Strona 33 z 46
: śr 12 sty 2011, 19:40
autor: Ewa_Szczodruch
Witam
Nazwisko to jest obecnie w Polsce rzadkie. Nie spotkałam go w dospnych mi źródłach. Są jednak w 'Słowniku' prof. Rymuta nazwiska z rdzeniem
Migr-, typu Migrala, Migrała, Migrot, Migrus itp, które wywodzone są od
migrować ‘zmieniać miejsce pobytu’,
migracja. O tp może byc dobra podpowiedź.
Poniżej rozmieszczenie nazwiska w Polsce:
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/migryt.html
: czw 13 sty 2011, 13:53
autor: algaa
Witam
Zwracam sie z prosbą o wyjasnienie pochodzenia i znaczenia nazwiska DAWICKI.
Pozdr Agnieszka.
: czw 13 sty 2011, 16:39
autor: Ewa_Szczodruch
Witam
Dawicki - w grupie nazwisk pochodzących od
dawać lub od imienia
Dawid.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
: pt 14 sty 2011, 14:04
autor: Śmiech_Michał
Witam!
Bardzo proszę, oczywiście w miarę wolnego czasu, o sprawdzenie jednego nazwiska- Trojanek. Będę bardzo wdzięczny oraz zobowiązany.
Michał
: pt 14 sty 2011, 14:35
autor: Ewa_Szczodruch
Witam
Trojanek 1494 - w grupie nazwisk pochodzących od
troje, troić, trzy lub też od nazwy starożytnego miasta
Troja.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
: ndz 16 sty 2011, 23:10
autor: struslav
Witam Pani Ewo,
czy mogę prosić o sprawdzenie nazwiska Strusiak?
Pozdrawiam, Kamil
: pn 17 sty 2011, 06:50
autor: Ewa_Szczodruch
Witam
Strusiak - w grupie nazwisk pochodzących od
struś, ze staropolskiego
strus.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
: pn 17 sty 2011, 15:19
autor: Wiktor63
Witam Pani Ewo,
prosze o sprawdzenie nazwiska Konderski?
pozdrawiam ,Wiktor
: pn 17 sty 2011, 19:18
autor: Ewa_Szczodruch
Witam
Konderski - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych
Konder, Kunder, te od
Günther.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
: pn 17 sty 2011, 20:02
autor: korneluk-kornyluk
Witam
Czy udałoby się odnaleźć pochodzenie nazwiska Korneluk, w niektórych aktach ujmowane jako Kornyluk, zapewne błąd spisującego akt. Przyrostek -uk swiadczy o proweniencji wschodniej oraz o zaliczeniu nazwiska do patronimicznych, może od Kornela. Jednak do końca pewności niemam czy to właściwe rozumowanie. Jeśli komuś udałoby się mi zasugerować jakieś wskazówki będę wdzięczna za pomoc.
Pozdrawiam
: pn 17 sty 2011, 22:32
autor: Wiktor63
Wielkie dzięki Pani Ewo
pozdrawiam,Wiktor
: wt 18 sty 2011, 06:03
autor: Ewa_Szczodruch
Witam
Korneluk, Kornyluk - od imion
Kornel, Korneliusz, te od
Cornelis, łacińskiej nazwy rodu
Korneliuszów. W Polsce rzadkie i późno notowane, na Kresach Wschodnich
Kornij, Kornilo.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
: wt 18 sty 2011, 20:01
autor: korneluk-kornyluk
Serdecznie dziękują za pomoc. Bardzo żałuję, że nie mogę na bieżąco korzystać ze Słownika Rymuta.
Jeszcze mam takie jedno małe pytanie. W jakich warunkach był być dodawany do nazwisk pochodzących od nazw zawodu sufiks -ak? Jakiś czas temu czytałam o przyrostkach w nazwiskach ale nie potrafię odnaleźć tego artykułu.
: wt 18 sty 2011, 20:38
autor: Wladyslaw_Moskal
korneluk-kornyluk pisze:Serdecznie dziękują za pomoc. Bardzo żałuję, że nie mogę na bieżąco korzystać ze Słownika Rymuta.
Jeszcze mam takie jedno małe pytanie. W jakich warunkach był być dodawany do nazwisk pochodzących od nazw zawodu sufiks -ak? Jakiś czas temu czytałam o przyrostkach w nazwiskach ale nie potrafię odnaleźć tego artykułu.
Hmm ... wlasnie w przedmowie do Slownika, Profesor omawia m.i. przyrostki nazwisk.
Patrzac na liczebnosc nazwisk Adamiak [syn Adama], Ambroziak, Andrzejczak i .... Kowalak [syn kowala], chyba nazwiska "odimienne" sa liczniejsze, niz "odzawodowe";
http://www.moikrewni.pl/mapa/
Wladyslaw
: wt 18 sty 2011, 20:42
autor: korneluk-kornyluk
I ponownie boleje nad brak dostępu do Słownika. Na jednej z cyfrowych bibliotek ma się wkrótce pojawić, a przynajmniej widnieje jako w trakcie digitalizacji.