Poszukiwania na Ellis Island, Pomoc w odczytaniu Manifestu

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Ewa,
Nie moge odczytac bo nie mam dostpu do ancestry.
Moze zerknie Michal.

Jak podasz wiecej danych dla Adamskiego to ewentualnie mozna poszukac
na FS.

Grazyna
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

Prosimy o więcej danych na temat Jana Adamskiego.
Michał Chrzanowski
Krasuska_Przegalińska

Sympatyk
Posty: 76
Rejestracja: pn 17 lip 2017, 00:08

Post autor: Krasuska_Przegalińska »

czy mogłabym poprosić kogoś o sprawdzenie kiedy siostry mojego pradziadka wybyły do USA oraz jak i do kogo?
Wiem na pewno, że juz w 1930 roku figurują w spisie obywateli. Podejrzewam, że wyjechały w okolicy 1914-1917 roku. Raczej po 1910 (rok urodzenia córki, która chyba urodziła się jeszcze Polsce).
Dane ww.
Marianna Garownik z domu Krasuska ur. 1.03.1888 w Rzymy-Rzymki
jej mąż - Józef Gajownik; bezdzietni
oraz
Kazimiera (Casimira) Gajownik z domu Krasuska ur. 8.05.1890 w Rzymy-Rzymki par. Ulan
i jej mąż (a brat Józefa) - Franciszek Gajownik ur. ok. 1888 r. (Łuków, Ulan lub Trzebieszów)
dzieci Kazimiery i Franciszka to Sabina (Sally) Gajownik ur. 1910 r. (jeszcze w Polsce podobno, nie wiem gdzie) i Henryk Gajownik ur. 1918 (chyba juz w USA)
był jeszcze trzeci brat Gajownik - możliwe że do niego dołączali w Ameryce
ponadto podobno Kazimiera z Sabiną wróciły do Polski, po czym znowu pojechały do USA - już na stałe (tak twierdzi wnuczka, ale nie wie kiedy to nastąpiło)
pozdrawiam serdecznie
Marta
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Marto,


21 wrzes.1910r.-płynie Józef Gajownik, kawaler, lat 26,matka Maria Gajownik,Hermanow,gub.Siedlecka,Russia,
do Buffalo,NY do znajomego Franz Trudnowski
lp.2 na liście pasaż.
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704

Joseph Gajownik
Head
United States Census, 1930
birth:
1889
Poland
residence:
1930
Buffalo (Districts 251-352), Erie, New York, United States
immigration:
1910
spouse:
Stella Gajownik,żona
children:
Leokadya Gajownik, Czeslawa Gajownik
other:
John Gajownik-brother
Joseph Gajownik
Head
Male
41
Poland
Stella Gajownik
Wife
Female
35
Poland
Leokadya Gajownik
Daughter
Female
14
New York
Czeslawa Gajownik
Daughter
Female
12
New York
John Gajownik -Brother
Male
48
Poland
A w 1940 r-mieszka z nimi tylko Jessie(Czesława) Gajownik
Daughter
Female
22
New York

W 1913r.emigrują ,płynie Jan i Honorat do brata Józefa Gajownika ,Buffalo,NY
a Maryanna do szwagra Józefa.

Maryanna Gajownik lat 25 ,Woycieczkow,Siedlce
Jan Gajownik lat 35 stolarz,Wyciszkowa,matka Marya Gajownik
Honoraty Gajownik lat 21,stolarz
Maryland, Baltimore Passenger Lists, 1820-1948
birth:
1888
Russia
immigration:
1913
Baltimore, Baltimore, Maryland, United States

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2018318

1913r-emigruje Andrzej Gajownik ,kawaler,lat 38,matka Marianna Gajownik,Hermanow,Siedlce
do kuzyna Franka Budziszewskiego,Buffalo,NY
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704
z nim z Hermanowej ,Siedlce płyną :
Niedzielak Franciszek,lat 21,Hermanowa,Siedlce ojciec Wojciech Niedzielak,znajomego do Jozefa Gajownik ,ma wpis Psoriasis-łuszczyca i deported-deportowany
Rajkowski Piotr 36,żona marianna rajkowski
Boleslaw Rajkowski 26,żona Aleksandra Rajkowski
Wincenty Rajkowski 25,Albin Rajkowski 19-ojciec obojga Michał Rajkowski


Franciszek Gajownik lat 25 ur. 05.12.1884 r.,Hermanowa matka Marianna Gajownik,Emigracja 1913r.Hermanowa,Siedlce z żoną Kazimierą lat 22,
2 letnia córką Sabiną ,do brata Józefa Gajownik Buffalo,NY
dzieci Kazimiery i Franciszka Buffalo,Erie New York,255 Grote str.
Sabina 1910 i Henryk b.1918
Francisek Gajownik

Maryland, Baltimore Passenger Lists, 1820-1948
birth:
1888
Russia
immigration:
1913
Baltimore, Baltimore, Maryland, United States

lp.27.28.29
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2018318

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2018318
Henry Gajownik
Birth unknown Death 28 Jul 1955 Burial
Mount Calvary Cemetery
Cheektowaga, Erie County, New York, USA Memorial ID 117995156 · View Source
https://www.findagrave.com/memorial/117995156

Ślub Sabiny:

record of Henry F Jankowski birth Buffalo,NY and Sabina M. Gajownik birth Poland

Event Date:
24 Feb 1932
Event Place:, Erie, Pennsylvania, United States
Event Place (Original):
Erie Pennsylvania, United States
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1589502


Katherine Krasuaka Mother of bride

Pennsylvania, County Marriages, 1885-1950
spouse:
Frank Gajownik
child:
Sabina M. Gajownik
other:
Henry F Jankowski,parents: Teophil Jankowski, Mary Michalski


Kazmiera Gajownik
Birth unknown Death 2 Oct 1951 Burial
Mount Calvary Cemetery
Cheektowaga, Erie County, New York, USA Memorial ID 117995157 · View Source
https://www.findagrave.com/memorial/117995157

Frank Gajownik
Birth unknown Death 19 Feb 1960 Burial
Mount Calvary Cemetery
Cheektowaga, Erie County, New York, USA Memorial ID 117995154 · View Source
https://www.findagrave.com/memorial/117995154
Pozdrawiam
Ela
Krasuska_Przegalińska

Sympatyk
Posty: 76
Rejestracja: pn 17 lip 2017, 00:08

Post autor: Krasuska_Przegalińska »

ogromnie dziękuję Pani Elżbieto :*
pozdrawiam serdecznie
Marta
Wojciechowska_Ewka

Sympatyk
Ekspert
Posty: 478
Rejestracja: wt 16 kwie 2013, 22:27

Post autor: Wojciechowska_Ewka »

Witam,
Dziękuję za zainteresowanie. O Janie Kazimierzu Adamskim (John (Jean) Casimir Adamski) wiem dosyć dużo choć wciąż jest to dla rodziny zagadkowa postać.
1. urodził się w Radomiu 5.04.1878 r. jako syn Antoniego Adamskiego i Barbary z Błażewiczów (siostra mojego prapradziadka)
https://www.dropbox.com/s/6f1mqgfikhqsl ... z.png?dl=0
2. Nie wiem kiedy wyjechał z Polski, prawdopodobnie mieszkał we Francji. Czym się zajmował? Jego ojciec był rymarzem.
3. Wielokrotnie pokonywał trasę Europa - USA. Ostatni jaki znalazłam rejs JC Adamskiego w 1940 r poz 43. Być może wyjechał po wkroczeniu wojsk niemieckich do Francji.
https://www.dropbox.com/s/9qyf33ugwlzpb ... 8.jpg?dl=0
https://www.dropbox.com/s/n0rxh0euw5hh9 ... _.jpg?dl=0
4. zmarł w 1949 r. w USA jako "polski dyplomata - finansista"? Choć sprawdzaliśmy w polskim MSZ i takiego na liście dyplomatów polskich przedwojennych nie było.
https://www.dropbox.com/s/extf807onahtj ... i.jpg?dl=0
Około 1984 roku do naszej rodziny zgłosił się prawnik działający w imieniu firmy poszukującej spadkobierców po JK Adamskim, po którym na terenie Francji pozostała nieruchomość- działka, mała fabryczka gdzieś na Lazurowym Wybrzeżu. Ponieważ uznaliśmy, że koszt uzyskania spadku prawdopodobnie przewyższałby jego wartość (obciążoną przez wiele lat niepłaconymi podatkami, postępowaniem spadkowym, itp) zrezygnowaliśmy - wtedy wiedzieliśmy o 3 osobach (linia Błażewiczów)uprawnionych do spadku, dzisiaj po zbudowaniu drzewa tych uprawnionych byłoby znacznie więcej (linia Adamskich) - więc rezygnacja to była dobra decyzja.
Budując drzewo poszukuję wszelkich informacji.
serdecznie pozdrawiam
Ewa
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

J Casimir Adamski
in the UK, Outward Passenger Lists, 1890-1960

Name: J Casimir Adamski
Gender: Male
Age: 46
Birth Date: abt 1879
Departure Date: 15 Apr 1925
Port of Departure: Southampton, England
Destination Port: New York, USA
Ship Name: Homeric
Shipping line: White Star Line
Official Number: 146513
Master: Z Roberts
Last address in the United Kingdom: Hyde Park Hotel, London
Profession, Occupation: Government Official
Country of Which Citizen : Poland

J Casimir Adamski
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: J Casimir Adamski
Arrival date: 22 Apr 1925
Birth Date: abt 1879
Birth Location: Poland
Birth Location Other: radow
Age: 46
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Southampton
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Homeric

J Casimir Adamski
in the U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942

Name: J Casimir Adamski
Gender: Male
Race: White
Residence Age: 64
Birth Date: 6 Apr 1878
Birth Place: Radom, Poland
Residence Date: 1942
Residence Place: New York, New York, USA

Jean Casimir Adamski
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: Jean Casimir Adamski
Arrival date: 30 Dec 1918
Birth Date: abt 1878
Birth Location: Rus;Pol
Birth Location Other: radom
Age: 40
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Copenhagen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: United States

John C Adamski
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957

Name: John C Adamski
Arrival date: 26 Jun 1920
Birth Date: abt 1879
Birth Location: Poland
Birth Location Other: radow
Age: 41
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Southampton
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Mauretania

J C Adamski
in the Pennsylvania, Death Certificates, 1906-1966

Name: J C Adamski
Gender: Male
Race: White
Age: 71
Birth Date: abt 1878
Birth Place: Poland
Death Date: 17 Nov 1949
Death Place: Cambridge Spgs, Columbia, Pennsylvania, USA
Certificate Number: 95249
Michał Chrzanowski
Wojciechowska_Ewka

Sympatyk
Ekspert
Posty: 478
Rejestracja: wt 16 kwie 2013, 22:27

Post autor: Wojciechowska_Ewka »

Michale,
bardzo dziękuję
Ewa
Marianna_P

Sympatyk
Mistrz
Posty: 146
Rejestracja: pn 08 maja 2017, 21:32

Post autor: Marianna_P »

Prosze o sprawdzenie na Passanger Lists, lub na Ancestry osób;
Michalina Petryni prawdopodobnie ur w 1892 w Suwałkach a wyemigrowała do Ameryki około 1910 r, oraz Zofia Petryni ur w 1893 w Suwałkach, która w 1911 roku również wyemigrowała do Ameryki (takie dane uzyskałam w dostępnych źródłach). Chodzi mi o informacje jakie są imiona rodziców tych osób, oraz o jakiekolwiek dodatkowe informacje o ich emigracji.
Pozdrawiam Marianna
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Marianno,

rodzice:Antoni Petryni,Anna Ruszewska

Michalina Petryni lat 18
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Departure Port:Rotterdam, HollandShip Name:Rotterdam
birth:
1892
residence:
Suwalski, Russia
immigration:
20 czerwiec 1910
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:
ojciec Antoni Petryni, płynie do brata Stanislaw Petryni,New Jersey

Sofia Petrini lat 18
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 Departure Port:BremenShip Name:Grosser Kurfurst
birth:
1893
residence:
Rmolki(na liście Suwałki), Russia
immigration:
6 czerwiec 1911
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:
ojciec Antoni Petrini,
siostra-Michalina Petryni, płynie do siostry

Śluby:

Michalina Petryni
New York, New York City Marriage Records, 1829-1940
marriage:
3 maj 1913
Manhattan, New York, New York, United States
father:
Anton
mother:
Anna Ruszenvick
spouse:
Wladyslan Jaroszewicz
other:
Wencenly, Helen Lefkowitz


Zofia Petryni
New York, New York City Marriage Records, 1829-1940
birth:
1895
Suwalki, Russia
marriage:
11 wrzesień 1916
Manhattan, New York, New York, United States
father:
Antoni
mother:
Anna Ruszewski
spouse:
Jan Or John Miecy Kowski Or Miecykauski
other:
Stefan, Leonara Sluchocka
Pozdrawiam
Ela
Marianna_P

Sympatyk
Mistrz
Posty: 146
Rejestracja: pn 08 maja 2017, 21:32

Post autor: Marianna_P »

Dziękuję za cenne informacje. Jeżeli masz dostęp do ancestry to prosze o informacę ze strony
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... edir=false
szczególnie z Wniosku o ubezpieczenie społeczne i listy roszczeń 1936-2007.
Pozdrawiam Marianna
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Marianno,
nie posiadam dostępu do ancestry.com
Prośbę swą umieść:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 626#441626
Pozdrawiam
Ela
Marianna_P

Sympatyk
Mistrz
Posty: 146
Rejestracja: pn 08 maja 2017, 21:32

Post autor: Marianna_P »

Dziekuję za podpowiedź.
Pozdrawiam Marianna
zuzannaszum

Sympatyk
Posty: 10
Rejestracja: pt 30 lis 2018, 17:55

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934

Post autor: zuzannaszum »

witam, poszukiwania moich przodków doprowadziły mnie do pewnego momentu, bardzo możliwe że mój pradziadek podróżował do USA.
Czy ma ktoś może dostęp do tego zdjęcia? to by baaaaardzo dużo pomogło i odpowiedziało na wiele pytań. Szukam Gabriela Szum jednak możliwe że przekręcono jego imię na Gawriel

https://www.ancestry.com/search/?name=Gawriel_Szum

Albo ew. ktoś ma jakiś pomysł gdzie mogę szkać takich list?

Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za pomoc!
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Hamburg Passenger Lists, 1850-1934

Post autor: Grazyna_Gabi »

To jest ta osoba, plynie w 1909 r.
Manifest, poz. 11, str. 1 i 2
Szum, Gawril Worosbyte, Russia 18 1890-1891 1909
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

Grazyna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Emigracja”