Poszukiwania na Ellis Island, Pomoc w odczytaniu Manifestu

[marcind4d]

O właśnie chodzi mi o tego Szymona. Dziękuję Elu. Bardzo wiele mi pomagasz! Szymon to 'daleki szwagier' Edwarda! Powoli coś już układam..
W 1907 roku Edward płynie do Szymona Dubiel, tak wnioskuję.
Tylko teraz tego Józefa muszę zweryfikować chodź będzie to trudne ponieważ chyba nastąpiła pomyłka i przypisano takie samo nazwisko jak u góry w linijce

[beatpatt35]

Szymon Dubiel i Stanisław Gasiński płyną w 1907 r. do kuzyna Jana Żarnowskiego, Poughkeepsie, NY.

Szyman Dubiel
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: Szyman Dubiel
Arrival Date: 8 May 1907
Birth Date: abt 1877
Birth Location: Russia
Birth Location Other: chodle
Age: 30
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Trave

[marcind4d]

Czyli zagadka rozwiązana! Dziękuję a teraz ponawiam pytanie odnośnie Edwarda Zarzyckiego który płynie w 1923roku.. Nie mogę znaleźć listy...

[beatpatt35]

Szymon Dubiel (Poughkeepsie, NY) był osobą do której pojechał Edward Zarzycki w 1907 r. Był szwagrem ?

Edward Loryzcki
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: Edward Loryzcki
Arrival Date: 12 Nov 1907
Birth Date: abt 1863
Birth Location: Russia
Birth Location Other: chodel
Age: 44
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Zeeland

Edward Zarzycki był na statku Berengaria płynącym z Cherbourg, Francja do Nowego Jorku w październiku 1930 r. Pozycja numer 2. Udał się do córki zamieszkałej w Poughkeepsie, NY.
Czy na pewno był na liście pasażerskiej w 1923 r. ?
Kolumna 22 - jest 1923/1930, niżej 23. Powinno być: 1907/1930, niżej 23. Proszę prześledzić informacje podane w tej kolumnie dla innych pasażerów.

Edward Zareycki
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: Edward Zareycki
Arrival Date: 24 Oct 1930
Birth Date: abt 1874
Birth Location: Poland
Birth Location Other: model
Age: 56
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Cherbourg, France
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Berengaria

[marcind4d]

Na liście z familysearch.org w polu 22 jest wpisane 1923/30 w polu nr 23 jest napisane do kogo płynie - tak samo pisze u innych pasażerów, może mamy jakieś inne listy? Proszę przesłać swoją ewentualnie mnie pouczyć.

[makomako91]

Witam serdecznie. Jestem tu nowy, ale odkryłem ciekawą zagadkę w życiorysie swojego pradziadka. Otóż całkiem przypadkowo na stronie familysearch odnalazłem Ship Manifest dokumentujący jego podróż do USA. Mam prośbę o pomoc w odczytaniu tego manifestu.



Chodzi o: 19. Makary Płoski.
Jedyne, co odczytuję to: Imię i nazwisko, wiek, Długokąty, Płock

I drugie pytanie: czy istnieje gdzieś w internecie dokumentacja tego statku - rejsu "Barbarossa": Lista pasażaerów, kto był kapitanem itd.

Będę wdzięczny za wszelką pomoc.
Pozdrawiam.




* Moderacja (c.k) Dla przypomnienia Regulamin:

4. Formułowanie treści wiadomości (postów).

o. Na tym Forum każdy post podpisujemy: imieniem, lub imieniem i nazwiskiem.
- Zasada ta będzie rygorystycznie przypominana przez Administratora i Moderatorów. Nieprzestrzeganie jej sankcjonowane będzie ostrzeżeniem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postu jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis, który jest widoczny pod każdym wysłanym postem. Instrukcja jak to zrobić

[Pobłocka_Elżbieta]

Jest druga strona listy pasaż.
2 strona listy pasażerskiej
lp.19
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1


Makary Ploski lat 20,
kawaler
farmer,robotnik
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
birth:
1891
residence:
Dlugomil, Russia
immigration:
14 listopad 1912
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:
kontakt w kraju-Joz Ploski,Długokąty?
płynie do
b.in.l. -szwagra
Tom Wojciechowski
Jersey City

[beatpatt35]

Na następnej stronie manifestu odczytuję, że Makary Ploski udał się do szwagra Tomasza Wojciechowskiego zamieszkałego w Jersey City, New Jersey. Na kolejnej stronie jest podane nazwisko kapitana statku. Ojciec: Józef Ploski zamieszkały - Długokąty, Płock. Nie potrafię odczytać w jakiej miejscowości mieszkał Makary przed wyjazdem do USA. Proszę podać adres e-mail jeśli życzy Pan sobie pozostałe strony manifestu.

[makomako91]

Jestem wam bardzo wdzięczny. Mój mail: makos.ew[at]gmail.com




* Moderacja (c.k) Dla przypomnienia Regulamin:

4. Formułowanie treści wiadomości (postów).

o. Na tym Forum każdy post podpisujemy: imieniem, lub imieniem i nazwiskiem.
- Zasada ta będzie rygorystycznie przypominana przez Administratora i Moderatorów. Nieprzestrzeganie jej sankcjonowane będzie ostrzeżeniem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postu jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis, który jest widoczny pod każdym wysłanym postem. Instrukcja jak to zrobić

[jad47]

Witammam prosbe o odczytanie manifestu dla mojego dziadka Augusta Luczkowskiego i jego rodziny plyneli do Ameryki w 1891 lub1892 r pozdrawiam Jadwiga

[Grazyna_Gabi]

O statku Barbarossa mozna poczytac w wiki:
https://de.wikipedia.org/wiki/Barbarossa_(Schiff)
Rejsem tym podrozowalo 1197 osob.
Jesli chcesz znac nazwiska w wyszukiwarke wstaw :
Ship Name - Barbarossa
Year of arrival is between - 1912, Arrival month - November, Arrival day - 14.
... i szukaj.
https://stevemorse.org/ellis2/ellisgold.html
https://www.jewishgen.org/databases/EID ... &password=

Pozdrawiam
Grazyna

[beatpatt35]

Witammam prosbe o odczytanie manifestu dla mojego dziadka Augusta Luczkowskiego i jego rodziny plyneli do Ameryki w 1891 lub1892 r pozdrawiam Jadwiga

Aug Luczkowski
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: Aug Luczkowski
Arrival date: 3 Dec 1891
Birth Date: abt 1863
Age: 28
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Russian
Place of Origin: Russia
Port of Departure: Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination: New York
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: City of Paris

Aug Luczkowski
in the New York Port, Ship Images, 1851-1891

Name: Aug Luczkowski
Arrival date: 3 Dec 1891
Age: 28
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship route: Liverpool-NY
Port of Arrival: New York, United States
Ship Name: City of Paris
Ship built: 1888
Shipping line: Inman Line
Ship tonnage: 10,669 tons 527'x67'
Ship description: 3 masts, 3 funnels

Wife: Vic Luczkowski, Age: 28
Child: Franz Luczkowski, Age: 4
Child: Franz Luczkowski, Infant

[jad47]

Bardzo dziekuje za manifest pozdrawiam Jadwiga

[Baranowska_Agnieszka]

Dzień dobry Teść poprosił mnie o odszukanie danych jego wuja:
Maxim Berdnik
urodzony Około 1886
Przybycie: 1910 Philadelphia, Pennsylvania, United States
Wiek: 24
Pochodzenie: Russia, Hricewiczi
Statek: Hannover (podana data 15 june 1910)
127 123 25 Mfst 14
https://www.myheritage.pl/research/coll ... im+Berdnik
Czy były zbierane jakieś jeszcze informacje o pasażerach?
Uprzejmie dziękuję za pomoc

Agnieszka Baranowska

[Pobłocka_Elżbieta]

Agnieszko,

Maxim Berdnik lat 24, ,żona Teodozja Berdnik, Hricewiczi ,Grodna,
ma przy sobie 22$
płynie do Dawidowicza Demiana
Pennsylvania, Philadelphia Passenger List Index Cards, 1883-1948
birth:
1886
Russia
immigration:
15 june 1910 ship"Hannover" port Bremen
Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1921483

Z Hricewczi/Gricewiczi emigrują do Dawidowicza :
1912r. emigracja
lp.4.
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

2 strona listy pasaż.
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

obydwaj płyna do Pawła Dawidowicza
Berdnik Grigory,lat 39,Gricewiczi,Grodno ,ojciec Antoni Kasicz lp.3 do szawgra Pawła Dawidowicza
Kasicz Wladimir,lat 18,Gricewiczi,żona Zofia Berdnik, lp.4 do Kuzyna Pawła Dawidowicz

w 1911r
Berdnik Grigory do Kuzyna Pawła Berdnik
Berdnik Dimitry lat 42,Gricewiczi,Grodno,żona Paraskowia Berdnik

lp.7,Dimitry
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

2 str.listy pasaż
lp.7
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

Jest również drugi?czy ten sam Max,
który ma podana datę emigracji 1910r.
zwróć uwage ,jak różnie ma podane daty urodz.

Karta rejestracyjna wojskowa:
Max Berdnick oczy niebieskie,medium 22,wlosy blond
żona Tannie/Fannie Berdnik Chez
United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
birth:
25 maj 1886 Malech
, , Russia
draft registration:
from 1917 to 1918
Chicago City no 65, Illinois, United States

Max Berdnick
Head
United States Census, 1930
birth:
1889
Russia
residence:
1930
Chicago (Districts 2627-2876), Cook, Illinois, United States
immigration:
1910
children:
Nicholas Berdnick, Anna Berdnick, Alexander Berdnick, Mary Berdnick

Max Berdnick
Head
United States Census, 1920
birth:
1875
Russia
residence:
1920
Chicago Ward 28, Cook (Chicago), Illinois, United States
immigration:
1910
spouse:
Fannie Berdnick
children:
Nicholas Berdnick, Annie Berdnick, Alex Berdnick

Max Berdnick
United States Social Security Death Index
birth:
25 maj 1886
death:
lipiec 1969
Lake, Illinois