Strona 25 z 103

Re: Bogatko/Bogatka USA

: sob 07 wrz 2013, 19:46
autor: lewandowski_norbert
Przepraszam, nie miałem nic złego na myśli.
Niestety nie mam konta na ancestry, więc nie mogę sprawdzić.
Poza tym interesujący mnie Franciszek urodził się około roku 1885, więc nie jestem pewien, czy można ufać aż takiej różnocy dat. Mimo wszystko dziękuję.

Re: Bogatko/Bogatka USA

: sob 07 wrz 2013, 20:47
autor: Pobłocka_Elżbieta
Norbercie,to zapewne twoje 2 poszukiwane ,Antonina Wojciechowska zd.Bogatka,oraz
Anastazia Pyrek zd.Bogatko

By odrobinę pomóc Joasi i odciążyć ,może to ułatwi poszukiwania na Ancestry,com:
Antonina Bogatka, "Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7DB-3X1

Marriage

Event Date:
18 Jun 1912
Place:
Chicago, Cook, Illinois

Antonina Bogatka
Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920
birth:
1892

marriage:
18 Czerwiec 1912
Chicago, Cook, Illinois
Mąz Szczepan Wojciechowski urodz.1887 ,lat 25

spouse:Szczepin Wojciechowski
Szczepan jest też zapisywany jako Stefan/Steve
Jego karta rejestr.wojsk.1942
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... X:63103711

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V1KK-HG2

Antoinette Wojcichowski w domu Stephena Wojcichowski, "United States Census 1940"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KWY4-T9W

Głowa
Stephen Wojcichowski
M
53.
Polska
Żona
Antoinette Wojcichowski
F
47.
Polska
Córka
Theresa Wojcichowski
F
13.
Illinois
Syn
Stephen Wojcichowski
M
11.
Illinois

Poniżej ich zmarłe dziecko: Genowefa i Veronica Wojciechowska
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQS9-3JG
Pozostałe dzieci urodz.
https://familysearch.org/search/record/ ... %3Abogatka~

Naturalizacja Antoniny Wojciechowskiej urodz.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1771099486
urodz.28.12.1892 roku
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XKPW-DBJ
Naturalizacja Szczepana Wojciechowskiego
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1771099486
urodz.17.12.1887 r
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XKPW-6CF

Anastazia Bogatko, "Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920"

Anastazia Bogatko
Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920
birth:
1892

marriage:
3 Maj 1912
Chicago, Cook, Illinois, Usa
https://familysearch.org/search/record/ ... A1890-1893~

spouse:Jukub Pyrek
Mąz Jakub Pyrek ur.1891
Anastazia Bogatko ur.1892

Marriage
Event Date:
03 May 1912
Event Place:
Chicago, Cook, Illinois, USA
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7CV-R5R

Śmierć Jakuba Perek 25 czerwca 1922
Anastazya Perek in entry for Jacob Perek, "Illinois, Cook County Deaths, 1878-1922"
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N7WW-T2P

Złożenie deklaracji o obywatelstwo:

IMIĘ
NAZWISKO
ZAWÓD
JAKOB
Pyrek
Robotnik

CITY NARODZINY
KRAJ URODZENIA
DATA URODZENIA
ZGTOBICE
AUSTRIA
05.03.1889

Aktualny adres
AKTUALNA CITY

8328 BRAND AVE.
CHICAGO

MIEJSCE WYJAZDU
DATA PRZYJAZDU
Data zgłoszenia
Brema, Niemcy
04.09.1907
14.04.1919
http://12.218.239.55/NR/default.aspx
Mary Bogasky urodz.ok 1889-zm.26 maja 1909
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N76K-1M9

Pozdrawiam
Ela :lol:

Re: Bogatko/Bogatka USA

: sob 07 wrz 2013, 22:40
autor: lewandowski_norbert
Natknąłem się wcześniej na te 2 rekordy dotyczące ślubów, lecz nie wiedziałem jeszcze o dzieciach Antoniny. Nie widziałem też dokumentów z wojska. Ciekawa strona dotycząca naturalizacji w USA. Dziękuję bardzo.

Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)

: ndz 08 wrz 2013, 01:27
autor: Joanna71
Dla Norberta

Bogatka


Franciszek i Marcin plyna do Chicago,
do szwagra-Mateusz Marcinkowski

Given Name: Franciszek
Surname: Bogatka
Last Place of Residence: Pawelkowice
Event Date: 04 Apr 1905
Age: 18
Nationality: Russia
Departure Port: Glasgow
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Caledonia

First Name: Marcin
Last Name: Bogatka
Ethnicity: Russia, Russian
Last Place of Residence: Pawelkowice
Date of Arrival: Apr 04, 1905
Age at Arrival: 28 Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Caledonia
Port of Departure: Glasgow
Manifest Line Number: 0009

0009. Bogatka, Marcin,M 28 M Russia, Russian Pawelkowice
0010. Kasprzak, Josef M 18 S Russia, Russian Pawelkowice
0011. Kolata, Andrzj M 27 M Russia, Russian Pawelkowice
0012. Bogatka, Franciszek M,18 S,Russia, Russian Pawelkowice

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0012


Anastasia plynie do -Mateusz Marcinkowski,do Chicago,Ill.
W Polsce zostaje ojciec-Michal

Given Name: Anastasia
Surname: Bogatko
Last Place of Residence: Pawolkowice, Russia
Event Date: 09 Sep 1909
Age: 19
Nationality: Russia; Polish
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Pennsylvania

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0025
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0025

Antonina Plynie do siostry Antonina? Marcinkowska,
w Polsce zostaje ojciec-Michal

do Chicago,Ill.
Given Name: Antonina
Surname: Bogatko
Last Place of Residence: Pawalkowice, Russia
Event Date: 17 Feb 1910
Age: 18y
Nationality: Russia Polish
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Female
Marital Status: S
Citizenship Status:
Ship Name: Princess Irene
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0015
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0015

Marriage
Bogatka, Antonina & Wojciechowski, Steve(Szczepan)
date:6-18-1912,St. Michael Church, Chicago, IL
Bogatko, Anastasia & Pyrek, Jacob
date:5-3-1912,St. Joseph Church, Chicago, IL
Name: Jukub Pyrek
Titles and Terms:
Race (Original):
Race:
Age: 21
Birth Year (Estimated): 1891
Birth Date: 1891
Birthplace:
Spouse's Name: Anastazia Bogatko
Spouse's Titles and Terms:
Spouse's Race (Original):
Spouse's Race:
Spouse's Age: 20
Spouse's Birth Year (Estimated): 1892
Spouse's Birth Date: 1892
Spouse's Birthplace:
License Type: Marriage
Event Date: 03 May 1912
Event Place: Chicago, Cook, Illinois,


Narodziny corek Antoniny

Name: Teodora Wojcziedouski
Birth Date: 09 Jan 1915
Birthplace:
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Sczepan Wojcziedouski
Father's Birthplace:
Father's Age: 27
Mother's Name: Antonet Bogatko
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 22
Name: Weronika Wojcziedouski
Birth Date: 09 Jan 1915
Birthplace:
Gender: Female
Race: White
Father's Name: Sczepan Wojcziedouski
Father's Birthplace:
Father's Age: 27
Mother's Name: Antonet Bogatko
Mother's Birthplace:
Mother's Age: 22



Zgony corek Antoniny
Name: Theodora Wojciechowski
Event Date: 03 Aug 1916
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Race (Original): W
Race: White
Age (Formatted): 1y 6m 25d
Birth Year (Estimated):
Birth Date: 09 Jan 1915
Birthplace: Chgo, Ill
Marital Status:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms:
Father's Name: Stephen Wojciechowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Antonet Bogutka
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland
Occupation: At Home
Address: 8257 Brandon Av
Residence Place:
Cemetery: Holy Cross
Burial Place:
Burial Date: 05 Aug 1916
Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947

ame: Genoefa Wojciechowska
Event Date: 16 Jan 1919
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Female
Race (Original): White
Race: White
Age (Formatted): 5y 8m 11d
Birth Year (Estimated):
Birth Date: 11 May 1914
Birthplace: Chicago, Ills.
Marital Status:
Spouse's Name:
Spouse's Titles and Terms:
Father's Name: Stephen Wojciechowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace: Poland, Russia
Mother's Name: Antonett Bogaltsa
Mother's Titles and Terms:
Mother's Birthplace: Poland, Russia
Occupation: School girl
Address: 8261 Brandon Ave.
Residence Place: Chicago, Cook, Illinois
Cemetery:
Burial Place: Holy Cross
Burial Date: 20 Jan 1919

Naturalization Declarations Intention

Declaration Number: 108672

FIRST NAME-JAKOB
LAST NAME-PYREK
BIRTH CITY-ZGTOBICE
BIRTH COUNTRY-AUSTRIA
BIRTH DATE-3/5/1889
CURRENT ADDRESS- 8328 BRAND AVE.
CURRENT CITY-CHICAGO
DEPARTURE LOCATION- BREMEN, GERMANY
ARRIVAL DATE- 9/4/1907
DECLARATION DATE-4/14/1919


To powinien byc szwagier,do ktorego plyneli..
Name: Mathew Marcinkoski
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago City no 19, Illinois, United States
Gender: Male
Birth Date: 15 Sep 1879
Birthplace: , , Poland
Nationality: Russia
Affiliate Publication Title: World War I Selective Service System Draft Registration Cards
Affiliate Publication Number: M1509
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1586507014

Naturalization
Name: Antonia Wojiechowski
Event Type: Naturalization
Event Place: Chicago, Illinois
Event Date: 1940
Age:
Birth Year: 1893
Birthplace: Poland
Affiliate Publication Title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1771099486

Zgon??
ANTOINETTE WOJCIECHOWSK
Apr 07, 1893-Dec 01, 1982
Last residence: 60426 (Harvey, Cook, IL)
CDN..
Joanna

Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)

: ndz 08 wrz 2013, 16:51
autor: Joanna71
CD..

Census 1940
Name: Antoinette Wojcichowski
Event Type: Census
Event Date: 1940
Event Place: Ward 7, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States
Gender: Female
Age: 47
Marital Status: Married
Race (Original): White
Race: White
Relationship to Head of Household (Original): Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birthplace: Poland
Birth Year (Estimated): 1893
Last Place of Residence: Same House
District: 103-495
Family Number: 162
Sheet Number and Letter: 7B
Line Number: 73
Affiliate Publication Number: T627
Affiliate Film Number: 936
Digital Folder Number: 005459677
Image Number: 00635
Household Gender Age Birthplace
Head Stephen Wojcichowski M 53 Poland
Wife Antoinette Wojcichowski F 47 Poland
Daughter Theresa Wojcichowski F 13 Illinois
Son Stephen Wojcichowski M 11 Illinois


8147 South Shore Dr.,Chicago,Illinois
(pozycja 72)
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :168468888

corka Theresa
THERESE M JAROS
May 31, 1926-Nov 27, 1993
Last residence: 60633 (Chicago, Cook, IL)
Last benefit: 60633 (Chicago, Cook, IL)
jej maz
HENRY JAROS
Feb 06, 1921-Jun 01, 1982
Last residence: 60633 (Chicago, Cook, IL)
Last benefit: 60633 (Chicago, Cook, IL)

ich syn
Paul S. Jaros
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... id=5193701

Joanna

: ndz 08 wrz 2013, 18:04
autor: lewandowski_norbert
Dziękuję bardzo za nowe dla mnie informacje. Pozdrawiam.

Jak odnaleźć rodzinę w USA?

: ndz 08 wrz 2013, 23:03
autor: sikora
Szukam informacji o rodzinie Sikorskich (Stanisław z żoną, dzieci: Bronisława, Henryk, Mieczysław, Wacław, Edmund, Bolesław), którzy w 1927 r. (https://familysearch.org/search/record/ ... %3A1755926) na statku Leviathan wrócili do USA. Będę wdzięczna za każdy szczegół...

Bogatko/Bogatka USA

: pn 09 wrz 2013, 08:35
autor: Sznober_Barbara
Dzień dobry Joanno,

bardzo dziękuję za kolejne informacje.

Pozdrawiam. Barbara

Bogatko/Bogatka USA

: pn 09 wrz 2013, 09:33
autor: tbienias
a czy są jakieś informacje do odszukania o powrocie do Polski urodzonych w USA Franciszka Bienias ur. 1900 i jego brata Stanisława Bienias ur. 1902 którzy byli synami Pawła Bienias i Elżbiety z domu Gogola?

Tomasz

Jak odnaleźć rodzinę w USA?

: pn 09 wrz 2013, 11:57
autor: Sawicki_Julian
Witam, przychodzi do mnie ( w spamie ) drzewko na nazwisko Sawicki, jestem też tam ( umownie jako brat ) i widzę tam nazwiska różne w tym i Sikorski. To można powiedzieć ze pisze firma do mnie, bo właściciel tego drzewka jest Harry z Ameryki, mam do niego adres mailowy i jest tam widzę Michał Drewniak, pewnie kuzyn z Polski który mi także pomagał w szukaniu przodków ; pozdrawiam i podaję link, nie wiem czy się każdemu otworzy - Julian ; http://www.geni.com/family-tree
Ps. - jeśli się otworzy, to sobie pooglądaj czy Twoi są tam Sikorscy po lewo, bo to muszę potem wyciąć, podałem tylko do podejrzenia

Jak odnaleźć rodzinę w USA?

: pn 09 wrz 2013, 15:23
autor: Cwynar_Justyna
Witaj Sikora,

W liscie pasażerów który umieściłaś figuruje Stanisław ale napisane jest że to matka (czyli miało być Stanisława) wraca z dziećmi do męża który znajduje sie w Stanach.

w 1930 w spisie powszechnym U.S. chyba znalazłam ludzi o których mówisz.

Stanley Sikorski
Gender: Male
Birth Year: abt 1886
Birthplace: Poland
Race: White
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
Map of Home: View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1906
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Stella Sikorski

Household Members:
Name Age
Stanley Sikorski 44
Stella Sikorski 45
Mieczyslaw Sikorski 19
Benny Sikorski 8
Edwin Sikorski 5
Henry Sikorski 3

Wiekowo i imionami by się zgadzało. Przyczym w przypadku Stanley'a i jego żony napisane jest że urodzili się w Polsce. A wszystkie dzieci w Ameryce.

Pozdrawiam,
Justyna

Bogatko/Bogatka USA

: pn 09 wrz 2013, 21:45
autor: Krzysztof_Gruszka
Witam,poszukuję informacji o Szewczykowska Marianna z domu Wawrzyniak,Szewczykowski Andrzej,Szewczykowski Marian . Wszyscy wyemigrowali na początku XX w. z terenu Wielkopolski.Pozdrawiam Krzysztof

Re: Bogatko/Bogatka USA

: pn 09 wrz 2013, 22:47
autor: Joanna71
Krzysztof_Gruszka pisze:Witam,poszukuję informacji o Szewczykowska Marianna z domu Wawrzyniak,Szewczykowski Andrzej,Szewczykowski Marian . Wszyscy wyemigrowali na początku XX w. z terenu Wielkopolski.Pozdrawiam Krzysztof
Witaj,
znalazlam tylko to..
Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947
Name: Waclaw Szewczykowski
Titles and Terms (Original):
Event Date: 13 Feb 1920
Event Place: Chicago, Cook, Illinois
Gender: Male
Father's Name: Andrew Szewczykowski
Father's Titles and Terms:
Father's Birthplace:
Mother's Name: Mary Wawrgzniak

Na Ancestry jest jego lista pas.

Joanna

Re: Bogatko/Bogatka USA

: wt 10 wrz 2013, 00:25
autor: cyganmokotow
Drodzy forumowicze zwracam się z prośbą w następującej sprawie. Mó kuzyn poprosił mnie o ten post w celu dotarcia do swojej rodziny w stanach. Jego prapradziadek Masztakowski nie zna imienia wyemigrował w 1910 plus minus do Minessoty i tam osiadł. Do 1991 roku rodzina kuzyna otzrymywa/ła od nich list potem kontakt się urwał..Kuzyn napisał mi jeszcze iż owi Masztakowscy pochodzą z okolic St Paul mają wielką farmę i cytuje :"wujek Masztakowski brał udział w wojnie w zatoce perskiej stacjonował w Niemczech podczas zimnej wojny dokładnie służył w marynarce wojennej".
Zwracam się z prośbą jeżeli ktoś ma rodzinę lub znajomych w Stanch to czy mógłby zdobyć jakiś kontak to owych ludzi.
Z góry dziękuje w imieniu swoim i kuzyna Michał M.

Re: Bogatko/Bogatka USA

: wt 10 wrz 2013, 19:52
autor: Krzysztof_Gruszka
Joanno bardzo dziękuję,jeśli coś udało by się znaleźć więcej będę zobowiązany,ponoć Andrew pozostał w USA na stałe.Pozdrawiam Krzysztof