BorkowskaM pisze:Dzień dobry, Pani Aneto ci wszyscy to prawdopodobnie moja rodzina, o niektórych nie miałam pojęcia. Cieszę się bardzo, że się znaleźli. Radosna czekam na CDN

. Dziękuje i pozdrawiam serdecznie. Mariola
CD.
Urszula Borkowska, c. Aleksandra i Julii z d. Piątek, ur. 30.03.1937 w Lachowiczach, chrzest 16.05.1937 w Popinie Kolonii przez ks. Kazimierza Tumiłowicza, chrzestni Stefan Piątak i Maria Piątak
Aleksander Borkowski, s. Aleksandra (szluzowego, l.39) i Julii z Piątaków l.22, ur.11.09.1939 w Drohiczynie-szpital, chrzest 28.09.1930 w Popinie przez ks. St. Majewskiego, chrzestni Jan Adamczuk i Helena Piątek
Antoni Borkowski, Aleksandra i Julii z d. Piątek, ur. 9.03.1935 w Drohiczynie Pol. (szpital), chrzest 16.05.193719.12.1935 przez ks. K. Tumiłowicza, chrzestni Stanisław Połanecki i Stefania Sułkowska
Antoni Borkowski, s. Feliksa i Zofii z Wojciechowskich, ur. 6.08.1938 w Ostrówkach, ochrz. 14.08.1938 w Popinie przez ks. Antoniego Chmielewskiego, chrzestni Józef Kamiński i Zofia Jasińska
Damian Feliks Borkowski, s. Feliksa i Zofii z Wojciechowskich, ur. 24.07.1936 w Ostrówkach, ochrz. 2.08.1936 w Popinie przez ks. Antoniego Chmielewskiego, chrzestni Ignacy Jasiński i Franciszka Pałuba
Ignacy Borkowski, s. Aleksandra (śluzowego, l. 31) i Julii z Piątaków l.22, ur. 14.06.1932 w Popinie, chrzest 24.07.1932 w Popinie przez ks. St. Majewskiego, chrzestni Jan Ignacy Konarski i Maria Mączyńska
Kazimierz Szczygieł, s. Jana l.45 i Marianny z d. Karcz l.40, ur. 4.04.1934 w Popinie Kol., chrzest 11.05.1934 przez ks. K. Tumiłowicza, chrzestni Jan Czubak i Aniela Burza
Marianna Szczygieł, c. Jana, rolnika l.42 i Marianny z Korczów l.38, ur. 5.03.1932 w Popinie, chrzest 9.03.1932 w Popinie przesz ks. Majewskiego, chrzestni Józef Machel i Stanisława Grala
Władysław Szczygieł, s. Jana, rolnika l.40 i Marianny z Szczygieł-Korczów l.36, ur. 25.04.1930 w Popinie, chrzest 17.05.1930 w Popinie przez ks. Majewsiego, chrzestni Adam Grala i Marianna Książkowa
Jerzy Piątak, s. Jana i Marii z d. Ciurzyńska, ur. 2.03.1935 w Popinie Kol., chrzest 22.12.1935 w Popinie Kol. przez ks. K. Tumiłowicza, chrzestni Bronisław Ciurzyński, Helena Piątak
Ryszard Piątak, s. Jana rolnika l.26 i Marianny z Ciurzyńskich l.23, ur. 2.02.1930 w Popinie, ochrz. 23.02.1930 przez ks. Majewskiego, chrzestni Aleksander Borkowski i Genowefa Ciurzyńska
Witold Piątek, s. Jana i Marii z Ciurzyńskich, ur. 24.09.1938 w popinie, chrzest 11.04.1939 przez ks. Franciszka Żelisko, chrzestni Stefan Piątek i Józefa Dwojakowska oraz Julia Borkowska
Feliks Jan Borkowski, s. Feliksa i Zofii, ur. 10.02.1940 w Ostrówkach, chrzest 12.02.1940 w Popinie przez ks. Józefa Gałdę, chrzestni Szczepan Jantos, Genowefa Dębska
Jadwiga Piątak c. Stefana i Ireny z d. Ornat, ur. 7.03.1941 w Popinie, chrzest 19.05.1941 w Popinie przez ks. Józefa Gałdę, chrzestni Jan Piątak i Julia Borkowska
Tadeusz Piątek, s. Stefana i Ireny z d. Ornat, ur. 4.11.1942 w Popinie, chrzest 26.12.1942 w Popinie przez ks. Józefa Gałdę, chrzestni Józef Ciurzyński i Franciszka Łudzik
Józef Szczygieł, s. Jana i Marii Korom, ur. 5.10.1940 w Popinie, chrzest 5.10.1940 przez ks. J. Gałdę, chrzestni Stanisław Madej i Bronisława Machel
Aleksander Borkowski, s. Antoniego i Wiktorii z Kruszkiewiczów, kawaler l.28 i Julia Piątak, c. Józefa i Franciszki ze Szczygłów, panna l.21, zapowiedzi przedślubne 1., 8. i 15.1929, związek pobłogosławił ks. proboszcz St. Majewski, świadkowie Stanisław Małek i Marcin Fudal
Jan Piątak, s. Józefa i Franciszki ze Szczygłów, kawaler l.24 i Maria Ciurzyńska, c. Piotra i Józefy ze Snopków, panna l.21, zapowiedzi 16., 23. i 30.01.1927, ślub dn. 2.02.1927 w Popinie przez ks. Majewskiego, świadkowie Jan Zoporta i Jan Sobczak
Jadwiga Borkowska, c. Feliksa i Zofii z Wojciechowskich, l.6, zm. 19.03.1932 na zapalenie mózgu w Ostrówkach, pogrzebana 21.03.1932 w Popinie przez rodziców i krewnych
Genowefa Piątek, c. Józefa i Franciszki ze Szczygłów, l.18 opatrzona św sakramentami zm. 6.09.1924 w Kol Popina, par. torokańskiej, pogrzeb 7.09.1924 w Popinie przez ks. Leopolda Mackiewicza
Władysław Szczygieł, s Jana i Marianny Korc, l.4, zm. 6.12.1927 na szkarlatynę w kol. popinie, par. popińskiej, pogrzeb 7.12.1927 w Popinie przez ks. Majewskiego
Urszula Borkowska, c. Aleksandra i Julii z d. Piątak, panna, żyła 52 dni, zm. 22.05.1937 w Lachowiczach na zapalenie kiszek, pochowana 23.05.1937 w Popinie Kol. przez ks. Tumiłowicza
Józef Piątak, s. Józefa i Franciszki, kawaler, ur. 16.12.1923, zm. 29.01.1942 na gruźlicę, pogrzeb 31.01.1942 w Popinie przez ks. Gałdę, osierocił rodziców
Tadeusz Piątak, s. Stefana i Ireny Ornat, ur. 4.11.1942, zm. 20.01.1943 w Popinie na zaziębienie, pogrzeb 22.01.1943 przez ks. Gałdę