Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

[Marynicz_Marcin]

z Osiołoszczaków.

[kwroblewska]

Julianna z Osiołowszczaków [Osiołowszczak]

-----
Krystyna

[maed]

albo z Osioławszczaków

Pozdrawiam
Edyta

[Ivojag]

Dziękuję za pomoc

Pozdrawiam, Iwona

[Klotka]

Osiołkoszczaków czyli Osiołek

[Majewska_Lilianna]

Witajcie. Jeśli chodzi o indeksację jestem początkująca Dostałam parafię w której jak się okazuje są dwie księgi do tych samych akt i w tym problem. W poszczególnych aktach różnią się nazwiska np. Konkol- Kinkel, Hrauchen- Strachen, data urodzenia 17 maj albo 17 czerwca, jedno dziecko albo bliźniaki czy mam wpisywać te akty podwójnie z dwoma linkami? Pomóżcie proszę. Lilka.

[Marynicz_Marcin]

Od tego jest pole uwagi

[wołczuch]

A jak byście odczytali imiona zaznaczone?

1) Wiktoria Kazimiera Dominika ?? Czołowska
http://www.vertallen.republika.pl/Wolcz ... ko_530.JPG

2) Damian(?) Pastuch
http://www.vertallen.republika.pl/Wolcz ... ko_536.JPG

3) Witold(?) Wierzaiski
http://www.vertallen.republika.pl/Wolcz ... ko_540.JPG

[Christophorus]

1. trinominis - trojga imion
2. Damian
3. Pan Witold Apoloniusz dwojga imion (binominis) Wierzaiski

[wołczuch]

Dziękuję bardzo

[wołczuch]

A jak to imię zapisać "Andonia"?

http://www.grodekjagiellonski.republika ... e_764Z.JPG

[kwroblewska]

Toż to Apolonia była - wg mnie.

___
Krystyna

[wołczuch]

Co trzeźwe oko to oko:) Jasne że Apolonia Kuź córka Bazylego
Dziękuję

[wołczuch]

Mam jeszcze coś takiego

Paraskewa? Wanat
http://www.grodekjagiellonski.republika ... e_783P.JPG

Teodor?
http://www.grodekjagiellonski.republika ... e_783T.JPG

Onufry?
http://www.grodekjagiellonski.republika ... Onufry.JPG

Dzięki

[Sroczyński_Włodzimierz]

Prakseda
Teodor
Onufry