genealodzy.pl

Joanna71 pisze:Krysiu poproszę oczytaj poniższe.
Dziękuję i pozdrawiam!

1930 United States Federal Census

Name: Frank Ulanowski
Spouse: Anastza
Birth: abt 1892 - location
Residence: 1930 - city, Allegheny, Pennsylvania

Birth, Marriage & Death
Name: Frank Ulanowski
Birth: date
Death: dd mm 1965
Civil: Pennsylvania
Other: Pennsylvania

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942

Name: Frank Ulanowski
Birth: date - location, city
Residence: city, Pennsylvania

OneWorldTree
Name: Frank Ulanowski
Birth: 1892 - Poland
Death: date
Parents: name surname, name surname
Spouse: name surname

Witam!

1930 United States Federal Census about Frank Ulanowski
Name: Frank Ulanowski
Home in 1930: Stowe, Allegheny, Pennsylvania
Age: 38
Estimated Birth Year: abt 1892
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Anastza
Frank Ulanowski 38
Anastza Ulanowski 41
Mary Ulanowski 17
Edward Ulanowski 14
Jennie Ulanowski 12
Helen Ulanowski 10
Nellie Ulanowski 8
Stella Ulanowski 6
Frank Ulanowski 4
http://img26.imageshack.us/img26/6720/ulanowski.jpg

Social Security Death Index about Frank Ulanowski
Name: Frank Ulanowski
SSN: 170-03-8607
Last Residence: Pennsylvania
Born: 31 Jul 1892
Died: Oct 1965
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (Before 1951)
U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about Frank Ulanowski Name: Frank Ulanowski
Birth Date: 31 Jul 1892
RESIDENCE: Allegheny, Pennsylvania
Birth: Beniowa, Austria Hungary

http://img18.imageshack.us/img18/4108/ulanowski1.jpg

Frank Ulanowski
Born: 1892 Poland
Died: 19 Oct 1965

Karol Ulanowski
Born: 1865
Zembryce, Austrian, Poland
Died: 24 Oct 1922

Spouse
Rozalia Pajak
Born: 1868 in Tarnowy, Zywiec, Galicja, Austrian Poland
Died: 30 Oct 1922
Marriage: 14 May 1892 in Wadowice, Zembryce, Poland
Children Sex Birth
Joseph T Ulanowski M 8 Feb 1890 in Zembryce, Galicja Austrian, Poland
Frank Ulanowski M 1892 in Poland
Michael Ulanowski M 27 Sep 1893 in Poland
Ulanowski F 1894 in Austrian, Poland

Pozdrawiam
Krystyna

Witam
Czy ktoś mógłby mi sprawdzić rekord:

Name of Passenger Residence Arrived Age on Arrival Passenger Record Ship Manifest Ship Image
1. Salomea Weglinska Pietrzkow, Russia 1912 18
Jest to siostra dziadka, najprawdopodobniej miała 2 męzów, jeden z nich nazywał się chyba Szarek?

dziękuję i pozdrawiam
Marek

Dot; Franka i Stanleya Wozniakow
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do Pana Wladyslawa,
szkoda, ze na tym Stanleyu konczy sie.Prosze o odszukanie telefonu,adresu lub innych danych do:
Kenneth G Kalmbacher 2 9/12
On jest najmlodszy, moze zyje i pomoze ustalic.
Pozdrawiam,
JG
-----------------------------------------------------------
Pani Jadwigo,

osoby, ktore Pani poszukuje nie sa moimi krewnymi.
Ja nie mam zadnych prywatnych notatek o tych osobach.

Jesli chce Pani cos sie dowiedziec, PROSZE O LINK, nie chce wiecej szukac wpisow na tym Forum,
zwiazanych z Pania i osobami, ktore Pani poszukuje.

Jest taka informacja;
1930 United States Federal Census
about Frank M Wozniak Name: Frank M Wozniak
Home in 1930: Lake, Milwaukee, Wisconsin
Age: 58
Estimated Birth Year: abt 1872
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Father-in-law
Spouse's Name: Mary
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Charles Kalmbacher 28
Catherine M Kalmbacher 25
Kenneth G Kalmbacher 2 9/12
Frank M Wozniak 58
Mary Wozniak 47
Stanley R Wozniak 18

Jest tylko jeden w USA i w tym samym stanie Wisconsin Kenneth G Kalmbacher;

Kenneth G Kalmbacher
414 Edward St
Fort Atkinson, WI 53538-1819
USA

Ma ponad 80 lat wg ksiazki telefonicznej.

Ma teraz Pani wszystko do napisania listu do Kennetha.
Powinien Pani powiedziec, z kim nalezy korespondowac o Stanleyu Wozniaku. Ja wiecej w tej sprawie
juz nie pomoge.

Powodzenia,
Wladyslaw

1990str pisze:Witam
Czy ktoś mógłby mi sprawdzić rekord:

Name of Passenger Residence Arrived Age on Arrival Passenger Record Ship Manifest Ship Image
1. Salomea Weglinska Pietrzkow, Russia 1912 18
Jest to siostra dziadka, ajprawdopodobniej miała 2 męzów, jeden z nich nazywał się chyba Szarek?

dziękuję i pozdrawiam
Marek

Witam Marku!


New York Passenger Lists, 1820-1957 about Salomea Weglinska Name: Salomea Weglinska
Arrival Date: 15 Dec 1912
Estimated Birth Year: abt 1894
Age: 18
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Grosser Kurfurst
Search Ship Database: View the Grosser Kurfurst in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 2
Birth Location: Russia
Birth Location Other: pieturkow

http://img22.imageshack.us/img22/4509/weglinska.jpg

http://img10.imageshack.us/img10/1503/weglinska1.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Jadwiga_Goray pisze:Do Krystyny i Joanny,
prosze o ustalenie rodziny bliskiej Stanleya Wozniaka:

STANLEY R WOZNIAK ur. 22 Jun 1911 zm. 17 May 2000 [V] 53204 Milwaukee, WI

Pozdrawiam,
JG

Narazie znalazłm ,gdzie został pochowany.
Podaję maila i adres.

genealogy@cemeteries.org.

Genealogy Request
Archdiocese of Milwaukee Catholic Cemeteries
7301 W Nash St
Milwaukee WI 53216


Archdiocese of Milwaukee
Catholic Cemeteries
Genealogy — Burial Records Search Results
Individual Burials
--------------------------------------------------------------------------------

Name: Stanley Wozniak
Date of Death: 5/17/2000
Date of Burial: 5/20/2000
Age at Death: 88
Marital Status: Unknown
Last Address: 1709 S 15Th Pl., Milwaukee
Funeral Home: Ryczek-larsen
Cemetery: Saint Adalbert Cemetery
Location: Section: 8
Block: 8
Lot: 17s2/3
Grave: 4

Joanna - wspaniale pomoglas w tych poszukiwaniach !!!

Dzieki Tobie odszukalem wspomnienie posmiertne o Stanleyu;

Wozniak, Stanley R.
Saturday, May 20, 2000

Wozniak, Stanley R. Found peace May 17, 2000 at the age of 88. Dearest uncle of Phyllis Kowalski, Mary Bergeron, Ann Kehring, Conrad Sobczak, John Sobczak and the Kalmbacher and Haefner families. Also survived by grandnieces, grandnephews, other relatives and friends.

Pani Jadwiga moze byc zadowolona, jesli to byl jej .... Franciszek Wozniak,
bo Stanislaw, byl na pewno synem Franciszka.

Wladyslaw

Dla Jadwigi - dot; Franka i Stanleya Wozniakow

Dostalem znowu prywatny list;
"Moj dziadek zmarl w wieku 96 lat i zawsze wspominal swojego wuja Franciszka.Slyszac tyle razy jego wspomnienia,chcialam odszukac jego rodzine.Jeden z moich znajomych powiedzial mi o tej stronie, ze pomagaja w szukaniu i tu umieszczalam posty.
Wozniakow jest bardzo duzo i podkreslam jest ciezko wybrac tego wlasciwego.
Pozdrawiam, Jadwiga Goray".

Pani Jadwigo,
to, co odszukalismy z Krystyna i Joanna, powinno zostac zweryfikowane przez Pania.
Pani musi podjac decyzje, czy to byl TEN Franciszek Wozniak, czy nie.
Nie mozna w nieskonczenie prosic o szukanie, bo Pani ... ciezko wybrac wlasciwego.

Wozniak, Stanley R.
Saturday, May 20, 2000
Wozniak, Stanley R. Found peace May 17, 2000 at the age of 88. Dearest uncle of Phyllis Kowalski, Mary Bergeron, Ann Kehring, Conrad Sobczak, John Sobczak and the Kalmbacher and Haefner families. Also survived by grandnieces, grandnephews, other relatives and friends.

Tlumaczenie;
Sobota, 20 maj, 2000
Wozniak, Stanley R. Odszedl w pokoju 17 maja 2000 w wieku 88 lat. Najdrozszy wujek Phyllis Kowalski,
Mary Burgeon, Anne Kenning, Conrad Sobczak, John Sobczak oraz [przyjaciel] rodzin Kalmbacher i Haefner.
Jeszcze zyjace dzieci najblizszej rodziny, inni krewni i przyjaciele.

Z tego wynika, ze Stanislaw nie byl zonaty i nie mial dzieci. Osoby wymienione z imienia i nazwiska,
to dzieci [nie zyjacych ??? juz] siostr Stanislawa, wiec sa tez w podeszlym wieku.

Nie potrafie odszukac adresow krewnych Stanislawa, bo jest za duzo Polakow w Winsconsin.
Prosze szukac osobiscie w ksiazce telefonicznej;
http://www.numberway.com/
w First or Initial wpisuje sie imie,
w Last Name wpisuje sie nazwisko,
z State or Province wybiera sie Winsconsin [ to stan gdzie mieszkal Stanislaw],
klika sie na People Search.

Musi Pani napisac listy po angielsku i wyslac na wybrane adresy do USA.
W tym juz nie pomoge.

Powodzenia,
Wladyslaw

Dla Jadwigi Goray
Oto adres jednego z bratanków? Stanleya Wożniaka.

Conrad Sobczak
6015 W Washington Blvd
Milwaukee, WI 53213-2439

Joasiu Władziu
Dwa tygodnie wstecz wysłałem list do Jacquline Spacone ( córka mojego kuzyna) na adres,który otrzymałem od Władysława. Opisałem w nim nasze powiązania rodzinne m.in.wymieniłem Marylin i Kathleen celem otrzymania potwierdzenia ,że też są rodziną.Wczoraj wieczorem otrzymałem obszerny e-mail od .....Kathleen Thompson List jest obszerny ale muszę czekać do wieczora jak wróci córka i przetłumaczy.Podała też swój adres ,który idealnie sie zgadza z tym co podała Joasia (str.24 i 26).
Dziękuję Wam za wspaniałą pomoc.
Zadowolony Tadeusz!

Wspaniale Panie Tadeuszu!!!
Cieszę się bardzo......i dziękuję za podzielenie się z Nami tą wiadomością.
Samo to ,świadczy o Pana wdzięzności .
Powodzenia!

Tadeusz,

dolaczam sie do podziekowan Joanny!!!
Z tymi znaczkami to ...100% prawdy, maja magnetyczna sile.
Masz corke, ktora zna angielski .. nie chce krakac, ale chyba skonczy sie na wzajemnych odwiedzinach.

A na ten temat moze cos powiedziec Tadeusz Tad Wysocki.
Oj .. usmialem sie kiedys z Tadeusza opowiesci. Kiedy po 100 latach przyjechal na Kurpie Amerykanin, ktoremu Tadeusz pomogl odszukac krewnych, Tadeusz - rodowity Warszawiak i ten Amerykanin, po obfitym
poczestunku, pod koniec wizyty plakali i "plynnie" rozmawiali "pod grusza" ze starszymi osobami
w ..... "gwarze kurpiowskiej". Przyznaje, ze to .. wyjatkowa gwara.

Znam tez przypadki, ze Amerykanie stacjonujacy w bazach w Niemczech, nie jechali na urlop do USA,
a przyjezdzali do Polski, do odszukanych, dalekich krewnych.

Wladyslaw

Dziękuję Joanno za wyszukanie informacji o Franku Ulanowskim, a Tobie Krysiu za odczytanie ich.Jeszcze ich dobrze nie przeanalizowałam.Nie znam języka angielskiego i posiłkuję się słownikiem.Jak na razie idzie mi opornie.Mogę tylko dodać,że dziadek męża Franciszek ur.21.10.1892 miał tylko 2 siostry:Weronikę i Stanislawę.Wszyscy osiedli w woj.kujawsko-pomorskim.Jestem ciekawa,czy w spisach USA/w latach 1880-1960/ dużo jest Ulanowskich o imieniu Władysław.Pozdrawiam serdecznie.Barbara Ulanowska

witam
czy mozna prosić o pomoc w odszukaniu rodziny która wyemigrowała do USA:
1. Simon (Szymon) Drzewuszewski ur. około 1851 chyba Kujawy
2. Mathilda Drzewuszewski ur.ok 1853 - jego żona
wyemigrowali do USA miedzy 1875-1885
3. Andre Adamski ur. 11.02. 1966 syn Alexandra
z góry dziekuję
Kazimierz Drzewuszewski

Witam!Siostra mojego ojca Marianna Borowicz/ur.ok 1876 w Brześciu-Kujawskim,córka Ignacego Borowicza i Pauliny z Kuropeckich po mężu chyba Wróblewska/wiem tylko ze wspomnień/rownież wyemigrowała do USA.Nie wiem czy razem, ale wyjechali też jej bracia stryjeczni:nie znam imion , daty urodzeń zbliżone,synowie Stanisława Borowicza i Marianny z Wieńca k/Włocławka.Prawdopodobnie jeden z nich miał Rzeźnię w Detroit.Jeżeli mogę prosić o pomoc,sama nie dam rady;z góry dziękuję,gorąco pozdrawiam.Krystyna Borowiczówna.

Dot; Drzewuszewski, Adamski
Nie znalazlem nazwiska Drzewuszewski w USA i Kanadzie.
Jest kilku Andre Adamski w USA.
Prosze szukac osobiscie w ksiazce telefonicznej;
http://www.numberway.com/
w First or Initial wpisuje sie imie,
w Last Name wpisuje sie nazwisko,
w State or Province zostawia sie puste miejsce,
klika sie na People Search.

Wladyslaw