Poszukiwania na Ellis Island, Pomoc w odczytaniu Manifestu

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Baranowska_Agnieszka

Sympatyk
Posty: 27
Rejestracja: wt 03 wrz 2013, 13:51

Post autor: Baranowska_Agnieszka »

Elżbieto, dziękuję Ci bardzo za pomoc i obszerną odpowiedz :) Miłego dnia
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Agnieszko,
to są osoby, do których płynęli Berdnik:

Pawel Dowidowicz lat 26, płynie do szwagra Ontario
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
birth:
1885
residence:
Gritzewiczi, Russia
immigration:
5 czerwiec 1911
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:żona
Domenika Dowidowicz,
szwagier T Makarewicz
Do Pawła Dawidowicz płynie w 1914r.
Żona Dominika Dawidowicz lat 26,ojciec Antoni Gricewicze
z dziećmi
Anna lat6,Paweł lat 2


Pawel Dawidowitz
United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956
birth:
, Gricewoz Grodus
immigration:
5 wrzesień 1912
other:
5 wrzesień 1912
Pawel Dawidowitz
United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956
Name:
Pawel Dawidowitz
Arrival Date:
05 Sep 1912
Arrival Port:
Buffalo, New York,
Age:
27
Birth Year (Estimated):
1885
Birthplace:
, Gricewoz Grodus
Birth Country:
Russia
Gender:
Male
Race:
Russian
Departure Contact Name:
Wife Douguica
Arrival Contact Name:
Cousin Downia
Photograph Included:
N
Pozdrawiam
Ela
Baranowska_Agnieszka

Sympatyk
Posty: 27
Rejestracja: wt 03 wrz 2013, 13:51

Post autor: Baranowska_Agnieszka »

Elu, dziękuję Ci za przesłane dane. Mam pewne wątpliwości ponieważ "mój" Berdnik wyemigrował w 1910 (sprawdzałam wczoraj rejsy statku Hannover i niestety nie znalazłam żadnego rejsu z 1910 roku) a Paweł Dawidowcz w 1911 ;)
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Agnieszko,

Przeczytaj uważnie ,wcześniejsze odpowiedzi:

To te osoby-płyną do Pawła Dawidowicza,1912r.
Berdnik Grigory,lat 39,Gricewiczi,Grodno ,ojciec Antoni Kasicz lp.3 do szawgra Pawła Dawidowicza
Kasicz Wladimir,lat 18,Gricewiczi,żona Zofia Berdnik, lp.4 do Kuzyna Pawła Dawidowicz

a Twój Maxim do:
Pisałam ,to w I-szej odpowiedzi
Maxim Berdnik lat 24, ,żona Teodozja Berdnik, Hricewiczi ,Grodna,
ma przy sobie 22$
płynie w 1910r. do Dawidowicza Demiana

Przy Twoim Maximie i karcie jego jest też :
contact:aga745
Spouses and Children
Онуфрий Чиж
1898–1996  
Степания Бердник
1909–1972  
No Marriage Events
Алексей Чиж
Анна Чиж
Сергей Чиж
Pozdrawiam
Ela
Awatar użytkownika
Jan.Ejzert

Sympatyk
Adept
Posty: 922
Rejestracja: pt 25 mar 2011, 17:06
Lokalizacja: woj. łódzkie

Post autor: Jan.Ejzert »

Bardzo proszę o odczytanie manifestu dla Józef Busił ur. 16.03.1875 r. w Łozdziejach, syn Józefa i Marceliny Wipert.
Mógł być w USA kilkakrotnie.
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Jest Jozef ale rok urodzenia inny ok. 1862 i pochodzi z miejscowosci Urdomin lit. Rudamina.
Plynie w 1901 r. (11.06) do brata imie?
Busila, Josef Rudommi 39 1861-1862 1901
manifest, poz. 12
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

oraz inny Jozef plynie w roku 1910 ma lat 26, ojciec tez Jozef.
Josef Busil
Pennsylvania, Philadelphia Passenger List Index Cards, 1883-1948
Name: Josef Busil
Ereignistyp: Immigration
Ereignisdatum: 1910
Ereignisort: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States
Geschlecht: Male
Alter: 26
Geburtsort: Russia
Schiffsname: Friesland
Geburtsjahr (geschätzt): 1884
Miejsce urodzenia odczytuje - Heluczisk ??? - gdzies kolo Rudamina chyba?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1921483

Nazwisko i miejsce ur. trudne stad problem z odnaleuieniem wlasciwej osoby.
Łoździeje - lit. Lazdijai

Pozdrawiam
Grazyna
Baranowska_Agnieszka

Sympatyk
Posty: 27
Rejestracja: wt 03 wrz 2013, 13:51

Post autor: Baranowska_Agnieszka »

Elu dziękuję Ci bardzo
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Mam ...
Heluczisk - to beda > Hurciszki (Garciszki)

Grazyna
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

To co Grażynka napisała ,
dodam :
24.04.1910r.z Liverpool ship „Friresland”
Jozef lat 26, ur.Heluczisk
płynie do Pa,Mahanoy City do wujka Martinas Kisielanskis
ojciec Jozef Busil,Rudanin Lituania
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK3B-P362
Pozdrawiam
Ela
Awatar użytkownika
Jan.Ejzert

Sympatyk
Adept
Posty: 922
Rejestracja: pt 25 mar 2011, 17:06
Lokalizacja: woj. łódzkie

Post autor: Jan.Ejzert »

Grażynko i Elu serdecznie Wam dziękuję za te informacje.

W 1907 roku (3 lutego) urodził się syn Józefa, Władysław Busił. W jego metryce chrztu ksiądz zapisał, że ojciec nieobecny ponieważ przebywa w Ameryce "na zarabotkie".
Z tego wnioskuję, że wyjechał w 1906 roku.
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

Josef Busel
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: Josef Busel
Arrival date: 28 Sep 1906
Birth Date: abt 1866
Birth Location: Austrian
Birth Location Other: isttendorf
Age: 40
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: German
Port of Departure: Triest
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Sofia Hohenberg
Michał Chrzanowski
Awatar użytkownika
Jan.Ejzert

Sympatyk
Adept
Posty: 922
Rejestracja: pt 25 mar 2011, 17:06
Lokalizacja: woj. łódzkie

Post autor: Jan.Ejzert »

Dziękuję Michał za wnikliwość.
Tu pasuje tylko rok wyjazdu, ale miejsce urodzenia, wiek Józefa oraz jego narodowość wskazują, że to inna osoba.
Pozdrawiam,
Czarek

Wesołowscy, Flatt, Zamojscy, Grochowscy, Ślascy.
maxwolf1910

Sympatyk
Posty: 180
Rejestracja: wt 27 lut 2018, 10:40

Post autor: maxwolf1910 »

Witam

Zwracam się z zapytaniem czy możliwe jest sprecyzowanie dokładnej daty i miejsca do którego przybył mój przodek

Wielgus Michal
ur 1877
przybycie 1907
Maryland, Baltimore Passenger Lists

Z góry dziękuje
Pozdrawiam
Mariusz
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

Michał Wielgus przybył do portu w Baltimore, Maryland 24 lutego 1907 r. Udał się do Detroit, Michigan, do szwagra Franciszka Dolińskiego.
Michał Chrzanowski
maxwolf1910

Sympatyk
Posty: 180
Rejestracja: wt 27 lut 2018, 10:40

Post autor: maxwolf1910 »

Dziękuję bardzo

a czy jest zapis przy Michale jest Galizia Lipnica?

Mam jeszcze jednego przodka
Kazimierz Wielgus
1883
przybył w 1907
Maryland, Baltimore Passenger Lists

pozdrawiam
ODPOWIEDZ

Wróć do „Emigracja”