genealodzy.pl

Też chyba pójdę tropem aktów z usc.

Pozdrawiam. Joginka.

Edit. Chodziło o Herten!

Dzień dobry

Uprzejma pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości wykazanej w metryce nr 43 parafia Chechło.

" .. umarł Wawrzyniec Kweciński włościan w ?????? urodzony, w Cieślinie zamieszkały " .

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 40-049.jpg

z góry dziękuje za pomoc
Łukasz

Rossyi

Pozdrawiam
Roman M.

Dobry wieczór


Szukam miejsca urodzenia mojej praprababci


https://postimg.cc/sB7DRp3V
pozdrawiam
Keke Saleski

Dzien dobry!

Proszę o pomoc w odczytaniu metryki


Co można odczytać w metryce o pierwszej żonie Józefa, Katarzynie, o rodzicach Józefa i Anny oraz jakie może być panieńskie nazwisko Anny? (Gryguć? Grygienć?)
Z góry dziękuję!

Jozef Balun wdowiec po Katarzynie z Jankowskich Balunowej, zmarlej 5 stycznia b.r.
Syn Andrzeja i Agaty z Kalinowskich malzonkow Balunowych , zmarlych.
Anna Grygierowna (Grygier)

Pozdrawiam
Grazyna

Keke Saleski,

Podaj coś więcej, np rok urodzenia, może cały wpis/zapis, próbowałeś Kartenmeister ?

Tadeuszu, pan Keke chyba sam nie za bardzo się trudzi.
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... ht=#738564

Oj Krysiu, pan Keke po Twoich wielu cennych odpowiedziach po prostu Cię polubił, a to uczucie tłumaczy wszystko

Zamyślony, Tadeusz

Dzień dobry,

Mam problem z rozczytaniem miejscowości, z której pochodził pan młody, Walenty Kurek, z wpisu numer 11

To co prawda łacina, ale miejscowość pisana tak jak po polsku

https://drive.google.com/file/d/1DBQQwL ... drive_link

Metryka pochodzi z parafii Kędzierzyn, niedaleko Gniezna

Ja tam widze "Koleczny", ale nic takiego nie mogę znaleźć...

Pozdrawiam,
Tomek

Tez odczytuje Koleczny ale moze chodzi o Kolnice?
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kolnica_( ... kopolskie)

Pozdrawiam
Grazyna

https://www.google.com/maps/place/52%C2 ... FQAw%3D%3D

Jeden ze świadków pochodzi z Osin , teraz to może być Osiniec,
niedaleko jest wieś Kędzierzyn z kościołem katolickim, nieco
dalej na płd wschód jest Kołaczkowo i przypuszczam że to są błędnie
zapisane Koleczny, Kołeczny, Kołaczno, może to w Kołecznej.

Pozdrawiam
Roman M.

Dziękuje serdecznie za odpowiedzi. Była jeszcze wieś o nazwie Koreczno niedaleko Modliszewa, sprawdzilem tamtejsze chrzty, ale nie znalazłem Walentego. Szukam dalej!

Pozdrawiam,
Tomek

Dzień dobry.

Czy może mi ktoś pomóc rozczytać akt małżeństwa Jana Bilińskiego?
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 5_0076.jpg

Strona 144.
29 lipca 1949.
Jan Biliński dwa nieczytelne słowa syn Stanisława i Katarzyny Muszyńskiej.

Mam też problem z odczytaniem tekstu pod zezwoleniem na ślub ojca Marianny na ślub z Janem. Niezbyt dobry ten skan niestety.

To jest prawdopodobnie ten sam Jan, co na stronie 128.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 5_0068.jpg

Tylko, że w 1834 miał wg zapisu 29 lat. W 1849 już tylko 40? Wiem, że w księgach różne kwiatki są, ale czy to nie było czasem celowe wprowadzanie księdza w błąd?

Z poważaniem
Joanna Bilińska

Nie widzę żadnej nazwy miejscowości zapisanej po polsku