genealodzy.pl

O kurcze, właśnie znalazłem swoją szczękę pod stołem:) Jak na początek wielka dawka historii. Zabieram się zatem za śledztwo!
Nawet nie wiem, jak mogę podziękować:) Nie znam jeszcze zwyczajów tego forum.

PIĘKNIE DZIĘKUJĘ

smargalski pisze:O kurcze, właśnie znalazłem swoją szczękę pod stołem:) Jak na początek wielka dawka historii. Zabieram się zatem za śledztwo!
Nawet nie wiem, jak mogę podziękować:) Nie znam jeszcze zwyczajów tego forum.

PIĘKNIE DZIĘKUJĘ

Sebastianie,Anna żona Antoniego dopłynęła do męża w grudniu 1905 roku
z dwiema córeczkami 3-letnią Marianną i 10-miesięczną Stanisławą
płynie do męża Antoniego zamieszkałego wówczas w Troy Nowy Jork.
Tam też w 1907 r.urodził się najstarszy syn Antoni.

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934
Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Anna Margalska
Name: Anna Margalska
Departure Date: 2 Dez 1905 (2 Dec 1905)
Estimated birth year: abt 1883
Age Year: 22
Gender: weiblich (Female)
Family: Household members
Relationship: Mutter (Mother)
Residence: Kobuszyn,
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Ship Name: Pretoria
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Dover; Boulogne; New York

http://www.ellisisland.org/search/viewT ... 2485140322


Pozdrawiam
Krystyna

O kurcze, czyli trop wiedzie w dobrym kierunku. To moje pierwsze działania a już zrobiła się piękna dokumentacja.
Rozumiem, że teraz czas na odwiedziny w stosownej kancelarii parafialnej?
Mam tylko pytanie, z informacji na stronie parafii http://www.diecezja.plock.pl/index.php? ... ow=parafia jest informacja, że mają tam księgi metrykalne
chrztów od 1905 r.
ślubów od 1905 r.
zgonów od 1906 r.

Skoro przypłynęli w tych latach do USA, już pod wspólnym nazwiskiem zapewne ślub był przed rokiem 1905. Gdzie zatem powinienem szukać śladu wpisów ślubów, chrztów etc... Chciałbym odnaleźć powiązanie wcześniejsze - w górę Antoniego:)

WIELKIE WIELKIE DZIĘKUJĘ ZA POMOC!!!!

Sebastian

Pięknie dziękuję!!!!!

smargalski pisze:O kurcze, czyli trop wiedzie w dobrym kierunku. To moje pierwsze działania a już zrobiła się piękna dokumentacja.
Rozumiem, że teraz czas na odwiedziny w stosownej kancelarii parafialnej?
Mam tylko pytanie, z informacji na stronie parafii http://www.diecezja.plock.pl/index.php? ... ow=parafia jest informacja, że mają tam księgi metrykalne
chrztów od 1905 r.
ślubów od 1905 r.
zgonów od 1906 r.

Skoro przypłynęli w tych latach do USA, już pod wspólnym nazwiskiem zapewne ślub był przed rokiem 1905. Gdzie zatem powinienem szukać śladu wpisów ślubów, chrztów etc... Chciałbym odnaleźć powiązanie wcześniejsze - w górę Antoniego:)

WIELKIE WIELKIE DZIĘKUJĘ ZA POMOC!!!!

Sebastian

Pięknie dziękuję!!!!!

Sebastianie,musisz szukać aktu małżeństwa we wcześniejszych latach
gdyż najstarsza córka Marianna urodziła się w 1902 roku prawdopodobnie
w Kobuszynie parafia Szreńsk pow.Mławski.

U Mormonów dostępne są akta małżeństwa 1893-1900 z tej Parafii

http://www.familysearch.org/eng/library ... ykalnych++

Pozdrawiam
Krystyna

Cudownie to się rozwija. Gdybym studiował genealogię pewnie bym to wszystko wiedział, a tak dzięki Tobie Krystyno odkrywam zupełnie nowy świat.

Czy te mikrofilmy mogą być także dostępne w Polskim archiwum (Płock, Warszawa), czy tylko w Utah? Można do tych mikrofilmów się dostać także przez internet? Wyszukiwarka Family Search zwraca mi tylko wyniki amerykańskich osób.

pozdrawiam
Sebastian

smargalski pisze:Cudownie to się rozwija. Gdybym studiował genealogię pewnie bym to wszystko wiedział, a tak dzięki Tobie Krystyno odkrywam zupełnie nowy świat.

Czy te mikrofilmy mogą być także dostępne w Polskim archiwum (Płock, Warszawa), czy tylko w Utah? Można do tych mikrofilmów się dostać także przez internet? Wyszukiwarka Family Search zwraca mi tylko wyniki amerykańskich osób.

pozdrawiam
Sebastian

W tych wątkach dowiesz się wszystkiego,jak korzystać z zasobów Mormonów.

http://www.genealodzy.pl/index.php?name ... m+historii


http://www.genealodzy.pl/index.php?name ... m+historii

Pozdrawiam
Krystyna

Zatem PIĘKNIE PIĘKNIE dziękuję:) Zatem pierwszy krok, to rodzina żyjąca, następnie archiwum w kościele a na koniec Mormoni:)
Zapowiadają się cudne wakacje:)

Dziękuję!

smargalski pisze:Zatem PIĘKNIE PIĘKNIE dziękuję:) Zatem pierwszy krok, to rodzina żyjąca, następnie archiwum w kościele a na koniec Mormoni:)
Zapowiadają się cudne wakacje:)

Dziękuję!

Życzę pasji i sukcesów w poszukiwaniach genealogicznych.

Jeszcze podaję jeden census z 1930 roku.
Antoni Junior jest już żonaty i po śmierci rodziców,mieszka z nim
nieletnie rodzeństwo.

1930 United States Federal Census
about Anthony Margalski
Name: Anthony Margalski
Home in 1930: Detroit, Wayne, Michigan
View Map
Age: 22
Estimated birth year: abt 1908
Birthplace: New York
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Genieve
Anthony Margalski 22
Genieve Margalski 21
Eugene Margalski 8/12
Helen Margalski 15
John Margalski 11

http://img713.imageshack.us/img713/6734 ... junior.jpg

Serdecznie pozdrawiam
Krystyna

Dam znać, jak będą efekty prac:) Jeszcze raz pięknie dziękuję!

smargalski pisze:Dam znać, jak będą efekty prac:) Jeszcze raz pięknie dziękuję!

Witam,

Krystyna podlaczyla dane wskazujace, ze Anthony i Genevie maja synka Eugene, ktory w czasie spisu w 1930 mial 8 miesiecy [ jest skrot 8/12].
Byc moze, Eugene jeszcze zyje - spiesz sie, bo mozesz wkrotce zalowac, ze za wolno szukales.

Margalskich jest niewielu w USA;
http://www.whitepages.com/search/FindPe ... ski&where=

John Margalski, zmarl w 1970;
MARGALSKI, JOHN 26 Aug 1921 Aug 1970 48-49 (not specified) (none specified) Pennsylvania
a w tym stanie, tez znajdziesz Margalskich, moze potomkow Johna.

Pozdrawiam,
Wladyslaw

Witam Władysławie,
mam prośbę o wyjaśnienie dwóch spraw:
1. W Manifestach w odniesieniu do niektórych osób przybywających do NY spotykam adnotację (pieczątka) o treści "Non immigrant alien". Osoby te były już uprzednio w Stanach. Czy (pieczątka) oznacza to, że w chwili kolejnego przybycia posiadały już obywatelstwo USA ?

1. W wykazach z "White Pages" - People Search znajduję zapisy np: "Josephine G Szeliga" . Czy litera "G" w takim zapisie oznacza skrót drugiego imienia danej osoby, czy też jest to skrót oznaczający np. stopień pokrewieństwa (obok Josephine w danej rubryce są jeszcze inne osoby nazwiskiem Szeliga?
Pozdrawiam
Ryszard
Będę bardzo zobowiązany za wyjaśnienie

Dziękuję Władysławie za sugestię,
To fakt, że Margalskich jest dość mało. Interesuje mnie najbardziej, skąd to nazwisko się w ogóle wywodzi, skąd się zaczęło. Niby brzmi polsko, ale jakoś trudno mi wpaść na źródłosłów;)

Ryszard-Król pisze:Witam Władysławie,
mam prośbę o wyjaśnienie dwóch spraw:
1. W Manifestach w odniesieniu do niektórych osób przybywających do NY spotykam adnotację (pieczątka) o treści "Non immigrant alien". Osoby te były już uprzednio w Stanach. Czy (pieczątka) oznacza to, że w chwili kolejnego przybycia posiadały już obywatelstwo USA ?

1. W wykazach z "White Pages" - People Search znajduję zapisy np: "Josephine G Szeliga" . Czy litera "G" w takim zapisie oznacza skrót drugiego imienia danej osoby, czy też jest to skrót oznaczający np. stopień pokrewieństwa (obok Josephine w danej rubryce są jeszcze inne osoby nazwiskiem Szeliga?
Pozdrawiam
Ryszard
Będę bardzo zobowiązany za wyjaśnienie

Witam,
1. Non-Imigrant Alien oznacza, ze pasazer byl juz poprzednio w USA, moze miec miejsce zamieszkania w USA [zone/meza, ojca...] i w odpowiedniej rubryce powinien byc okres poprzedniego pobytu w USA, a czasem i adres w USA.
2. Z racji wystepowania bardzo popularnych nazwisk w USA [takze w Kanadzie] podaje sie inicjal drugiego imienia w wielu dokumentach, takze w ksiazce telefonicznej.
Pozdrawiam,
Wladyslaw

smargalski pisze:Dziękuję Władysławie za sugestię,
To fakt, że Margalskich jest dość mało. Interesuje mnie najbardziej, skąd to nazwisko się w ogóle wywodzi, skąd się zaczęło. Niby brzmi polsko, ale jakoś trudno mi wpaść na źródłosłów;)

Witam,

Margalski, jest to bardzo polskie nazwisko, powstale od gwarowego "merdac', mardac', myrdac'"= machac', poruszac'. Tak podaje prof. K. Rymut, nazwisko Margota, odnotowano juz w 1324, a Merda w 1648.
Wg mnie Marga, Margal, to ktos, kto w rozmowie pomagal sobie gestykulacja rak = machal, poruszal nimi.

Pozdrawiam,
Wladyslaw

Pani Krystyno,

Bardzo proszę o skany dotyczące Edmunda Mameta, pierwsze trzy rekordy :

http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 00&=0&cp=0

Z góry dziękuję