genealodzy.pl

elgra pisze:

Jurek_Plieth pisze: No więc Yanina, Albin i Gervin to dzieci Józefa i tej pani zd. Skocki. Następna Yanina to żona Gerwina. Wychodzi na to, że żona Józefa występuje bezimiennie

W bazie nie podają imienia zamężnych kobiet.
Z mojego doświadczenia: tam są trzy teczki naturalizacji
1. Józef, Gerwin i małoletnia Yanina
2. pani Kyorra-Skotzki - możliwe ze żona Józefa, tylko czemu nie jest w teczce męża ? Dziwne.
3. pełnoletni Albin - możliwe że syn Józefa

Masz akt urodzenia Yaniny ?

Elu,
Dane powyższe składałem latami niczym klocki lego. Zaczęło się od Forum Beskid 4 lata temu, czy pamiętasz? Tamże ktoś podpowiedział ten oto nekrolog - http://memoire.lavoixdunord.fr/espace/m ... orra/90482 Po nitce do kłębka okazało się, że zmarła była synową Józefa Kijora vel Kyorra, ur. 20.06.1886 w Krzemieniewie, najprawdopodobniej wuja mojego dziadka! Ów Józef ożeniony z panią Skocki (popularne nazwisko w okolicach Krzemieniewa, Lubawy) wyemigrowali najpierw do Gelsenkirchen, gdzie zmieniono im nazwisko na Kyorra, a małżonce Józefa na Skotzki, a następnie, w latach 20-tych do Francji. Część dzieci rodzi się w Gelsenkirchen, a ostatnia córka Janina rodzi się w 1925 już w Pas-de-Calais. I tyle tylko wiem, i aż tyle! Poznanie imienia pani Skocki vel Skotzki ułatwiłoby mi znalezienie ich aktu ślubu tu w Polsce, bo najprawdopodobniej pobierali się w Polsce, a nie w Gelsenkirchen, chociaż pewności mieć nie mogę

Oczywiście ze pamiętam poszukiwania Wenantego.

W aktach urodzenia dzieci są dane rodziców, wiec i imię matki będzie.

elgra pisze: Masz akt urodzenia Yaniny ?

czy zamówić ?

Madame Kyorra-Skotzki urodziła się w "Gryzlin".

Moze to Gryźliny ? Masz jej dokładną datę urodzenia, wiec spróbuj znaleźć akt.

elgra pisze:Oczywiście ze pamiętam poszukiwania Wenantego.

W aktach urodzenia dzieci są dane rodziców, wiec i imię matki będzie.

elgra pisze: Masz akt urodzenia Yaniny ?

czy zamówić ?

Madame Kyorra-Skotzki urodziła się w "Gryzlin".

Moze to Gryźliny ? Masz jej dokładną datę urodzenia, wiec spróbuj znaleźć akt.

Tak, na 100% Gryźliny
Są dwie Janiny: jedna jest synową Józefa i zd. jest Rommel von Czarnowski, a druga jest jego córką urodzoną w 1925 we Francji. Tym drugim aktem byłbym zainteresowany, o ile byłoby tamże imię jej matki zd. Skocki.
BTW, zwróć proszę uwagę na mój wątek na Facebook'u, "W poszukiwaniu korzeni". Ów Edward Kyorra zdaje się być pierwszym dzieckiem Józefa i pani Skocki! Ale to oczywiście dygresja.

śledzię .

Ale, ale ... z tego wynika ze matka Edwarda miała na imię Franciszka .

elgra pisze:śledzię .

Ale, ale ... z tego wynika ze matka Edwarda miała na imię Franciszka .

Nie chciałem tego na głos wyartykułować...
Muszę mieć potwierdzenie, taki już jestem dokładny od urodzenia

poszukuje wiekszej ilosci informacji moze ktos z was ma dostep i pomoze

pochowany jako Lucien Kowalewski

1905 r. akt ur. Lucjana Teodora Kowalewskiego
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... M_3712.jpg
ojciec: Paweł Kowalewski
matka: Marianna z Podoskich
narodziny: w Grabienicach Dużych 26 lutego 1905r
imię dziecka: Lucjan Teodor

znalazlam linka do cmentara na ktorym jest pochowany
http://www.cimetieres-de-france.fr/defu ... nt/1808380
wiem ze mial dzieci ale nie wiem jak i gdzie ich znalesc

W tym grobie są pochowane 2 osoby ,razem z Lucjanem
Anastasia Lesyszyn 1921-1994
http://www.cimetieres-de-france.fr/defu ... ure/753204

http://www.cimetieres-de-france.fr/defu ... nt/1808381

moderecja (elgra) zgodnie z Regulaminem pkt. IV.4.j.

Witam serdecznie,

Poszuję pomocy w odnalezieniu informacji dotyczących rodziców mojego dziadka,którzy wyjechali do Francji zostawiając go w Polsce i nigdy po niego wracając, jedyna informacja jaką posiadam to że we Francji urodził im się syn Wacław. Nie wiem nawet kiedy dokładnie wyjechali, dziadek miał kilka lat jak go zostawili a urodził sie w 1911, rodzice to Jan Pietras i Marianna z domu Domańska, za wszelkie informacje lub instrukcję jestem bardzo wdzięczna,
pozdrawiam
Kasia

Witaj Kasiu.

W bazie naturalizacji nie ma tych osób.
Pozostaje Ci odnaleźć w Polsce (bo łatwiej) dokumenty urodzenia
(najlepiej i oryginał i kopie) z nadzieją na dopisek o miejscu zgonu.
Często w okresie międzywojennym urzędy francuskie wysyłały do miejsca urodzenia lub ostatniego miejsca zamieszkania informacje o zgonie. Zapytaj wiec także odpowiednie USC w Polsce czy posiadają jakieś informacje o zgonie.

Witam,
Dziękuję za podpowiedź, liczyłam, że chociaż Wacław Pietras się gdzieś pojawi, może od strony matki dziadka coś znajdę ponieważ w akcie urodzenia dziadka nie ma informacji ile lat ma ojcieć dziecka ani skąd jes,t jest tylko informacja, że w tym czasie odbywał slużbę wojskową w Tibilisi. Sprawa bardzo ciężka do rozwikłania.

dziekuję i pozdrawiam
Kasia

W polskich aktach urodzenia raczej nie znajdziesz informacji o miejscu urodzenia rodziców.
Takie informacje są natomiast w akcie ślubu, a ślub odbywał się zwykle w parafii panny młodej.

Witam.
Poszukuje danych o Feliksie Flis ur. w Jeziórku gmina Grębów pow. tarnobrzeski w 1900 r. Emigrował do Francji około 1924. Brał udział w II wojnie światowej jako żołnierz francuski.( prawdopodobnie zmarł po wojnie na skutek odniesionych ran wojennych) Do Francji około 1926 r wyemigrowała jego żona Bronisława Flis zd. Tyburska córka Mikołaja urodzona w Grębowie. Oboje zostawili w kraju mojego dziadka na wychowanie swoim rodzicom. Ponoć Bronisława założyła nową rodzinę we Francji. Od obojgu dziadek nigdy nie miał kontaktu.

Pozdrawiam.
Sylwek Jakub G.

Witam,
Czy sprawdziles akty chrztow Feliksa i Bronislawy?
Moze na marginesie beda zanotowane ich daty i miejsca zgonow. Zacznij od tego.
Poszukaj tez ich aktu slubu.
To mozesz odnalesc w Polsce.
Pozdrawiam,
Bozenna

Dodam tylko ze osoby te nie występują w bazie naturalizacji.

W archiwum

BAVCC
B.P. 552
14 037 Caen Cedex

zapytaj (może być po angielsku) czy posiadają informacje o Feliksie.
Podaj imię nazwisko (w pierwszym przypadku), datę i miejsce urodzenia, rodziców. Podaj Twój adres pocztowy. Poszukiwania są darmowe, płatne są tylko kserokopie (klika €).

Dzięki za pomoc w temacie. Co do aktów chrztu itp. to te do roku 1903 są w archiwach państwowych a te późniejsze ponoć zostały spalone w czasie II wojny światowej i to jak twierdzi moja babcia przez lokalny oddział AK na rynku w Grębowie. Urzędnicy chodzili po wojnie po domach i spisywali dane tak jak kto podał. Wiem na pewno , że są to dane mocno naciągane. W USC byłem i mają tylko te od roku 1946. Miałem nadzieje że będą jakieś dane w bazie naturalizacji.
Pozdr.
Sylwester Jakub G.

http://h1.heredis-online.com/fr/GeneaPo ... se/accueil

Polskie nazwiska dla poszukujących we Francji.
Baza zindeksowanych małżeństw dla niektórych miejscowości północno- wschodniej Francji.
Metz 1934-1938, Algrange 1920-1929, Sierck, Polono-Lorrains de Paris 1885-1939, Amnéville 1919-1939, Aumetz 1710-1939, Boulange 1698-1939, Gandrange 1920-1953, Hagondange 1902-1940, Maizières lès Metz 1921-1940, Moyeuvre-Petite &-Grande 1921-1939, Richemont 1922-1938, Rombas 1916-1940, Roncourt 1910-1939, Rosselange 1918- 1939, Talange 1911-1940