genealodzy.pl

U mnie podobna sytuacja. W ślubie Bernaciak a w urodzeniach dzieci Michalak...

nie we wszystkich ale przy 1 chrzcie i 1 zgonie zapisano pod nazwiskiem Michalak..

Dziadek tego co brał ślub i chrzcił oraz zgłaszał zgon był wnukiem Michała..

może od tego ??

oczywiście dziś cały ród Bernaciaków.



__________
Łukasz

Też tak mam. W 1895 rodzi się Franciszek Klepka, syn Józefa. A w 1918 bierze ślub już jako Franciszek Klepiński. Gdzie by można szukać dokumentów dotyczących zmiany nazwiska? O ile w ogóle takowe powstały.

Na próżno szukać dokumentów o zmianie nazwisk. W trakcie mojej paroletniej pracy przy indeksowaniu ksiąg metrykalnych z miejscowości woj. kieleckiego wielokrotnie spotykałem się z tworzeniem nowych wersji nazwisk występujących w a.s.c. Są to efekty swobodnej twórczości, jaka powstaje w głowach pisarzy mających dostęp do ksiąg metrykalnych. Potrafili oni na przestrzeni kilkudziesięciu lat stworzyć nawet kilka wersji nazwisk dla jednego rodu!
Stwarza to ogromne kłopoty osobom prowadzącym badania genealogiczne.

Jacek

A jak można wyjaśnić, że jedna córka wyszła za mąż w 1886 pod nazwiskiem Frajtak, a jej brat dwa lata później pod nazwiskiem Piątkowski i jego 6 dzieci również urodziło się pod nazwiskiem Piątkowski?...

Agata

Agato, jest tak jak pisze Jacek. Prawdopodobnie nikt już tych wątpliwości nie wyjaśni. W tym przypadku jeszcze jest jakiś punkt zaczepienia: freitag - piątek. I z tych słów powstają kolejne nazwiska, raz zniemczone, raz spolszczone, jak piszącemu było wygodnie lub jak pasowało konkretnej osobie. W racji wieloletniego grzebania w księgach mógłbym podać mnóstwo ciekawszych przykładów dot. zmian nazwisk. I ie ma na to logicznego wyjaśnienia na dzień dzisiejszy. A czym kierowali się przodkowie, nikt nam już tego nie powie. A może podam dwa ciekawe wg mnie przykłady, w jednym przypadku do początku XIX wieku rodziły się dzieci pod nazwiskiem Kowalski(a), raptem w 1808 jedno z tych dzieci bierze ślub jako Nowak i do ok. 1860 roku w metrykach kościelnych figuruje ta rodzina jako Nowak /odnotowano sporadycznie Kowalskich/. I od ok. 1860 roku raptem znika Nowak i ponownie są Kowalscy. Tak było w księgach kościelnych, natomiast w dokumentach rządowych figurowali jako Kowalscy. Drugi przykład, to w jednej z parafii występowało nazwisko Zając i Kretowicz dotyczące tej samej rodziny. Tu był całkowity galimatias, bo raz zapisywano Zając, raz Kretowicz, nawet kilkoro dzieci tego samego małżeństwa miały nazwiska raz takie a raz drugie, i trwało to czasu pierwszej wojny światowej. I nikt tego nie prostował.

Na próżno szukać dokumentów o zmianie nazwisk. W trakcie mojej paroletniej pracy przy indeksowaniu ksiąg metrykalnych z miejscowości woj. kieleckiego wielokrotnie spotykałem się z tworzeniem nowych wersji nazwisk występujących w a.s.c. Są to efekty swobodnej twórczości, jaka powstaje w głowach pisarzy mających dostęp do ksiąg metrykalnych. Potrafili oni na przestrzeni kilkudziesięciu lat stworzyć nawet kilka wersji nazwisk dla jednego rodu!

Dlaczego z reguły winimy spisujących akta metrykalne a nie swoich przodków?

Uwagi w księdze jakie napotkałam:
"Ten Szymon niegdy Darul miał trzy żony, dzieci swoje rozmaicie do chrztu podawał, iuż Darulami iuż Warzychami niewiada dla czego?"
" Ten Jan Sebastiana i Franciszki Kubiaków syn zamiast Kubiakiem na ślubie podał się od imienia oycowskiego Sobczakiem i dzieci swoie spłodzone takie poprzezywał i do chrztu podawał"
" ..Bracia zrodzeni od oyca Mateusza Matusiakami się z potomstwem przezwali, a brat najmłodszy z obawy branki /jak powiada w r. 1832/ woyskowey od Józefa dziada Józczakiem z potomstwem się przezwał."
____
Krystyna

"Ten Szymon niegdy Darul miał trzy żony, dzieci swoje rozmaicie do chrztu podawał, iuż Darulami iuż Warzychami niewiada dla czego?"
tym razem to nie mąż dowiedział się ostatni?:)

Może ktoś z szanownych kolegów mógłby pomóc wyjaśnić zmianę nazwisk w XIX wieku?
Mam takie przypadki w swojej rodzinie. Jeden z nich wygląda bardzo dziwnie. W czasie zapowiedzi panna młoda nosi nazwisko Zalewska. Dwa tygodnie później w czasie ślubu, podano nazwisko Torkot. Przy narodzinach dzieci, powraca do nazwiska Zalewska. W innym przypadku sprawa była dosyć prosta, ponieważ do akt wpisano ich przydomek, który funkcjonował jeszcze w do połowy XX wieku a tu nie ma związku. Proszę o informację.

Witam serdecznie,

Mam dość dużą zagwozdkę związaną z nazwiskiem, a ponieważ dopiero raczkuję jestem ciekawa co mogą mi powiedzieć na ten temat osoby doświadczone.

Idąc kolejno od danych, których byłam pewna dotarłam do aktu małżeństwa mojego prapradziadka Edwarda Kuźmińskiego, z którego dowiedziałam się, że jego rodzicami byli Jan Kuźmiński i Bogumiła Zatrybowska.

Udało mi się odnaleźć Bogumiłę w parafii Krzynowłoga Wielka - gdzie w zasadzie dzieje się wszystko:
1854 r Bogumiła rodzi nieślubnego syna Ludwika - świadkiem w akcie jest Jan Broczkowski
1856 r Bogumiła wychodzi za Jana Broczkowskiego
1856 r umiera syn Ludwik - znowu świadkiem w akcie jest Jan Broczkowski
w latach 1858 / 60 / 62 rodzi trójkę dzieci, które mają na nazwisko Kuźmiński - w akcie napisane jest, że stawił się Jan Kuźmiński i że dzieci są z jego żony Bogumiły z Zatrybowskich.

Przejrzałam skany z tej parafii od 56 do 58 roku i nie znalazłam ani aktu zgonu Jana Broczkowskiego, ani aktu ślubu z Janem Kuźmińskim... Mają tak samo na imię i taki sam zawód. I tak sobie główkuję czy to możliwe że praprapradziadek miał na nazwisko Broczkowski, a potem przy rejestracji dzieci podał Kuźmiński?? Jakaś koncepcja dlaczego? One nawet nie są podobne...

Próbowałam szukać dalej - Jana Broczkowskiego, z aktu ślubu wiem, że urodził się "w ?nie mogę odczytać? Powiecie Szczytno Kraju Pruskim" więc bez miejscowości trochę utknęłam, a zindeksowane akta ze wsi szczycieńskich są dopiero od 1875, a Jan urodził się ok 1828. Wyszukiwanie jego rodziców przynajmniej w zindeksowanych materiałach nie dało żadnych wyników.

Co myślicie? Mogę przyjąć że Jan Broczkowski stał się Kuźmińskim?

Pozdrawiam,
Magda

Kuźma było takie imię, może jakiś jego przodek tak się zwał?
Może w akcie zgonu będzie jakiś trop (oby nie syn niepamiętnych rodziców)
pozdrawiam
Basia S

Warto jeszcze szukać aktów zgonu:
Bogumiły Broczkowskiej
Bogumiły Kuźmińskiej

Jana Broczkowskiego
Jana Kuźmińskiego.

porównać, przeanalizować dane z odszukanych aktów.

pozdrawiam

Ala

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2133&y=400
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/543
Trziankem ?

Mam akt zgonu Bogumiły Kuźmińskiej z domu Zatrybowskiej żony Jana - więc tu jest pewnik.

Aktu zgonu Jana Broczkowskiego poza Krzynowłogą również nie znalazłam. Niestety aktu Zgonu Jana Kuźmińskiego też na razie się nie doszukałam, ale nie odpuszczam

Kuźma...jest to jakieś wytłumaczenie, aczkolwiek w akcie ślubu ojcem Jana jest Andrzej, więc może coś jeszcze dalej...

Sroczyński_Włodzimierz pisze:http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2133&y=400
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/543
Trziankem ?

Hehe dziękuję - wpisałam ten problem już w inny temat i jednogłośnie postawiono na Trzciankę, po której obecnie pozostał już tylko pamiątkowy dąb

inaczej (później) Rohrdorf
http://www.kreis-ortelsburg.info/120/rohrdorf.htm

Witam,
mój problem jest bardzo istotny , dotyczy mojego nazwiska rodowego , a działo się wszystko w parafii Bęczkowice , sąsiadujące ze sobą wsie Bartodzieje, Cieśle , Wola Przerębska .

Rok 1788 - ślub biorą Błażej Robak i Marcianna Secemianka
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=

Rok 1792 - rodzi się we wsi Cieśle 29 pazdziernika Teodor Robak , syn Błażeja i Marcianny Secemianki
Rok 1818 - ślub bierze 25-letni Teodor Robak , syn Błażeja i Marcianny , z Marianną Tokarczyk , lat 21, we wsi Bartodzieje ,

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=

Logiczne ,że po ślubie powinno sypnąć dziećmi , no i sypie , wszystko we wsi Bartodzieje, ale jest mały problem: nazwisko.

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=

Jeszcze w 1832 rodzi się mój prapradziadek Marcin Gadecki ,

Na koniec w roku 1833 , wieś Bartodzieje umiera 42 letni Teodor Gadecki , syn Błażeja i Marcianny z Secemiaków, pozostawiwszy owdowiałą żonę Mariannę z Tokarskich , lat 34

Przejrzałem mnóstwo aktów , nic nie mogę wydedukować innego , tylko tyle ,że w 1819 roku, przy rejestracji pierwszego dziecka Teodor Robak zmienił nazwisko na Gadecki.
Nazwisko Gadecki występowało w tamtym rejonie, Gadeccy mieszkali w Cieślach , Bartodziejach .
Ojcem chrzestnym Teodora Robaka był Stanisław Borczuch z Ciesiel, bo już myślałem , że to poszło po tej linii.
Jeśli ksiądz pomyliłby się przy pierwszym dziecku , to przy następnych też ?
Nie wiem , może ja czegoś nie widzę , ale wygląda mi to na świadomą zmianę nazwiska , rzeczywiście , Robak to raczej bym nie chciał się nazywać

pozdrawiam
Bogdan