Pochodzenie nazwisk (cz.4)

[Marika]

Chciałabym się dowiedzieć, jakie może byc pochodzenie nazwiska Janczewski.
Do tej pory myślałam, że pochodzi od miejscowości Janczewo, ale otrzymałam właśnie metryki z 1808r. i wynika z nich, że mój praprapra.... dziad miał na nazwisko Jancza, jego syn Janczuk, a dopiero jego wnuk i następne pokolenia Janczewski.
Jakie może więc być pochodzenie tego nazwiska, zakładając, że ewoluowało od formy Jancza, poprzez Janczuk, aż po Janczewski?

Z góry dziękuję za pomoc.

Kasia

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Jancza, Janczuk - od imienia Jan. Imię pochodzenia hebrajskiego, od Jehöhanan ‘Jahwe jest łaskawy’. W językach słowiańskich adaptowane jako Iwan, Jan. Forma Iwan we wczesnym średniowieczu znana w całej Polsce, później na Kresach Wschodnich. Postać Jan notowana od początku XIII wieku.

Janczewski 1390 - od nazwy miejscowej Janczewo, Janczewice (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[MalgorzataKurek]

Najprawdopodobniej Twój przodek o nazwisku Jancza był potomkiem jakiegoś Jana znanego i wybitnego w społeczności, w której żył (na tyle, że było to wyróżnikiem). Forma "Janczuk" to "syn Janczy"; końcówka -uk jest charakterystyczna dla wschodnich terenów. Janczewskimi stali się najprawdopodobniej po przeprowadzce do miasta (miasteczka) lub po wzbogaceniu się.
Pozdrawiam

[Kaniewski_Eugeniusz]

Witam!

Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Atlak

Pozdrawiam.
Eugeniusz

[taadek61]

witam. proszę o sprawdzenie nazwiska stuleblak
tadeusz

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Nie znalazłam etymologii nazwiska Atlak w swoich źródłacvh

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Stubelak - od sztuba, stuba ‘izba, pokoj; niższa klasa w szkole’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Stube, ta od średnioniemieckiego stubbe ‘kurz, pył, proch’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Kaniewski_Eugeniusz]

Tak się nazywała z domu mojej żony babcia,pochodząca z okolic Płocka,
niestety jeszcze nie znalazłem jej miejsca urodzenia.
Dziękuję i pozdrawiam.
Eugeniusz

[Wladyslaw_Moskal]

Witam!

Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Atlak

Pozdrawiam.
Eugeniusz

Ewa nie znalazla etymologii i trudno tez ja znalezc w obcojezycznych informacjach. Nazwisko Atlak wystepuje w Norwegii, a w Norwegii i Szwecji nazwisko Atlakson, czyli syn Atlaka. W USA nazwisko Atlak tez wystepuje, bo zostalo przyniesione przez imigrantow ze Skandynawii
i takze z ... Polski, z zaboru rosyjskiego [rejon Plocka ?]. Sa sugestie,
ze kiedys to nazwisko oznaczalo mlynarza - takie sugestie znalazlem w internecie.
Sadze, ze w Polsce wszyscy o nazwisku Atlak moga byc krewnymi.

[Aftanas_Jerzy]

Wg opracowań rosyjskich, nazwisko Atlak należy do grupy pochodnych od imienia Otlak, które z kolei powstało z turecko-tatarskiego słowa podstawowego "atl" co oznacza "krok" lub od "atlu" - "jeździec".

http://www.ufolog.ru/names/order/%D0%9E ... 0%BE%D0%B2

[lucjangen]

Witam serdecznie,

Proszę o sprawdzenie nazwiska Slofik.

Pozdrawiam
Lucjan

[Ewa_Szczodruch]

Niestety, nie znalazłam etymologii tego nazwiska w swoich źródłach

[Wladyslaw_Moskal]

Witam serdecznie,
Proszę o sprawdzenie nazwiska Slofik.
Pozdrawiam
Lucjan

Jesli nazwisko Slofik bylo zwiazane z zaborem pruskim i okolicami Opola,
moze to byc zniemczone nazwisko Słowik.

[Jacek_Górski]

Witajcie.
Poszukuję etymologii nazwisk:
Bałata
Kuczyński
Malajkat
Turkiewicz - gdyby ktoś juz mial dostęp do opracowania prof.Rymuta, to prosiłbym o informację i o tym nazwisku, wcześniej gdy o to pytałem wątek rozwinął się w stronę dyskusji o herbach

Pozdrawiam
Jacek Górski

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Bałata - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bal , por. prasłowiańskie bal'ji ‘czarownik, znachor’, bal ‘kloda, zwój płótna’, imię Baltazar; na południu Polski też pochodzenia węgierskiego lub od bała ‘człowiek niezgrabny’.

Kuczyński - od nazwy miejscowej Kuczyn, Kuczyna (kilka wsi).

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Malajkat - od ukraińskiego malaj, małaj ‘placek kukurydziany’.

Turkiewicz 1795 - od podstawy tur , por. tur, turkać, turcześ, Turek, Turczyn.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001