Jak poszukiwać rodziny w USA? -.. (cz.5)

[Asia2607]

Pani Joanno,
niewiem jak Pani dziękować za te informacje. Jestem ogromnie wdzięczna i czekam na następne.
Pozdrawiam serdecznie
Asia

[Joanna71]

CD..
DABROWSKI-BIENIEK

Name: Stanley Francis Czaja
Event: Marriage
Event Date: 27 Sep 1941
Event Place: Manchester, Hillsborough, New Hampshire
Age: 26
Estimated Birth Year: 1915
Father: Roman Czaja
Mother: Margaret Kilian
Spouse: Anna Mary Dabrowski
Spouse's Age: 21
Spouse's Estimated Birth Year: 1920
Spouse's Father: John Dabrowski
Spouse's Mother: Anna Bieniek
http://img153.imageshack.us/i/recordimages.jpg/
------------------------------------------------------------
Name: Matthew Dabrowski
Event: Marriage
Event Date: 17 Jun 1939
Event Place: Manchester, Hillsborough, New Hampshire
Age: 25
Estimated Birth Year: 1914
Father: John B. Dabrowski
Mother: Anna Bianiek
Spouse: Aglaee Bissonnette
Spouse's Age: 22
Spouse's Estimated Birth Year: 1917
Spouse: Aglaee Bissonnette
Spouse's Mother: Eva Messier
http://img543.imageshack.us/f/recordimage.jpg/
-------------------------------------------------------
cdn..
Joanna

[george]

Dziękuję bardzo panie Jurku, za te informacje.

Przepraszam Asiu, ale nieco się pogubiłem.

W pierwszym swoim poście pisałaś, że na zaproszenie Franciszka Steca wyjechał do niego Twój pradziadek Jan Bieniek. Czy możesz wskazać taki manifest? Te, które widziałem nie potwierdzają tego.

Pisałaś także, że Jan Bieniek:

Związany był tam z Polką o imieniu Katarzyna, która po jego śmierci popełniła samobójstwo {zastrzeliła się}. Miała syna. Ale niewiemy czy pradziadek go adoptował, czy tam wziął z nią ślub, bo tu w Polsce została prababcia. Zresztą odwiedzał ją tu w Polsce dwa razy i zawsze wracał do stanów. Ta Katarzyna popełniła samobójstwo, bo dziadek nie zostawił jej nic w spadku a majątek przejął bank.

Jak do znalezionych informacji ma się Katarzyna?

W dalszych postach:

Podejrzewam że dziadek powołał się na siostrę Annę Dąbrowską.

Jeśli chodzi zaś o wątek , który Jan jest który, to przypuszczam, że pradziadek to Jan, który miał siostrę Anielę, która zaś wyszła za mąż za Karola Piasecznego. W 1923 r. pradziadek wybierał się do szwagra Charles Piaseczny. Rodzicami Anieli byli Josef Bieniek i Maria Adamczyk. Czyli ci sami rodzice co Anny Dąbrowskiej.

Czy masz (możesz) wskazać jakiś dokument potwierdzający, że rodzicami Anny Dąbrowskiej byli Józef Bieniek i Maria Adamczyk? A jej akt ślubu?

Zgaduję, że nie masz aktów urodzenia oraz pierwszego ślubu Jana Bieńka? Czy tak?

Pozdrawiam,
Jurek

[Krzysztof_Gruszka]

Witam Joanno!Poszukuję informacji o Jan Sudek ur.1888 oraz o Józef Sudek ur. 1897 i Michał Sudek ur.1895 .Pozdrawiam Krzysztof

[kamil_360]

Witam!
Proszę o rekordy:
1) Name: Alexander Gordon
Spouse: Julia Gordon
Birth: abt 1872 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Ashtabula, Ohio

2) Name: Julia Gordon
Spouse: Alexander Gordon
Birth: abt 1885 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Ashtabula, Ohio
(Census z 1920, jw.)

3) U.S. Passport Applications, 1795-1925
Border Crossings & Passports
View Image
Name: Alexander Gordon Jr
Father: Alexander Gordon
Birth: date - location
Civil: date
Residence: location

4) Name: Alexsander Gordon
Death: dd mm 1912 - city, Cuyahoga
(from: Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2007)

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Kamil Śmieszek

[Wladyslaw_Moskal]

Witam!
Proszę o rekordy:
1) Name: Alexander Gordon
Spouse: Julia Gordon
Birth: abt 1872 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Ashtabula, Ohio

2) Name: Julia Gordon
Spouse: Alexander Gordon
Birth: abt 1885 - location
Arrival: year
Residence: 1920 - city, Ashtabula, Ohio
(Census z 1920, jw.)

3) U.S. Passport Applications, 1795-1925
Border Crossings & Passports
View Image
Name: Alexander Gordon Jr
Father: Alexander Gordon
Birth: date - location
Civil: date
Residence: location

4) Name: Alexsander Gordon
Death: dd mm 1912 - city, Cuyahoga
(from: Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2007)

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Kamil Śmieszek

United States Census, 1920 for Alexander Gordon
Residence: , Ashtabula, Ohio
Estimated Birth Year: 1872
Age: 48
Birthplace: Poland
Relationship to Head of Household: Self
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Alexander Gordon M 48y
Spouse Julia Gordon F 35y
Child Charles Gordon M 16y - ur. w Polsce
Child Helen Gordon F 13y - ur. w Polsce
Child Vincent Gordon M 10y - ur. w USA !!
Child Martha Gordon F 7y

Akt zgonu chyba najmlodszego syna;
Ohio Deaths, 1908-1953 for Aleksander Gordon
Death Date: 15 Apr 1912
Death Place: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Birth Date: 18 Jan 1912
Birthplace: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Death Age: 2 months 27 days
Gender: Male
Marital Status: Single
Race or Color: American
Street Address: 3360 E. 66
Residence: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Burial Date: 16 Apr 1912
Burial Place:
Cemetery Name: Calgary Cemetery, Ohio
Father's Name: Aleksander Gordon
Father's Birthplace: Poland
Mother's Name: Julianna Karfinski
Mother's Birthplace: Poland

Informacje o zgonach synow Aleksandra i Julianny;
GORDON, CHARLES, ur. 12 Jun 1904, zm. Apr 1980 , lat 75 , (Washington, District Of Columbia, DC) , SSN wydany w Ohio
GORDON, VINCENT, 16 Jul 1910, Jan 1974, lat 63 (not specified) (none specified) Ohio

Jest pasazerski rekord w Ellis Island, kiedy Julia z dziecmi i bratem plynie do Aleksandra;
First Name: Julia
Last Name: Gordon
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Pstrowiec
Date of Arrival: May 31, 1907
Age at Arrival: 32 y Gender: F Marital Status: M
Ship of Travel: Pretoria
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0022


Pozdrawiam,
Wladyslaw

[Joanna71]

Witam Joanno!Poszukuję informacji o Jan Sudek ur.1888 oraz o Józef Sudek ur. 1897 i Michał Sudek ur.1895 .Pozdrawiam Krzysztof

Witam

Na tej stronie znajdziesz info. o Józefie i Janie .
http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... ght=#80555
Joanna

[Asia2607]

Witaj Jurku,
1. Niewiem czy rodzicami Anny Dąbrowskiej byli Józef i Maria. Niewiadomo, czy ślubowała w Polsce czy w USA. Wiem napewno, że Maria wyruszając do USA podała na liście pasażerskiej, że jedzie do zięcia Jana Dąbrowskiego.



Pozdrawiam serdecznie
Asia

[emamar]

Witam, mam prośbę o sprawdzenie informacji odnośnie wuja: Jack/Jan Kurdziel, ur. 20/08/1892 r.
Prawdopodobnie w USA zmienił imię na Jack.

Z góry dziękuję za pomoc,
Emila

[george]

Witaj Jurku,
postaram się w sposób jasny odpowiedziec na Twoje pytania ...
2. Anna Dąbrowska
Niewiem czy rodzicami Anny Dąbrowskiej byli Józef i Maria. Niewiadomo, czy ślubowała w Polsce czy w USA. Wiem napewno, że Maria wyruszając do USA podała na liście pasażerskiej, że jedzie do zięcia Jana Dąbrowskiego.

Skąd pewność, że ta Maria jest Twoją Marią?
Czy masz na myśli ten manifest:
Marya Bieniek, wiek 48 lat, Pstragowa, rejs Apr 24, 1907 z Hamburga.
Osoba ta deklaruje, że jest wdową.

Przepraszam, ale mam parę uwag. Z tego co piszesz wynika, że nie masz żadnych aktów metrykalnych czy dokumentów potwierdzających Twoją historię. Historia ta może być prawdziwa, ale opiera się tylko na mało konkretnych wspomnieniach. Nie wiadomo kiedy miały miejsce opisywane zdarzenia, brak adresów, dat urodzenia etc. Nazwisko Bieniek, imiona Jan, Józef, Anna czy Maria są/były dość popularne i istnieje realna możliwość pomyłki.
Genealogia opiera się na dokumentach. Bez dokumentów nie ma sensu. Poruszamy się tutaj w sferze domysłów. Rozumiem, że chcesz zweryfikować pewną historię, ale bez dokumentów (zwłaszcza tych najstarszych) dotyczących poszukiwanych osób to tylko zabawa w domysły.

Moja propozycja jest taka. Najpierw postaraj się o akta metrykalne poszukiwanych osób. Mam na myśli urodzenia i śluby, które miały miejsce w Polsce. Potem możesz szukać w USA.

Pozdrawiam,
Jurek

[Grenda_Marcin]

Proszę o sprawdzenie następujących osób:

John A Kucharzak
Wisconsin Death Index, 1959-1997
Birth, Marriage & Death

John Kucharzak
U.S. Public Records Index, Volume 2
Schools, Directories & Church Histories

Albert Kucharzak
1930 United States Federal Census
Census & Voter Lists

Albert J. Kucharzak
Social Security Death Index
Birth, Marriage & Death

Stanislaw Kucharzak
Marcin Kucharzak
Blazej Kucharzak
Wladyslaw Kucharzak
Arsej Kucharzak
Jan Kucharzak
Anna Kucharzak
Józefa Kucharzak
New York Passenger Lists, 1820-1957
Immigration & Travel

Z góry dziękuję,

Pozdrawiam - Marcin

[olkatom]

Pani KRYSTYNO posiadam stary adres ,który był aktualny prawdopodobnie do 1949 roku 288efange street new haven connecticut.
Apolonia Rostkowski ur 1893 pod zaborem rosja córka Łukasza i Eleonory Kulińskich . jej mąż to Bolesław . ur1892.Czy jest możliwośc sprawdzenia jak najwięcej wiadomości o nich i ich bliskich oraz o Bronisławie Kulińskiej
Pozdrawiam Ola
,

[Krystyna_Czerniga]

Witam, mam prośbę o sprawdzenie informacji odnośnie wuja: Jack/Jan Kurdziel, ur. 20/08/1892 r.
Prawdopodobnie w USA zmienił imię na Jack.

Z góry dziękuję za pomoc,
Emila

Witaj Emilio,

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jan Kurdziel
Name: Jan Kurdziel
Arrival Date: 8 Mar 1910
Birth Year: abt 1892
Birth Location: Austria
Birth Location Other: baryez
Age: 18
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Vaderland
http://img823.imageshack.us/i/kurdziel.jpg/

http://img340.imageshack.us/i/kurdzielj.jpg/

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jan Kurdziel
Name: Jan Kurdziel
Arrival Date: 25 Mar 1910
Birth Year: abt 1892
Birth Location: Austria
Birth Location Other: dzikowice
Age: 18
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pretoria

http://img268.imageshack.us/i/kurdzieljan.jpg/

http://img819.imageshack.us/i/kurdzieljan.jpg/

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Jack Kurdziel
Name: Jack Kurdziel
Age: 33
Birth Date: 20 Aug 1892
Birth Location: Poland
Arrival Year: 1912
Issue Date: 18 Sep 1925
State: Ohio
Locality, Court: Cleveland, District Court

http://img339.imageshack.us/i/kurdzieljac.jpg/

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Jack Joseph Kurdziel
Name: Jack Joseph Kurdziel
Birth Date: 20 Aug 1892
Birth Place: Jaslo, Poland
Residence: Cuy, Ohio

http://img9.imageshack.us/i/kurdzieljack.jpg/

1920 United States Federal Census
about Jack Kurdzel
Name: Jack Kurdzel
[Jack Krudzel]
Home in 1920: Cleveland Ward 7, Cuyahoga, Ohio
Age: 26
Estimated Birth Year: abt 1894
Birthplace: Galicia
[Galicia / Galizien / Halychyna;Austria]
Relation to Head of House: Self (Head)
Spouse's Name: Celia Kurdzel
Father's Birth Place: Galicia Poland
Mother's Birth Place: Galicia Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of immigration: 1911
Jack Kurdzel 26
Celia Kurdzel 22
Walter Kurdzel 0[2/12]
Theresa Winefski 16


1930 United States Federal Census
about Jack Kurdziel
Name: Jack Kurdziel
Home in 1930: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
View Map
Age: 38
Estimated Birth Year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Celia Kurdziel
Jack Kurdziel 38
Celia Kurdziel 32
Walter Kurdziel 10
Chester Kurdziel 9
Edmont Kurdziel 7
Jaan Kurdziel 1/12

Social Security Death Index about Jack Kurdziel
Name: Jack Kurdziel
SSN: 273-10-9185
Last Residence:44109 Cleveland,Cuyahoga, Ohio,United States of America
Born: 20 Aug 1892
Died: Jul 1970
State (Year) SSN issued: Ohio (Before 1951)

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2007
about Jack Kurdziel
Name: Jack Kurdziel
Birth Date: 1893
Gender: Male
Residence City: Cleveland
Residence County: Cuyahoga
Residence State: Ohio
Residence Country: United States
Death Date: 2 Jul 1970
Hospital of Death: Deaconess Hosp. of Cleveland
City of Death: Cleveland
County of Death: Cuyahoga
Certificate: 049986
Age at Death: 77
Certifier: Physician
Autopsy: No Autopsy performed
Marital Status: Married
Census Tract: 3304

[wojtekw]

Witam ,poszukuję wiadomosci o Bieniowskich z miejscowości Rosochowaciec ,wówczas Galicja którzy wyjechali do USA na początku XX wieku . Wiem na pewno ,że sa zapisy w listach statków ,SSN , aktach zgonów ,ksiegach adresowych , listach żołnierzy amerykańskich II wojny itp. lecz nie mam do tych żródeł dostępu . Istnieje mozliwość ,że np nazwa Rosochowaciec moze byc zapisana takze jako Rosohowa a nazwisko np Beniowski/a . Proszę osoby ktore maja możliwość to sprawdzić o informację .Pozdrawiam Wojtek

[Krystyna_Czerniga]

Witam ,poszukuję wiadomosci o Bieniowskich z miejscowości Rosochowaciec ,wówczas Galicja którzy wyjechali do USA na początku XX wieku . Wiem na pewno ,że sa zapisy w listach statków ,SSN , aktach zgonów ,ksiegach adresowych , listach żołnierzy amerykańskich II wojny itp. lecz nie mam do tych żródeł dostępu . Istnieje mozliwość ,że np nazwa Rosochowaciec moze byc zapisana takze jako Rosohowa a nazwisko np Beniowski/a . Proszę osoby ktore maja możliwość to sprawdzić o informację .Pozdrawiam Wojtek

Witam,
Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Wladyslaw Bieniowski
Name: Wladyslaw Bieniowski
Departure Date: 6 Okt 1911 (6 Oct 1911)
Estimated Birth Year: abt 1894
Age Year: 17
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Rosochewate,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Willehad
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Bremen; Rotterdam; Quebec


U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Proter Bieniowski
Name: Proter Bieniowski
Birth Date: 29 Jun 1894
Birth Place: Rusochowaciec, Poland
Residence: Schuylkill, Pennsylvania

http://img828.imageshack.us/i/bieniowski.jpg/

First Name: Jozef
Last Name: Bieniowski
Ethnicity: Galicia
Last Place of Residence: Rosachowaciec
Date of Arrival: Jan 30, 1906
Age at Arrival: 40y Gender: M Marital Status: M
Ship of Travel: Finland
Port of Departure: Antwerp
Manifest Line Number: 0027

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Michal Bieniewski Name: Michal Bieniewski
Departure Date: 25 Nov 1905
Estimated Birth Year: abt 1881
Age Year: 24
Gender: männlich (Male)
Marital Status: ledig (Single)
Family: Household members
Residence: Rosochowaciec,
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Patricia
Shipping line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Dover; Boulogne; New York


First Name: Mihaly
Last Name: Bieniowski
Ethnicity: Austria, Polish
Last Place of Residence: Rosatowice
Date of Arrival: Dec 11, 1905
Age at Arrival: 24 Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Patricia
Port of Departure: Hamburg
Manifest Line Number: 0004

http://img146.imageshack.us/i/bieniowskimihaly.jpg/

Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Michal Beniowski
Name: Michal Beniowski
Gender: Male
Age: 41
Estimated Birth Year: abt 1884
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 9 May 1925
Vessel: Empress of Scotland
Search Ship Database: View the 'Empress of Scotland' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Southampton, England

http://img171.imageshack.us/i/beniowskimichal.jpg/