Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 08 mar 2009, 19:06

Ciąg dalszy dla Bartosza.

1930 United States Federal Census about Vincent Slatinsky
Name: Vincent Slatinsky
Home in 1930: Sedalia, Pettis, Missouri
Age: 36
Estimated Birth Year: abt 1894
Birthplace: Austria
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Clara E
Household Members: Name Age
Vincent Slatinsky 36
Clara E Slatinsky 36
Robert V Slatinsky 10
Ernest G Slatinsky 7

1930 United States Federal Census about Rose Slatinsky
Name: Rose Slatinsky
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
Age: 68
Estimated Birth Year: abt 1862
Birthplace: Russia
Relation to Head of House: Mother
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Minnie Gilbert 26
Shirley Gilbert 4
Rose Slatinsky 6

1930 United States Federal Census about Paul Slatinsky
Name: Paul Slatinsky
Home in 1930: Cleveland, Cuyahoga, Ohio
Age: 39
Estimated Birth Year: abt 1891
Birthplace: Czechoslovakia
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Susanne
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Paul Slatinsky 39
Susanne Slatinsky 31
Ellen Slatinsky 8
Paul Slatinsky 7
Blanche Slatinsky 3
Julia Sharaf 55
John Slatinsky
Cyril J Slatinsky 3 3/12
Rita C Slatinsky 1 5/12

1920 United States Federal Census about Stephen Slattusky
Name: Stephen Slattusky
[Stephen Slatinsky]
Home in 1920: Chicago Ward 29, Cook (Chicago), Illinois
Age: 47 years
Estimated Birth Year: abt 1873
Birthplace: Slovakia
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Pauline
Father's Birth Place: Slovakia
Mother's Birth Place: Slovakia
Marital Status: Married
Home owned: Own
Year of Immigration: 1903
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 6
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Stephen Slattusky 47
Pauline Slattusky 45
Hellen Slattusky 21
Steve Slattusky 14

1920 United States Federal Census about John Slatinsky
Name: John Slatinsky
Home in 1920: Antwerp, Van Buren, Michigan
Age: 50 years
Estimated Birth Year: abt 1870
Birthplace: Hungary
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Annie
Father's Birth Place: Hungary
Mother's Birth Place: Hungary
Marital Status: Married
Home owned: Own
Year of Immigration: 1905
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 44
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John Slatinsky 50
Annie Slatinsky 46
Julia Slatinsky 18
Andrew Slatinsky 17
Margaret Slatinsky 15
John Slatinsky 13
Josephine Slatinsky 11
Joe Slatinsky 7
Gusty Slatinsky 5
Viola Slatinsky 3

1920 United States Federal Census about Andy Slatinsky Name: Andy Slatinsky
Home in 1920: Cherry, Butler, Pennsylvania
Age: 34 years
Estimated Birth Year: abt 1886
Birthplace: Slovakia
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Anna
Father's Birth Place: Austria
Mother's Birth Place: Austria
Marital Status: Married
Home owned: Own
Year of Immigration: 1898
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Andy Slatinsky 34
Anna Slatinsky 32
Margaret Slatinsky

To chyba wszystko.Obejrzyj sobie dokładnie i napisz które chcesz obrazki.

Pozdrawiam

Krystyna

Bartos · Post autor: **Bartos** » ndz 08 mar 2009, 19:49

Pani Krystyno!

Poproszę obrazki dla:
John Slatinsky birth year 1870
Paul Slatinsky 1891
Vincent 1894
Antanas 1900
Josef 1853- jeśli są jakieś dodatkowe informacje na temat Josefa BARDZO PROSZĘ!! Rodzice dzieci albo przede wszystkim miejsce urodzenia....

Wdzięczny
Bartosz

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » ndz 08 mar 2009, 20:36

Bartos pisze:Pani Krystyno!

Poproszę obrazki dla:
John Slatinsky birth year 1870
Paul Slatinsky 1891
Vincent 1894
Antanas 1900
Josef 1853- jeśli są jakieś dodatkowe informacje na temat Josefa BARDZO PROSZĘ!! Rodzice dzieci albo przede wszystkim miejsce urodzenia....

Wdzięczny
Bartosz

Obrazki poszły na maila

Jeszcze podaję akt zgonu Joego juniora

Social Security Death Index about John J. Slatinsky
Name: John J. Slatinsky
SSN: 374-10-0312
Born: 21 Apr 1903
Died: 30 Oct 1991
Pozdrawiam
Krystyna

Bartos · Post autor: **Bartos** » ndz 08 mar 2009, 22:18

Pani Krystyno!

nie dotarł census dla Antanas 1900,

Poza tym wszystko się zgadza
Serdeczne dzięki!!!
To krok milowy w poszukiwaniach ...
Pozdrawiam
Bartosz

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » ndz 08 mar 2009, 23:05

Slatinsky

Mary Slatinsky,lat 51
Chicago,Cook,Illinois
ur.1829,Czechoslovakia
mąż: Peter ,Czekoslovakia
Dzieci:
-Paul Slatinsky
-Mathew Slatinsky

Mary Slatinsky,ur.1895,Europe
ojciec:John,matka:Annie Minarik
slub:22/11/1919,Paw Paw,Van Buren,Michigan
mąż:Stanley Pepal

Mary Slatinsky,ur.1884
slub:1903,Chicago,Cook ,Illinois
mąż: Patrick Mulcahy

Mary Slatinsky,ur.1828,Bohemia
residence:1900,Browerville village,Todd,Minnesota

Edith Textoris,ur.18 Sep 1877,Klenovec Gemerska Zupa Czechoslovakia
zm.23 Apr 1948,Youngstown, Mahoning, Ohio, United States
mąż:Paul Textoris
ojciec:John Antolik
matka:Marie Slatinsky

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » ndz 08 mar 2009, 23:30

Ciąg dalszy Slatinsky

residence 1900,Stockdale & Roscoeboroughs,Wshington,Pennsylvania
Ojciec:Andrew Slatinski,ur.1857,Austria
matka: Mary ,ur.1864 ,Austria

dzieci:
John Slatinski ,ur.1891,Austria
Susa ---"----,ur.1888 ,Austria
Andrew --"--,ur.

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » ndz 08 mar 2009, 23:38

Joanna71 pisze:Ciąg dalszy Slatinsky

residence 1900,Stockdale & Roscoeboroughs,Wshington,Pennsylvania
Ojciec:Andrew Slatinski,ur.1857,Austria
matka: Mary ,ur.1864 ,Austria

dzieci:
John Slatinski ,ur.1891,Austria
Susa ---"----,ur.1888 ,Austria
Andrew --"--,ur.

nazwiska Slatinsky,link:
http://kennytree.com/images/html/names7.htm#SLATINSKY

Michalina · Post autor: **Michalina** » pn 09 mar 2009, 00:14

Witam .
Niesamowite jak tu szybko można liczyć na odpowiedz.
Pani Krystyno mam pytanie Czy o można się czegoś dowiedzieć ba temat Władysława i Antoniego Dąbrowskiego braci Makarego. Z rodzinnych przekazów słyszałam że mieszkali Oni na stałe w Stanach, niestety nic nie wiadomo o ich rodzinie. Może istnieje możliwość odnalezienia czegokolwiek na ich temat. Za poprzednie informację bardzo dziękuję, moja rodzina jest bardzo zadowolona, że odnalazły się Ich korzenie. Dziękuję i pozdrawiam

Bartos · Post autor: **Bartos** » pn 09 mar 2009, 00:17

Do Joanny71

Wielkie dzięki!!!

Pozdrowienia

Bartosz

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » pn 09 mar 2009, 04:26

Bartos pisze:Pani Krystyno!

nie dotarł census dla Antanas 1900,

Poza tym wszystko się zgadza
Serdeczne dzięki!!!
To krok milowy w poszukiwaniach ...
Pozdrawiam
Bartosz

Witam Bartoszu!
Nie czytałam wszystkich list pasażerskich dokładnie,bo było tego dużo.ale prosiłam Ciebie żebyś to zrobił.
Antanas lat 3 płynie na statku wraz z Josefem lat 50 i Anastazją
lat 38.Masz dwa te same obrazki dotyczące Josefa i Antanasa,bo jest
to ta sama lista pasażerów arrvival date:14.Oct 1903.Miałeś nosa do tego
Józefa.

Wysyłam Ci jeszcze raz bo jest nie za bardzo czytelna,może
Władysław odczyta ją prawidłowo,bo jest specem w tej dziedzinie.

http://img5.imageshack.us/img5/6167/slatinsky5.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » pn 09 mar 2009, 11:11

Bartos pisze:Pani Krystyno!

Poproszę obrazki dla:
John Slatinsky birth year 1870
Paul Slatinsky 1891
Vincent 1894
Antanas 1900
Josef 1853- jeśli są jakieś dodatkowe informacje na temat Josefa BARDZO PROSZĘ!! Rodzice dzieci albo przede wszystkim miejsce urodzenia....

Wdzięczny
Bartosz

PAUL SLATINSKY
ur.30/01/1891,zm.11/1966,Cleveland,Ohio
+ żona: Slatinsky Zuzanna (z domu,Chuvay)
zm. May 30 1969

dzieci:
-Ellen Frenchik,(dzieci Ellen:Steven and Paul Frenchik)
- Paul Slatinsky (żona:Betty (nee Rehak); dzieci :Jim and Gary Slatinsky)
-Blanche Young (dzieci Blanche:Douglas and Laura Young)
(Suzanne Hann-wnuczka Paula i Zuzanny)

Id#: 0727389
Name: Slatinsky, Zuzanna
Date: May 30 1969
Source: Plain Dealer; Cleveland Necrology File, Reel #156.
Notes: Slatinsky. Zuzanna Slatinsky, beloved wife of Paul (deceased), dear mother of Ellen Frenchik, Paul, Blanche Young, grandmother of Steven and Paul Frenchik, Suzanne Hann, Jim and Gary Slatinsky, Douglas and Laura Young, sister of John Chuvay (deceased). Family will receive friends at The Parobek Funeral Home, 5279 State Rd. All services at The Dr. Martin Luther Evangelical Lutheran Church, 4470 Ridge Rd. Saturday, May 31, at 10 a.m. Interment Brooklyn Heights Cemetery. Memorial may be given to Dr. Martin Luther Evangelical Lutheran Church Visiting Hours Friday 2 To 9 P.M

Paul Slatinsky Date of Birth: Friday January 30, 1891
Date of Death: November 1966 Est. Age at death: 75 years, 9 months
Last known residence:
City: Cleveland County: Cuyahoga State: Ohio ZIP Code: 44102 Latitude: 41.4738 Longitude: -81.7397
State of Issue: Ohio Number: 293-05-5637

SYN
Paul Slatinsky Date of Birth: Monday January 08, 1923
Date of Death: Monday April 24, 2006 Est.
Age at death: 83 years, 3 months, 16 days
Last known residence
City: Cleveland; Brooklyn Heights County: Cuyahoga State: Ohio ZIP Code: 44109 Latitude: 41.4454 Longitude: -81.6970 Confirmation: Verified
State of Issue: Ohio Number: 285-16-1724

Slatinsky, Paul "Slats" - SLATINSKY PAUL "SLATS" SLATINSKY Married for 57 yrs. Beloved husband of Betty (nee Rehak); loving father of James and Gary (Debbie); dear grandfather of Jason,

Spis ludności 1930,Cleveland,Ohio

Enumeration District Description: Cleveland City, Ward 2 (part) bounded by (North) Clark Avenue; (East) West 48th; (South) Storer Avenue; (West) West 52nd

83) Slatinsky Paul Head M W 39 Czechoslovakia 12B Cleveland City 2 137
84) Slatinsky Susanne Wife-H F W 31 Czechoslovakia 12B Cleveland City 2 137
85) Slatinsky Ellen Daughter F W 8 Ohio 12B Cleveland City 2 137
86) Slatinsky Paul Son M W 7 Ohio 12B Cleveland City 2 137
87) Slatinsky Blanche Daughter F W 3 Ohio 12B Cleveland City 2 137
88) Shuoay Julia Mother-In-Law F W 55 Czechoslovakia 12B Cleveland City 2 137
-teściowa
89) Grekco John Boarder M W 55 Czechoslovakia 12B Cleveland City 2
-lokator

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » pn 09 mar 2009, 22:43

Slatinsky ciąg dalszy.
Szlatinszki

http://www.ellisisland.org/search/passR ... 0133050041&

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » pn 09 mar 2009, 22:45

Witam wszystkich z pytaniami w tym glownym watku.
Przegladniecie poprzednich wpisow, to tez nauka, jak Krystyna i Joanna
staraja sie pomoc poszukujacym.

Pozdrawiam i obiecuje tez troche pomoc,
Wladyslaw

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » pn 09 mar 2009, 23:12

Czy o można się czegoś dowiedzieć ba temat Władysława i Antoniego Dąbrowskiego braci Makarego. Z rodzinnych przekazów słyszałam że mieszkali Oni na stałe w Stanach, niestety nic nie wiadomo o ich rodzinie.

Michalino,
prosze o robienie linkow do interesujacych Ciebie informacji, np;
First Name: Wladyslaw
Last Name: Dombrowsky
Ethnicity: Russia, Polish
Last Place of Residence: Sick
Date of Arrival: May 29, 1903
Age at Arrival: 28y Gender: M Marital Status: S

Z tego wiem, takze Krystyna i Joanna wiedza, ze Wladyslaw/Walter urodzil sie w +/- 1875.
To ulatwia szukanie wsrod ponad 2 700 Dombrowskich w USA .
Anthony/Antoni chyba urodzil sie takze w tych latach.

Teraz mozemy cos szukac, ale o podstawowe dane znowu musimy zapytac Ciebie.
Znasz dokladne daty urodzin i miejsc z ktorych wyjechali Wladyslaw i Antoni,
znasz imiona zon itp ?

Z pozdrowieniami,
Wladyslaw

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » wt 10 mar 2009, 05:52

Prosba do Krystyny,

moze wiecej danych ze spisu z 1930, pozwoli potwierdzic, ze byli bracmi Makarego Dabrowskiego
i Michalina bedzie mogla odszukac dane w Polsce;

1930 United States Federal Census
Name: Walter Dombrowski
Spouse: Valaria
Birth: abt 1875 - location
Residence: 1930 - city, Kent, Michigan

1930 United States Federal Census
Name: Anthony Dombrowski
Age: 54
Estimated Birth Year: abt 1876
Spouse's Name: Antonetta
Residence: 1930 - city, Kings, New York

Wladyslaw