Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.2

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Zaczek_Anna

Sympatyk
Posty: 18
Rejestracja: śr 15 lis 2023, 18:23

Post autor: Zaczek_Anna »

Czesc Marek, mi czesto pomaga znalezc stare miejscowosci mapa z 1863 roku. Moze i Ciebie na ta miejscowosc urodzenia naprowadzi....

W tym linku masz arkusz mapy z Gzichowem:
https://bg.uwb.edu.pl/TKKP/?mapa=2_8
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

A nie z ok. 1843?
Chyba nawet nie wszystko na 1843 było zaktualizowane, bezpieczniej przyjąć, ze - przynajmniej częściowo- to stan na lat 20/30
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Zaczek_Anna

Sympatyk
Posty: 18
Rejestracja: śr 15 lis 2023, 18:23

Post autor: Zaczek_Anna »

Masz racje Wlodku! Stan z lat 20/30 to chyba najbezpeczniejsze stwierdzenie. Nie wiedziec czemu zapamietalam, ze jest z 1863! :)
Sobieraj_Wojciech

Sympatyk
Posty: 62
Rejestracja: sob 20 cze 2020, 22:20
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sobieraj_Wojciech »

Proszę o odczytanie nazwy wsi będącej miejscem urodzenia Józefa Kwiatkowskiego, o której mowa w metryce zgonu w/w. Metryka jest pod. nr 79 w parafii Sońsk wieś Gołotczyzna:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,398624,78

Z góry dziękuję
Wojciech Sobieraj
Officinalis_Paeonia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1193
Rejestracja: wt 26 mar 2019, 20:28

Post autor: Officinalis_Paeonia »

Tarchomin?
Pozdrawiam.
Elża
Pawłowska_Ledke_Elżbieta

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 340
Rejestracja: ndz 11 kwie 2010, 09:53

Post autor: Pawłowska_Ledke_Elżbieta »

Witaj Wojciechu!

Może Tarchominie?

Pozdrawiam.
Elżbieta
Poszukuję akt śl. z Mazowsza:
Jan Krajewski i Wiktoria Skalińska przed 1813, Roman Morawski/Murawski i Salomea p.1804, z Podkarpacia, Galicji: Paweł Pawłowski i Marianna p. 1813, rodzice Aleksandra ur. 1813 Sieniawa
Sobieraj_Wojciech

Sympatyk
Posty: 62
Rejestracja: sob 20 cze 2020, 22:20
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sobieraj_Wojciech »

Ale nie znalazłem takiej wsi w 1781 roku...

Pozdrawiam
Wojtek
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4109
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Sobieraj_Wojciech

Sympatyk
Posty: 62
Rejestracja: sob 20 cze 2020, 22:20
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sobieraj_Wojciech »

Grazyna_Gabi pisze:Istniala juz w 1583 r.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_XII/164

Grazyna
Faktycznie, przeoczyłem. Będę szukał metryki...

Dziękuję
Wojtek
Joginka

Sympatyk
Posty: 21
Rejestracja: ndz 01 maja 2022, 20:44

Post autor: Joginka »

Czy ktoś wie co to może być za miejscowość Hesten?

Joginka.
Ania :)
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4109
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

W jakim dokumencie pojawia sie nazwa ?
Link do dokumentu ?
Taka miejscowosc jest w Norwegii mozna wygooglowac.

Pozdrawiam
Grazyna
Joginka

Sympatyk
Posty: 21
Rejestracja: ndz 01 maja 2022, 20:44

Post autor: Joginka »

W archiwum IPN w spisie osób represjonowanych znalazłam dane mojego pradziadka i miejscowość ta pojawia się jako miejsce urodzenia. Rocznik 1905. Podejrzewam że jest to nazwa niemiecka ale nie udało mi się znaleźć czegokolwiek na jej temat.

Joginka.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4109
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Moze Hessen.
A adres zamieszkania jego rodzicow cos Tobie mowi ?
Jaski, Kr. Hohensalza, Jaski ??? pow. Inowroclaw.

Grazyna
Joginka

Sympatyk
Posty: 21
Rejestracja: ndz 01 maja 2022, 20:44

Post autor: Joginka »

Tak, Jaski to prawdopodobnie Jarki. Hohensalza to powiat czy gmina Inowrocław. To wszystko pasuje. Tam mieszkali dziadkowie.
Ania :)
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4109
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Musisz miec akt slubu pradziadka aby ustalic dokladna nazwe miejscowosci w ktorej sie urodzil.
Hesten raczej nie, moze zly odczyt.
Hüsten?
https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCsten

Pozdrawiam
Grazyna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”