Nazwiska...ładne, ciekawe ...

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
hniew

Sympatyk
Posty: 758
Rejestracja: czw 11 lis 2010, 22:49

Post autor: hniew »

Kaczmarek_Aneta pisze:Mnie bardzo podobają się nazwiska małżonków, jeśli w jakimś sensie nazwiska te do siebie pasują...
W kategorii "z deszczu pod rynnę":
Bieda która wyszła za Nędzę.

Fakt podaję ze szczególną sympatią do młodej, która żadnych kompleksów i uprzedzeń w związku z nazwiskami nie wykazała.

Hubert
Bryś_Martyna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 510
Rejestracja: śr 30 maja 2012, 13:07

Post autor: Bryś_Martyna »

hniew pisze:
Kaczmarek_Aneta pisze:Mnie bardzo podobają się nazwiska małżonków, jeśli w jakimś sensie nazwiska te do siebie pasują...
W kategorii "z deszczu pod rynnę":
Bieda która wyszła za Nędzę.

Fakt podaję ze szczególną sympatią do młodej, która żadnych kompleksów i uprzedzeń w związku z nazwiskami nie wykazała.

Hubert
Witam :)
W mieście W. pani Mróz wyszła za pana Zawieję.

Martyna
Ostatnio zmieniony sob 08 wrz 2012, 19:32 przez Bryś_Martyna, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Kaczmarek_Aneta

Sympatyk
Legenda
Posty: 6301
Rejestracja: pt 09 lut 2007, 13:00
Lokalizacja: Warszawa/Piaseczno
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 7 times

Post autor: Kaczmarek_Aneta »

A w Piasecznie - p. Bawolik za p. Byka...

Pozdrawiam :)

Aneta
ArMor
Posty: 9
Rejestracja: pt 03 sie 2012, 15:49

Post autor: ArMor »

Moze nie ladne ale zastanawiajace ...
Warszawa NNMP lata 1835 i 1836 wsrod urodzen i zgonow sa np : Kutasinski Jan, Pieprznik T.. czy tez ... Ożygalska Fr.

Pozdrawiam :oops:

Artur
e_emyli

Sympatyk
Ekspert
Posty: 94
Rejestracja: śr 03 lut 2010, 19:05
Lokalizacja: Warszawa/Łomianki

Post autor: e_emyli »

Siostra mojego dziadka (z d. Karcz) wyszla za mąż za młodzieńca o nazwisku Kupa ;) ich syn, a mój kuzyn jednak nie pozostał wierny korzeniom i zmienił nazwisko na panieńskie naszej prababki - Połóg (wszystkie nazwiska z okolic Sokołowa Podlaskiego).

Za to moja mama z panieńskiego jest Kacprzewska co przysparzało i nadal przysparza (bo ma 2 nazwiska) wiele problemów.. ciągle jest mylona z Kacperską, Kasperską itd.. czasami zdarza się, że w dokumentach brakuje "cegiełek" do wpisywania nazwiska ;) nazwisko Kacprzewski nosi do dziś ok. 40 osób, głównie w parafii Ceranów i to wszystko nasza rodzina ;)

I na koniec urocze nazwisko mojej prababki - Piętka h. Ślepowron ;)
Szukam:
Piętków, Sienickich, Godlewskich, Tymińskich i Krystosiaków z okolic Czyżewa i Godlewa Wlk.; Karczów i Połogów z ok. Sokołowa Podl.; Kacprzewskich, Szymańskich z ok. Ceranowa
Pozdrawiam, Emilia Borowicz
Awatar użytkownika
OlaH

Członek Honorowy
Adept
Posty: 320
Rejestracja: sob 27 mar 2010, 04:12
Lokalizacja: North Aurora, IL, USA

Post autor: OlaH »

Z jednej z weryfikowanych przeze mnie parafii - F. Kukułka domo Zygarowicz.

:)
Ola
Awatar użytkownika
jurekstefan

Sympatyk
Ekspert
Posty: 157
Rejestracja: pn 08 cze 2009, 22:39
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: jurekstefan »

ArMor pisze:Moze nie ladne ale zastanawiajace ...
Warszawa NNMP lata 1835 i 1836 wsrod urodzen i zgonow sa np : Kutasinski Jan, Pieprznik T.. czy tez ... Ożygalska Fr.
Pozdrawiam :oops:
Artur
Kiedyś było takich więcej... i nie miało to tak pejoratywnego odcienia jak to odbieramy obecnie, np:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... 07mz&op=gt :lol:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... 06mp&op=gt :lol:
Ciekaw jestem, jak będą się zaśmiewać nasi potomkowie za 200/400lat z naszych dzisiejszych ksywek?
Jakaś cudowna Ewa Sz. z przyszłości może im coś wyjaśni, kto wie :?:

Jurek S. (w szkole miałem ksywkę jurek-ogórek)
PS. pozdrawiam współczesną Ewę Sz., dzięki której wiele nazwisk się 'odkodowało' (także i 'moich') :P
Marynicz_Marcin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2313
Rejestracja: sob 20 cze 2009, 19:06
Lokalizacja: Międzyrzecz

Post autor: Marynicz_Marcin »

Bo dawniej, to słowo miało inne znaczenie - był to frędzel, który umieszczany był przy zwieńczeniach strojów, a także przy zasłonach.
Jakby nie robić - było to coś, co wisi.

Co oznacza dzisiaj? Pisać nie muszę, ale wydaje mi się, że jest to powiązanie trochę z dawnym znaczeniem, bo też zwisa ;)
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Jurku, serdecznie dziękuję za słowa, od których ciepło mi się na sercu zrobiło. I pozdrawiam z wciąż upalniego niejesiennie Torunia :)

Etymologia? Według Rymuta, oczywiście dla obu Panów:

Kutasiński, Kutas 1793 - od kutas ‘ozdoba na czapce w kształcie pędzelka na sznurku’, też ‘członek męski’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Szczerbiński

Sympatyk
Posty: 777
Rejestracja: pt 19 paź 2007, 12:07
Lokalizacja: Zielona Góra

Post autor: Szczerbiński »

Imć Nahujowski herbu Sas
Paweł 1583 trembowelskie
Jest opisany w 11 herbarzach ... np.
1. Herby Szlachty Polskiej - Z. Leszczyc 1908 t.2 s. 292
Nazwisko 'ładne' bo ... staropolskie oczywiście :D
Awatar użytkownika
kaphis

Sympatyk
Adept
Posty: 237
Rejestracja: pn 10 sty 2011, 10:40
Podziękował: 2 times

Post autor: kaphis »

Witam

Dorzuce i ja dwa nazwiska swoich przodkow od 9 pokolenia lata okolo 1650 roku.

Kurdziey oraz Kothara w obu przypadkach oryginalna pisownia.Ciekawe jakie jest pochodzenie tych nazwisk?

W swoich badaniach trafilem tez na nazwiska: Pierdola , Cipa , Dupczyk i Pierdolik.

Pozdrawiam
Marek Z.
Awatar użytkownika
beatabistram

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 5200
Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
Lokalizacja: wejherowo, lübeck

Post autor: beatabistram »

"Pierdolik" ;-)
a ja wczoraj ogladalam film i jeden z aktorow nazywal sie Masztalerz ... chyba przodek podawal do stolu???
sprawdzilam , podobno w Polsce jest 1291 osób o nazwisku Masztalerz
pozdrawiam Beata
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Etymologia jest grzeczna, a pisownia w cytowanym "Słowniku" uwspółcześniona:

Kurdziej - od staropolskiego kord ‘krótki miecz’ lub od staropolskiego korda ‘sznur, którym przepasywali się zakonnicy’.

Kotara 1552 - od kotara ‘zasłona’, dawniej ‘rodzaj namiotu’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Koter.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

A nazwiska te bardziej obsceniczne?

Cipa 1425 - od gwarowego cipa ‘kura’.

Dupczyk 1576
- od dupa.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pierdolik 1618 - od pierdzieć, ze staropolskiego pirdzieć, gwarowego pardać ‘oddawać gazy’.

Pierdoła - "Slowniku" nie występuje, ale etymologia sama się narzuca.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo DWN, Kraków 2001

Nahujowski - również brak.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
ELADAB

Sympatyk
Ekspert
Posty: 288
Rejestracja: ndz 27 lis 2011, 20:50
Lokalizacja: Naoned

Post autor: ELADAB »

"... jeden z aktorow nazywal sie Masztalerz ... chyba przodek podawal do stolu??? "

Masztalerz zajmuje sie konmi w stadninach, ich ujezdzaniem ..... :roll:

Pozdrawiam serdecznie

Elzbieta
Ostatnio zmieniony pn 10 wrz 2012, 16:50 przez ELADAB, łącznie zmieniany 1 raz.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”