Pochodzenie nazwisk (cz.5)

[zelmir]

Witam

Nzawisko ZDZIESZYŃSKI

Według mnie pochodzić może od miejscowości ZDZIESZYN w powiecie żyrardowskim.
Przemawia za tym rozmieszczenie tego nazwiska głównie w tym rejonie Polski.

Pozdrawiam, zelmir

[Wladyslaw_Moskal]

Witam

Nazwisko ZDZIESZYŃSKI

Według mnie pochodzić może od miejscowości ZDZIESZYN w powiecie żyrardowskim.
Przemawia za tym rozmieszczenie tego nazwiska głównie w tym rejonie Polski.

Pozdrawiam, zelmir

Zdzieszynski herbu Pobog, nobilitowany ok. 1550, wg "Polskie rody szlacheckie i ich herby" - Tadeusz Gajl.

[pendexter]

Witam,prosiłbym o wyjaśnienie skąd pochodzi nazwisko Zajlich,i od jak dawna jest w Polsce,pozdrawiam Piotr Zajlich

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Zajlich - prawdopodobnie od zając, też zajc, z gwarowego zajk (genetycznie czeskie lub ukraińskie).

Daty źródłowej brak - więc prawdopodobnie odnotowane w XIX wieku.

[Wladyslaw_Moskal]

Googlowanie wskazuje na pochodzenie wegierskie;

- wg slownikow; zajlik = odbyć się (perf) (odbędzie się), odbywać się (odbywa się)
- istnieja takie wegierskie nazwiska; Zajli , Zajlics , Zajlik ,
- istnieja takie bledy w zapisach; zajlick, zajlic, zajlich, zajlikc, zajli.

A w Polsce to nazwisko odnotowano tak;
http://portalwiedzy.onet.pl/12778,,,,za ... haslo.html
to Twoj pra...dziadek?

Pozdrawiam,
Wladyslaw

[algaa]

Witam

Zwracam sie z prosbą o etymologię nazwiska Kwiatek.

Moja rodzina pochodzi z wielkopolski wies Szczuczyn, oraz Dobrogustowo.

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Kwiatek 1136 - od kwiat, kwiatek.

Źrósło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Luziński_Marcin]

Zaskakujące!

[Tercja]

Witam!
Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk Kuźmicz, Kuźma i Koźma.
Z góry dziękuję. Teresa

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Koźma - od imienia Kosma. Imię pochodzenia greckiego, od Kosmas, to od wyrazu kósmos ‘porządek, świat’. W Polsce znane od XIII wieku, także w obocznych formach Koźma, Kuźma; może też od kosmaty, kosmyk.

Kuźma 1321 - od imienia Kosma. Imię pochodzenia greckiego, od Kosmas, to od wyrazu kósmos ‘porządek, świat’. W Polsce znane od XIII wieku, także w obocznych formach Koźma, Kuźma; może też od kosmaty, kosmyk.

Kuźmicz 1366 (KrW) - od imienia Kosma. Imię pochodzenia greckiego, od Kosmas, to od wyrazu kósmos ‘porządek, świat’. W Polsce znane od XIII wieku, także w obocznych formach Koźma, Kuźma; może też od kosmaty, kosmyk.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Tercja]

I proszę jeszcze o rozszyfrowanie nazwiska Koschany.
bardzo dziękuję, Teresa

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Koschany - nie znalazłam

Może od kosz - jak Koszany?

[Wladyslaw_Moskal]

Nazwisko Zajlich

Od kiedy istnieje w Polsce ?
Poniewaz jest to unikalne nazwisko w Polsce;
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/zajlich.html,
wedlug ponizszego linku;
http://portalwiedzy.onet.pl/12778,,,,za ... haslo.html
mozna przyjac, ze od 1910 istnieje w Polsce.
Dokladniej bedzie mozna powiedziec, jesli bedziesz mial dostep do danych metrykalnych Piotra Zajlicha.

Wladyslaw

[Aftanas_Jerzy]

Witam :D

Koschany - nie znalazłam :(

Może od kosz - jak Koszany?

Witam!
Pytanie do specjalistów:
W Polsce, w Niemczech i wśród emigracji w USA od pocz. 19 wieku występuje pisownia Koschany (wpływ niemieckiego zapisu "sz"), co przemawia za pochodzeniem od "kosz". Ale w pozycji czeskiej "Acta Silesiana" zaskakująca jest niestabilność w przeciagu kilku lat zapisu tego nazwiska: Koschany, Koschony, Kozianny
http://books.google.pl/books?id=ZnsSAAA ... YQ6AEwBDg8
Jak to interpretować?

[kaz53]

Zajlich
Nie wykluczałbym możliwości niemieckiego pochodzenia nazwiska, mogłoby pierwotnie być notowane jako Seilig albo Seilich, w wymowie prawie identyczne,
nazwisko jest w Niemczech do znalezienia