genealodzy.pl

Witaj Nika

Nazwiska, o etymologię których prosisz, mają pochodzenie odimienne. I tak:

Dominiak 1650 - od imienia Dominik, pochodzenia łacińskiego od dominus 'należący do Pana'. Imię notowane w Polsce od XIII wieku.

Elżbieciak ( bez daty źródłowej ) - od imienia żeńskiego Elżbieta, to od hebrajskiego eliseba 'Bóg moją przysięgą'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Witam już nastrojem przedświątecznym.
To jedno z moich ulubionych Swiąt:spotkania z dalszą rodziną, pogawędki itd (balsam dla uszu poszukiwaczy).Ale do rzeczy-bardzo prosiłabym o podanie znaczeń poniższych nazwisk(oj bardzo przyda się na te święta-rodzinne spotkanie genealogów rodzinnych):

Woś,Sfoł(ew.Swuł),Sumek,Zeynarowski(chyba wymarłe,nie znalazłam osób żyjących),Krala,Tuchoski ,Brzychczy(ew.Brzychcy).

Trochę dużo jak na jeden raz-z góry przepraszam

Pozdrowienia

Iwona Lubczyńska

Witaj Iwono

Też lubię takie rodzinne spotkania i życzę Ci, by wszystko poszło po Twojej myśli. Niestety, tym razem nie znalazłam etymologii wielu nazwisk
I tak:

Brzychczy, Brzychcy - brak; jest Brychcy ( bez daty źródłowej) - od imienia Brykcy ( dziś Brykcjusz ), pochodzenia celtyckiego, znanego w Polsce od XII wieku.

Krala ( bez daty źródłowej)- od niemieckiej nazwy osobowej Krall, ta od kral, kraul 'kędzierzawy' lub też od czeskiego kral 'król'.

Sfoł - brak.

Swuł - bez daty źródłowej ) - od gwarowego swal, swał 'zwał; na schwał'.

Sumelc - brak.

c. d. n.

ciąg dalszy dla Iwony ...

Tuchoski - brak; jest Tuchowski 1444 - od nazwy miasta Tuchów .

Woś 1692 - od imion na Wo-, typu Wojciech.

Zeynarowski - brak.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Slicznie dziękuję,szkoda tylko,że tyle nazwisk zaginęło.Wkradł się także jeden chochlik.Jeśli możnaby sprawdzić jeszcze raz nazwisko SUMEK (nie Sumelc)
Dodam jeszcze dwa nazwiska:Sponarski i Cupicha

Dziękuję za pomoc i również pozdrawiam

Iwona Lubczyńska

Witaj Iwono

Cupicha ( bez daty źródłowej ) - od gwarowego cupać 'iść ukradkiem; tupać' . ( Co za sprzeczność, prawda ?)

Sponarski ( bez daty źródłowej ) - od szpon, szpona, dawniej spona 'pazur' lub od średnio - wysoko - niemieckiego spon 'drzazga, wiór'.

Sumek ( bez daty źródłowej ) - od sum 'gatunek ryby' lub od gwarowego sum 'szum'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Witam serdecznie!

Prosiłbym bardzo o wyjaśnienie pochodzenia następujących nazwisk:

1. Mżyk, lub też Mzyk

2. Foltasz

3. Marcela

4, Bik

Z góry dziękuję.

Pozdrawiam

Tomasz Mżyk

Witaj Tomku

Bik ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od byk.

Foltasz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Faltin, Foltin, Falt.

Marcela ( bez daty źródłowej ) - od imienia Marceli; imię pochodzenia łacińskiego Marcellus znane już w XI wieku.

Mżyk 1396, Mzyk ( bez daty źródłowej ) - etymologia wspólna od staropolskiego mżyk, mrzyk 'zabawa dziecinna, ciuciubabka, od mżyć, ze staropolskiego mżeć 'drzemać; siąpić ( o deszczu )'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Bardzo proszę o podanie genealogii nazwisk:
Wielesiuk (Walesiuk),
Święcicki,
Suchocki.
Z góry dziekuję!

Witaj Wald ?

Mówisz - masz:

Suchocki 1479 - od nazwy miejscowej Suchocin ( warszawskie, gmona Jabłonna; siedleckie, gmina Łuków).

Święcicki 1444 - od od nazw miejscowych typu Święte, Święciny.

Nazwiska Walesiuk i Wielesiuk nie mają wspólnej etymologii, jak sugerujesz...

Walesiuk ( bez daty źródłowej ) - pochoszi od imienia Walenty, znanego w Polsce od XV wieku. Imię pochodzi od łacińskiego valens[/i], valentis 'mocny potężny'.

Natomiast Wielesiuk ( bez daty źródłowej) - od wiele; także od imion złożonych typu Wielimir, Wielisław.

To tyle...

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Witam ! Prosił bym bardzo o podanie pochodzenia nazwisk: Derylak, Pagacz, Bolembach

Z góry dziękuje !

Witaj

Oto co znalazłam:

Derylak ( bez daty źródłowej ) - od dera 'grube okrycie wierzchnie; od niemieckich nazw osobowych Dahre, Dar ( a z kropeczkami).

Pagacz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od pajac, z gwarowego pagac 'błazen, cyrkowiec'.

Nie znalazłam Bolembach

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Dziękuje droga Ewo jak zawsze można na ciebie liczyć ! Czy nazwisko Derylak może być równie dobrze nazwiskiem "chłopskim" ?

a i jeszcze jedno: czyli nazwisko Derylak widnieje w owym słowniku Kazimierza Rymuta pt: "Nazwiska Polaków" ?

Oczywiście!

Na GenPol- u w Skrypt Mapa Polski (link u góry strony ) możesz sprawdzić jego liczebność i rozmieszczenie w Polsce w 1992 roku.

Pozdrawiam Ewa Szczodruch