genealodzy.pl

tak, ale tylko 1890 do 1911. To niewiele, a Beldow indeksacja tylko pare lat.
Rosyjyjskie litery moge jeszcze odszyfrowac..... zglaszam sie na ochotnika. pozdrawiam

Tylko takie lata poniewaz tylko te sa w AP Lodz. Innych rocznikow nie maja.
Jesli chcesz sprobowac indeksacji z zakresu 1890-1911 napisz do mnie na geneteka@genealodzy.pl

Pozdrawiam,
Marta

dorocik133 pisze:Witam!
Mam pytanie do osób fotografujących i indeksujących Łódź. Jak wygląda sprawa fotografowania i indeksacji parafii Modlna, bo na dzień dzisiejszy ona by mnie najbardziej interesowała. Wiem od byłego księdza proboszcza, że część ksiąg przekazywał do AP do mikrofilmowania, ale potem wróciły one do parafii.
I pytanie drugie - trochę mnie dziwi fakt, że osoby urodzone w SOKOLNIKI WIES należącej do Modlnej znalazłam pod Zgierzem
Będę wdzięczna za info
Pozdrawiam
Dorota

Zajmuję się indeksacją Parafii Modlna.
Trochę to potrwa, bo moja indeksacja to nie tylko suche spisywanie nazwisk poszczególnych osób, które prześlę do bazy danych, ale także geneza pewnych rodów, którą to zajmuję się osobno.
Mieszkam w Sokolnikach Lesie.
Co to znaczy, że znalazłaś osoby pod Zgierzem. Kiedyś Parafia Modlna i Parafia Zgierz to były sąsiadujące Parafie stąd wypływają różne możliwości, uściślij to.

pozdrawiam
Jerzy Boretti

[/quote]
Zajmuję się indeksacją Parafii Modlna.
Trochę to potrwa, bo moja indeksacja to nie tylko suche spisywanie nazwisk poszczególnych osób, które prześlę do bazy danych, ale także geneza pewnych rodów, którą to zajmuję się osobno.
Mieszkam w Sokolnikach Lesie.
Co to znaczy, że znalazłaś osoby pod Zgierzem. Kiedyś Parafia Modlna i Parafia Zgierz to były sąsiadujące Parafie stąd wypływają różne możliwości, uściślij to.

pozdrawiam
Jerzy Boretti[/quote]

Witam!
Bardzo się ucieszyłam z faktu, że trwa indeksacja parafii Modlna (ciekawa jestem jakie roczniki?), bo w Sokolnikch przynależnych do Modlnej urodziło się a częściowo zmarło kilkoro dzieci.
To co znalazłam w Zgierzu to akt ślubu osoby urodzoenj w Sokolnikach wraz z dołączonym odpisem aktu urodzenia. Wszystkie dane się zgadzają, jest to jedno z rodzeństwa Babci, która jako najmłodsza urodziła się w 1891 roku. Nie wiem jaki masz zakres lat do indeksacji. Mnie interesuje 1863 do 1891 i wcześniejsze.
Pozdrawiam
Dorota

Ja byłbym zainteresowany indeksacją par. Mikołajewice i Małyń, ale z okresu języka polskiego, od ok. 1840 wzwyż. Czy są dostępne skany? Wiem, że mikrofilmy z obu parafii istnieją, korzystałem z nich (choć może nie wszystkich) w AP Łódź.

Panie Wojtku
Lata które chciałby Pan indeksować nie są zeskanowane może kiedyś będą ale trudno powiedzieć kiedy.

W trakcie ogłoszenia naboru chętnych do indeksacji AP Łódź została zgłoszona chęć indeksowania parafii Boguszyce, ponieważ akty znajdują się w Grodzisku Mazowieckim w trakcie ostatniej sesji zostały zrobione zdjęcia bardzo dziękuję kolegom.Fajnie,że mogę liczyć na współpracę.Osoba, która zgłaszała chęć indeksacji może zgłosić się po materiał do Bronisława Popkowicza w wątku Grodzisk Mazowiecki

Witam wszystkich "forumowiczów". Kończę indeksację kilku lat akt par. Brzeźnio w j. rosyjskim. Spotkałem się tam z kilkoma nazwiskami rodowymi /panieńskimi/, z którymi mam problem. Umieściłem je w albumie na fotosiku: http://www.fotosik.pl/u/marktobi/album/1246496 proszę o pomoc w ich odczytaniu. Na pierwszym zdjęciu są dwa akty: czy to te same miejscowości ? kilka razy właśnie są tak pisane.
Ponad to występuje miejscowość pisana Dembołenka a współczesna nazwa to Dębołęka - jak pisać w indeksie ?
Proszę o pomoc i z góry serdecznie dziękuję

Witaj Tobi,
trudno jest odczytywać niezbyt wyraźne pismo z tak małych fragmentów, nie ma do czego porównać...
a oto moje propozycje (mam nadzieję, że nikogo nie pominęłam):

1/ Brzeźno, to jest ta sama miejscowość, inaczej jest tylko zapisana litera "rz"
2/ Konstancja Tepentka
3/ Agnieszka Cieszonik
4/ Marianna Glapo(...) - urwana końcówka
5/ Marianna Strzelczyk
6/ Wiktoria Usiłowska (???)
7/ Marianna Pomiech
8/ Marianna Piesyk
9/ Jadwiga Tomieszka
10/ Rozalia Pol
11/ Franciszka Morżak (?)
12/ Zofia Moros
13/ Katarzyna Kuźnik
14/ Agnieszka Antczak
15/ Józefa Dziuk
16/ Zofia Pokraka
17/ Marianna Kunicz
18/ Konstancja Tepentka
19/ Antonina Śnieguła
20/ Józefa Korycka

pozdrawiam Ela

jee

Dziękuję bardzo Elu. To jest już coś !!!Zastanawia mnie dlaczego ksiądz pisał raz tak rz a innym razem inaczej, niekiedy akt po akcie. I dalej nie wiem jak pisać miejscowości Dębołęka czy jak w aktach Dembołenka oraz Brzeźnio czy Brzeźno, ale może jakaś uczynna dusza się jeszcze odezwie. Nie mniej jednak bardzo Ci dziękuję.

W języku rosyjskim nie ma liter "polskich" takich jak ą, ę i ł, więc ksiądz nie mógł ich użyć. Ja napisałabym Dębołęka, ale jeżeli chodzi o materiał indeksowany, nie potrafię powiedzieć jaka jest przyjęta zasada.

Ela

Witam
Również uważam, tak jak Ela, że przy indeksacji powinno się używać współczesnych nazw miejscowości.

Mieszkam w pobliżu Brzeźnia i jestem trochę osłuchany z występującymi tu nazwiskami, takimi jak Piesyk, Moras, Kupis itp.
Moje uwagi do spisu Eli:
Nr 2 i nr 18 powinno być: Konstancja Tenentka, takie nazwisko w okolicy słyszałem. Nazwisko Tepentka raczej tu nie występuje.
Nr 17 Katarzyna Kupis, nazwisko tutaj dość pospolite,
Nr 19 może być Śniegula, występuje takie nazwisko na tym terenie.

Witam po przerwie technicznej ostatnio przesłałam do Leszka
Rudlice
Warta
Żychlin
Nowe Miasto
Wieluń
Małyń
Nieborów
Domaniewice
Konstantynów
Aleksandrów
Stryków
oraz brakujące roczniki parafii już fotografowanych nie wiem może coś pominęłam to Leszek pewnie wstawi informację.
Przesłałam również skany przekazane przez AP Łódź z NMP z Łodzi lata 1894-1899 .
Materiału do indeksacji jest bardzo dużo wszystkich chętnych do pracy zapraszamy i dziękujemy tym osobom,które już indeksują.

Postęp prac Eliza przedstawiła na tym zestawieniu:

http://s6.genealodzy.pl/pliki/asc/AP_Lodz.pdf

Dziękujemy Elizie że w tak krótkim czasie codziennie fotografując wykonała już ponad 200 tyś zdjęć.

Wszystkie sfotografowane przez Elizę księgi będą od poniedziałku dostępne w Genbazie.

pozdrowienia

Leszek