andrew
groom's mother: Julia
bride's father: Stanley
bride's mother: Mary Bernatek
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1452395

Census, 1930
adres:833 Ash? Str.
name: Helen J Perkoski
event: Census
event date: 1930
event place: Wyandotte, Wayne, Michigan
gender: Female
age: 21
marital status: Married
race: White
birthplace: Poland
estimated birth year: 1909
immigration year: 1913
relationship to head of household: Wife
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland
spouse Barney Perkoski M 34
Helen J Perkoski F 21
child Mary J Perkoski F 3


Benny Perkowski
Birth Date: 7 Aug 1895
Person Full name:Benny Perkowski
Death Date: Jul 1982
Last Residence: Wyandotte, MI
Social Security Card Issued:Michigan
Social Security Last Payment: Wyandotte, MI

Helen Perkowski
event: Death
event date: 16 Feb 1993
event place: Wyandotte, Wayne, Michigan
residence: Wyandotte, Wayne, Michigan
gender: Female
birth date: 16 Apr 1908

Joanna

[beatpatt35]

Proszę o sprawdzenie tych wskazówek/podpowiedzi:
http://trees.ancestry.com/tree/28109792 ... 8&pgpl=pid

Dziękuję, Michał

[Aga_Nurika]

Dziękuję wszystkim Paniom za pomoc.
I w związku z tym że nadal interesują mnie kopie dokumentów z ancestry.com, proszę Panią Krysię lub inną osobę z dostępem do ww. serwisu o kopię dokumentów. Poniżej zamieszczam linki:

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=000&cp=0

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=000&cp=0

Oraz dane z drzewa genealogicznego dotyczące Michała Smigielskiego. Link poniżej

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... gl=42&so=2

Pozdrawiam
Agnieszka

[karolina_krasucka]

Pani Agnieszko nie wiem czy dostala Pani wiadomosc na meila wiec pisze tutaj bo dopiero teraz mialam czas przejrzec od Pani zebrae informacje..
tylko ze wydaje mi sie ze to nie moi ludzie,,
nie wiem czy by sie chcialo ci sie tym zainteresowac, nie wiem czy pamietasz, jak szukalas mi wczeneij informacji, znalazlam, mojego jana kubiak i josephine (serwatke) kubiak
ktorzy mieli dzieci sophie, Jennie i Edward,,

Census 1920, Milwaukee, Wisconsin
John Kubiak M 26y
spouse Josephine Kubiak F 25y
child Sophie Kubiak F 4y
child Jennie Kubiak F 2y
child Edward Kubiak M 1y


Census 1930,Milwaukee, Wisconsin
John Kubiak M 37
spouse Josephine Kubiak F 36
child Sophie Kubiak F 14
child Jennie Kubiak F 12
child Edward Kubiak M 11

szukalalm ich dzieci i wnukow, ale najlatwiej bylo mi znalezc po edwardzie bo oczywiscie faceci nie zmieniaja nazwisk,, wiec Edward kubiak mial dwoje dzieci Suzzanne co wyszla za Richard Clarendon i Ronald Kubiak..
potem szukalam dzieci ronalda ( mellisa, laura, sara, paul, michael) i znalzlam ich na facebooku nawet i zaczelam z nimi rozmawiac,, i sa to na pewno ONI, na pewno moja rodzina,,
nie zgadzalo sie tylko ze moja babcia pamietala BEtty Zera jako corke john i josephiny kubiak,,, i rozmawialam z Laura, ktora od taty Ronalda informacje sie dla mnie wypytywala, i pytalam sie o Edwarda siostry i on wlasnie potweirdzil ze byla Betty Zera i Jean kowalkowski...
ciagle zastanawiam sie skad sie wziela ta sophie i jennie na spisie ludnosci?? bo ten john i josehina to na pewno moi byli, wiec juz sama nie wiem,,
i to co mi wyslals na meila to na przyklad jesli betty to ich corka to panienskei powinna miec Kubiak, a tam jest BETTY G.??
ponadto kowalkowska powinna tez miec panienskei Kubiak, a miala na nazwisko Zera? hmm ja juz zglupialam, co Ty o tym sadzisz..
zgadza sie tylko tyle ze w milwaukee,, jestem bardzo zmieszana tymi informacjami,,


moze to co mi wyslals pod spodem to jakas rodzina ale w jakis inny sposob polaczona i na razei nie moge tego rozgryzc,,

juz nawet myslalam ze moze to nie moj john i josephine kubiak, bo te dziewczynki inaczej sie nazywaja, ale EDWARD sie zgadza, i dzeiki neimu ,znalazlam jego dzieci, i ich dzieci ktore teraz sawmoim wieku, i potwierdzily ze to moja rodzina, bo rozmawialm osobiscie i potwierdzily rowniez ta betty zere o ktorej pamietala moja babcia a gdzie nigdzie nie moglam jej znalezc jako corki johna i josephiny,,

co ty o tym sadzisz??

a moze rzeczywiscie to nie moj john i jospehina i tylko dward to zbieznosc imienia i dziwnym trafem dzieki temu znalazma swoja rodzine?! ale to byloby szalnswto!! czy moglaby Pani jeszcze raz sprawdzic informacje, te co wczeneij zamieszczalam , i co nam sie udalo odnalezc, oraz czy gdzies sie pojawia Jean (jeanne ) i betty nazwisko panienskie Kubiak w dokumentach?
i dlaczego tam jest ta jennie i sophie na tych spiach ludnosci?? przeciez dwa razy na dwoch spisach nie mogli sie pomylic,,
Edward sie zgadza,i z jego synem rozmawialam i twierdzi ze ojciec (JOHN KUBIK)miala siostre betty i jean (tak jak mowila moja babcia)
mam nadzieje ze nie namieszalam i rozumie Pani co chce powiedziec
dziekuje i pozdrawiam
karolina

[karolina_krasucka]

Pani Krysiu czy moge prosic o odczytanie naturalizacji jozefy kubiak

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ap&indiv=1

dziekuje

[Krystyna_Czerniga]

Pani Krysiu czy moge prosic o odczytanie naturalizacji jozefy kubiak

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... ap&indiv=1

dziekuje

U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
about Jozefa Kubiak
Name: Jozefa Kubiak
Birth Date: 15 Mar 1894
Birth Place: Poland
Age at event: 48
Court District: Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Year of Arrival: 1913
Date of Action: 16 Jun 1942

http://w86.wrzuta.pl/obraz/0H2DefnGXVk/kubiak_jozefa

[karolina_krasucka]

Bardzo dziekuje Pani Krystyno
pozdrawiam karolina

[Joanna71]

Pani Joanno,
Dziękuję za informacje o Smigielskim i Deptowiczach. Czy w censusie z 1920 roku nie ma obszerniejszych informacji o Michale Smigielskim? Czy na ancetry nie ma oryginalnego dokumentu tego censusu? Byłabym nim zainteresowana.
Pozdrawiam
Aga

Witam ponownie
O census 1920...popros Krysie,Ja nie mam dostepu do Ancestry.


CD...Smigielski

Franciszek Smigielski/Smigelski
Census,1930(date:03 Apr.1930)
Adres:Berghalz?,Amsterdam Road,Springfield,Jefferson
Smigelski, Frank ,1880
Household:
Smigelski, Anna,1893
Smigelski, Mary,1915
Smigelski, Zigmunt F,1920

Slub-Zigmund Smigelski
event: Marriage
event date: 21 Jul 1945
event place: Jefferson, Ohio
age: 25
estimated birth year: 1920
father: Frank Smigelski
mother: Antionette Nawrocki
spouse: Elizabeth M Murphy
spouse's age: 19
spouse's estimated birth year: 1926
spouse's father: Alexander Murphy
spouse's mother: Margaret Sharp

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1614804

name: Zigmund Smigelski

birth: 24 March 1920
event: Death
event date: 22 Feb 1968
event place: Jefferson County, Jefferson, Ohio, United States
other event place: Public/Other
gender: Male
age: 47
marital status: Married
race: White

Frank Smigelski?
Last Residence: Amsterdam, OH
Birth Date: 17 Mar 1879
Social Security Card Issued:Ohio
Death Date: May 1968

Bracia Antoniny?
Joseph Anton Nawrocki
(18 Mar 1885-13 Nov 1952)

name: Joseph Nawrocki
titles & terms: widowed
event: Death
event date: 13 Nov 1952
gender: Male
death age: 65y 7m 19d
birth date: 24 Mar 1887
birthplace: Poland
father: Anthony Nawrocki
mother: Antonette Wojtczak
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1307272
Id#: 0650027
Name: Nawrocki, Joseph
Date: Nov 15 1952
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #138.
Notes: Nawrocki, Joseph, residence, 7624 Ottawa Rd., beloved husband of the late Veronica, father of Florence Bilsky (deceased), brother of Anthony and Antoinette Smigielski and grandfather of Ronnie. Funeral Monday, Nov. 17, from Komorowski Funeral Home, 4105 E. 71st St., at 8:30 a. m. and Immaculate Heart of Mary Church, Lansing Ave. at 9 a. m. Burial St. Mary's Cemetery, E
Anton E Nawrocki
(17 Jan 1896-17 Jun 1975)
Id#: 0650024
Name: Nawrocki, Anton
Date: Jun 19 1975
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #138.
Notes: Nawrocki. Anton Nawrocki, beloved husband of Wanda (nee Szczechowski), dear father of Leona Fritz, Richard, and Daniel (deceased), and beloved grandfather. Funeral Mass Friday, June 20, Sts. Peter & Paul Church 9 A.M. Interment Calvary Cemetery. Friends received at Golubski Funeral Home, Corner Of Garfield Blvd. And Turney Rd. Thursday 2-4 And 7-9 P.M.
Anton Edward Nawrocki
event: Military
event date: 1942
event place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
residence: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
gender: Male
birth date: 17 Jan 1896

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Joseph Anton Nawrocki
event: Military
event date: 1942
event place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
residence: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
gender: Male
birth date: 18 Mar 1885
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Jesli interesuja cie inne dane ,to napisz...

Joanna

CD...

Nagrobek
Antonia Smigielski(Nawrocki) i Franciszek
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... 302&df=all&

U.S. Army
Awards of the Silver Star
for Conspicuous Gallantry in Action During
WORLD WAR II
Smigelski, Zigmund HQ, 3d Armored Division, G.O. No. 35 (1944)

Joanna

[beatpatt35]

Bardzo proszę o sprawdzenie tych wskazówek/podpowiedzi:
http://trees.ancestry.com/tree/28109792 ... 8&pgpl=pid

Dziękuję, Michał

[Joanna71]

Bardzo proszę o sprawdzenie tych wskazówek/podpowiedzi:
http://trees.ancestry.com/tree/28109792 ... 8&pgpl=pid

Dziękuję, Michał

Michale,ten link jest nieczytelny.

Joanna

[Aga_Nurika]

Dziękuję wszystkim Paniom za pomoc w poszukiwaniach.
Pani Krystyna przysłała mi kopię dokumentów, o które prosiłam.
Pozdrawiam
Aga