Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
-
grzegorznokielski
- Posty: 4
- Rejestracja: ndz 18 sty 2009, 23:17
- Lokalizacja: Kozy
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Przemku
Rakoczy 1666 – od węgierskiej nazwy osobowej Rakoczi.
Olesiński (bez daty źródłowej) – od nazwy miejscowej Olesin, dawniej Oleszyn (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Rakoczy 1666 – od węgierskiej nazwy osobowej Rakoczi.
Olesiński (bez daty źródłowej) – od nazwy miejscowej Olesin, dawniej Oleszyn (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj
Paćko 1408- 10 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia złożonego Pakosław lub od Paweł, też od pac'wyraz dźwiękonaśladowczy'. Na północnym wschodzie Polski także od białoruskiego Pac, to od imienia Ipatij, od litewskiej nazwy osobowej Pacas.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Paćko 1408- 10 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia złożonego Pakosław lub od Paweł, też od pac'wyraz dźwiękonaśladowczy'. Na północnym wschodzie Polski także od białoruskiego Pac, to od imienia Ipatij, od litewskiej nazwy osobowej Pacas.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Jodajtis_R
- Posty: 1
- Rejestracja: śr 21 sty 2009, 14:55
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj
Twego nazwiska nie znalazłam w 'Słowniku' Rymuta.
Końcówka jest charakterystyczna dla nazwisk litewskich, rdzeń może pochodzić od imion Jodok, Judok, pochodzenia celtyckiego, znanego w Polsce od XIV wieku, też od bretońskiego jud 'walka', lub od litewskiej nazwy osobowej Juodis, od juodis 'czarny'.
Twego nazwiska nie znalazłam w 'Słowniku' Rymuta.
Końcówka jest charakterystyczna dla nazwisk litewskich, rdzeń może pochodzić od imion Jodok, Judok, pochodzenia celtyckiego, znanego w Polsce od XIV wieku, też od bretońskiego jud 'walka', lub od litewskiej nazwy osobowej Juodis, od juodis 'czarny'.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
kozlowskiw

- Posty: 42
- Rejestracja: śr 21 sty 2009, 15:20
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witaj Witku
Kozłowski1386 - od nazw miejscowych Kozłów, Kozłowo (częste).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pistl (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od pistak ‘gatunek drzewa’, pistal ‘tłuczek’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
c. d. n.
Kozłowski1386 - od nazw miejscowych Kozłów, Kozłowo (częste).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pistl (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od pistak ‘gatunek drzewa’, pistal ‘tłuczek’.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
c. d. n.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
dla Witka ciąg dalszy...
Szmuk (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od dawnego smuk ‘smuga’, smukać ‘cmokać, muskać coś ręką’, smykać ‘skubać; czmychać, przemykać; kraść’.
Schmuck - nie znalazłam.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Szmuk (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od dawnego smuk ‘smuga’, smukać ‘cmokać, muskać coś ręką’, smykać ‘skubać; czmychać, przemykać; kraść’.
Schmuck - nie znalazłam.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń