Pochodzenie nazwisk (cz.7)

[Krystyna.waw]

Przekazy lokalno-rodzinne podają, że osłabiony, chory itp. dotarł do miejscowości nad rzeką Tanew

Identycznie jak mój Szarlip w Szczebrzeszynie!
Tylko ja już mam pewność, że mój "żołnierz napoleoński" pochodził z Prus...

[Gawroński_Zbigniew]

Przekazy lokalno-rodzinne podają, że osłabiony, chory itp. dotarł do miejscowości nad rzeką Tanew

Identycznie jak mój Szarlip w Szczebrzeszynie!
Tylko ja już mam pewność, że mój "żołnierz napoleoński" pochodził z Prus...

Właśnie nie mogłem skojarzyć nazwiska, a pamiętałem bardzo podobne pytanie z sugestią co do pochodzenia, jakie tu padło całkiem niedawno!

[ROMAN_B]

Nazwisko Rebizant podobno pochodzi od napoleońskiego żołnierza powracającego spod Moskwy. Czy ktoś ogarnia temat? Przekazy lokalno-rodzinne podają, że osłabiony, chory itp. dotarł do miejscowości nad rzeką Tanew i chyba pozostał!? Kim był, skąd pochodził i czy na prawdę stał się protoplastą obecnie żyjącej w okolicach Tomaszowa Lubelskiego rodziny Rebizantów? A może prawdziwa jest teoria spiskowa, która mówi, że ktoś na użytek własny wykorzystał tzw. dane osobowe biednego napoleończyka prawie 200 lat temu??

Witam!

Matpil regulamin naszego forum mówi, że posty należy podpisywać przynajmniej imieniem.

Rebizanty – zniesiona nazwa miejscowości w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie tomaszowskim, w gminie Susiec, nad Tanwią. Nazwa została zlikwidowana rozporządzeniem z 2001 roku. Wchodzi w skład sołectwa Huta Szumy.

Monika Rebizant – Siwiło prowadzi blog noszący tytuł Historie Rodzinne. Jak sama napisała: „Historie Rodzinne to blog poświęcony moim przodkom i miejscom, które są dla mnie ważne”. Na stronie blogu znajduje się zakładka Rebizant, która poświęcona jest rodzinie noszącej nazwisko Rebizant:
http://rebizantsiwilo.blogspot.com/ - strona główna blogu
http://rebizantsiwilo.blogspot.com/p/rebizant.html - zakładka Rebizant
Autorka blogu tak pisze o etymologii nazwy wsi Rebizanty i nazwiska Rebizant [ powołując się na opracowanie Mariusza Koper pt. „Z toponimii Roztocza”. ]

„Rebizanty. Proces antroponimizacji zaszedł także w innej nazwie miejscowej tego obszaru. W nieopodal położonej wsi Huta-Szumy jeden z przysiółków nosi miano Rebizanty. Toponim ten należy wiązać z nazwą rodową od nazwy osobowej Rebizant, tę zaś z apelatywem rebelizant, rebeliant, ‘przeciwny, nieposłuszny prawu’. W toponimie Rebizant < Rebelizant obserwujemy uproszczenie fonetyczne w nazwach miejscowych polegające na skróceniu wyrazu poprzez częściowe usunięcie jednej z dwóch podobnych i następujących po sobie sylab, por. sześciościan > sześcian, tragikokomiczny > tragikomiczny, człowiek > człek.
Nazwa Rebizanty określała dawniej mieszkańców obszarów przygranicznych, trudniących się handlem oraz przemytem. Słownik geograficzny z przełomu XIX i XX wieku informuje nas o mieszkańcach tego obszaru jako o ubogiej, ale oświeconej i „zabiegłej” ludności, która z uwagi na kiepskie warunki życia oraz nieurodzajne gleby trudniła się m.in. przemycaniem okowity. Warto przy tej okazji wspomnieć, że omawiane wsie położone były w tym czasie na granicy dwóch zaborów: rosyjskiego oraz austriackiego. W sąsiedniej miejscowości Paary, a także w niedalekich Maziłach, istniały nawet posterunki straży granicznej. Z czasem nazwa Rebizant zmieniła swoją kategorię, przechodząc z pierwotnego przezwiska odapelatywnego do kategorii nazw rodowych.”.

Monika Rebizant – Siwiło w Albumie Rodziny Rebizant, który zamieszczony jest na stronie MyHeritage między innymi pisze:
„JA. Moja rodzinna miejscowość leży na granicy dawnych zaborów rosyjskiego i austriackiego, biegnącego z biegiem rzeki Tanew. Dziadkowie mojego tata byli wyznania greko-katolickiego. Przeszli na katolicyzm tuż po wojnie, w obawie przed wysiedleniami (Akcja Wisła). Wiele mam jeszcze do odkrycia w ruinach starej cerkwi, gdzie znajdują się bardzo stare nagrobki. Z obu stron- i po mieczu i po kądzieli korzenie prowadzą do Galicji, do obwodu lwowskiego i terenów Pokucia, Podola, Zakarpacia.
Moi pradziadkowie po mieczu to Aleksander i Anna Rebizant „Polacy grekokatolicy” urodzeni i mieszkający we wsi, której nazwa jest taka sama jak nazwisko – Rebizanty. Mój dziadek Piotr, syn Aleksandra i Anny, gdy go pytałam o nazwisko i skąd pochodzi rodzina, odpowiadał niezmiennie, że „ Pochodzi stąd, z Rebizantów, że byli tu zawsze.” Całe Rebizanty zamieszkiwali spolszczeni Rusini o nazwisku Rebizant, wyznania greko- katolickiego. Było wiele małżeństw mieszanych. Anna Zaborniak była Polką. Polacy grekokatolicy”, bez żalu przeszli na rzymokatolicyzm, by zostać w wiosce. Greko Rebizantów wysiedlono, moi pra zostali. Mam zdjęcie przedstawiające Annę i Aleksandra z dziećmi na tle chaty krytej słomą. Byli to ewidentnie chłopi, gdy z drugiej strony, po kądzieli miałam prawdziwych burżujów Schienbein, Korincic czy zubożałą szlachtę Gruszczyńskich.”.
https://www.myheritage.pl/FP/newsItem.p ... &newsID=22
https://www.myheritage.pl/site-74343561 ... y-rebizant

Teraz inne spojrzenie na pochodzenie i etymologię nazwy wsi Rebizanty. Валентин Стецюк [ ukraiński językoznawca, niezależny badacz w dziedzinie językoznawstwa historycznego i etnologii z wykorzystaniem analizy matematycznej ] opublikował artykuł pt. „Ślady dawnych populacji Polski w nazwach miejscowości”. Autor tej publikacji w rozdziale Cymbryjskie nazwy miejscowości w Polsce między innymi napisał: „W pobliżu Karpat w województwie lubelskim na małym obszarze odkryto łańcuszek nazw, które mogą być łatwo objaśnione przy użyciu języka kurdyjskiego. Są to takie nazwy polskich osiedli:
Narol, (…);
Paary, (…);
Rebizanty, nazwa miejscowości w woj. lubelskim, w powiecie tomaszowskim – Kurd. reb „bóg”, zend „ręka”.
Hamernia, (…);
Pordysówka (…).
(…).”.

Przyjmując, iż nazwa wsi Rebizanty wywodzi się z języka kurdyjskiego to można powiedzieć, że pochodzi ona od złożonej nazwy Rebizant. Rebizant [ Kurdyjski: Rebzend < Reb+zend ] gdzie człon reb znaczy ‘bóg’ a człon zend znaczy ‘ręka’. Tak więc kurdyjskie imię Rebzend może znaczyć ‘boża ręka’.

Mam nadzieję, że podane przeze mnie informacje choć trochę pomogą Ci w badaniach nad historią i genealogią rodziny Rebizant. Wnioski pozostawiam Tobie Matpil.

Pozdrawiam – Roman.

[Litwos]

Właśnie nie mogłem skojarzyć nazwiska, a pamiętałem bardzo podobne pytanie z sugestią co do pochodzenia, jakie tu padło całkiem niedawno!

Historie napoleonskich zolnierzy czesto sie powtarzaja

[Matpil]

Witam wszystkich i dziękuję pięknie za wszelkie informacje!
Dopóki historia ta będzie nie rozwiązana do końca "duch przodka żołnierza" unosić będzie się nad tematem.
Pozdrawiam Agnieszka

[Lewicki_Przemysław]

Dzień dobry

Nazwiskiem przedmiotowym jest Beoca, być może fonetycznie Beca. Pojawia się w dokumentach z połowy XVIII wieku na ziemi wieluńskiej, nieopodal samego Wielunia. Jak do tej pory przeszło mi przez myśl, że może się ono wiązać z kolonizacją olęderską (tj. z Niderlandów i Fryzji), która faktycznie objęła częściowo w XVIII wieku (aczkolwiek chyba później) te rejony. Z drugiej strony, wedle wszelkich zachowanych dokumentów osoby noszące to nazwisko były wyznania rzymskokatolickiego już tak daleko jak w 1754 (pierwszy akt i najstarszy akt), co niezbyt pasuje do konfesyjnego profilu kolonistów olęderskich (byli głównie protestantami). Między 1754 a 1779 osoby noszące to nazwisko zmieniły je na Lewicki, być może mowa o żydach?

[luck194]

Witam! Jesli jest możliwość to proszę o sprawdzenie nazwiska Cyprowski. Z góry dziękuję!

[Litwos]

Witaj,

przypomialo mi sie, ze kiedys to nazwisko bylo tu kiedys omawiane. Zerknij od 8 strony: http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... -105.phtml

[Lewicki_Przemysław]

Dzień dobry

Chciałem zapytać również o jeszcze jedno nazwisko. Dziwiński, względnie zapisywanie Dziwieński. Wiem, że pochodzili z pustkowia (obecnie wieś) Dziwińskie, co ładnie tłumaczy pochodzenie, ale nadal po pierwsze nic więcej nie wiem (co to może znaczyć i skąd może się wywodzić), a po drugie, czy ma coś wspólnego z herbowymi Dziwieńskimi? Najstarszy znany mi Dziwiński z Dziwieńskiego urodził się około 1755 r.

[kazouman]

Witam, gdzie robi nazwę MALARA, co oznacza, że to robi?

dziękuję

[Sidor]

"Malara - od malarz." painter (http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=545

Ula

[arlera]

Witam

Poszukuję pochodzenia nazwiska Mustwiłło

Pozdrawiam

[Gawroński_Zbigniew]

To kurlandzkie/estońskie nazwisko = czarnowłosy/kruczowłosy. Jak się "zbiałorusiowało" końcówką trudno dociec. Rdzeń jest moim zdaniem na 100% estoński.

Źródła niektóre uwzięły się by je wywodzić od niemieckiej podstawy Must = moszcz winny.

[arlera]

Witam
Zawsze uważaliśmy ze nazwisko to pochodzi z Litwy z uwagi na końcówkę dwóch liter łł.
Dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam

[Kazmierczak_Slawomir]

Dzień dobry,
proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk Zuzga i Cudnik, nazwiska te występują w okolicach wsi Mały Płock (blisko Łomży).
Pozdrawiam
Sławomir