Pochodzenie nazwisk (cz.6)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

ROMAN_B

Sympatyk
Posty: 1249
Rejestracja: ndz 08 sty 2012, 20:36

Re: pochodzenie nazwisk

Post autor: ROMAN_B »

_Katarzyna_ pisze:Witam,

chciałabym się dowiedzieć czegoś o pochodzeniu nazwiska - Krysztofiński (pochodzenie, oboczności). Utknęłam w martwym punkcie przeszukując metryki w pow. wieluńskim. Jednakże w parafiach, którymi się interesuję pojawiło się nazwisko Krysztofik. Być może przekształcono nazwisko (pewnie to możliwe) w kolejnych metrykach... Z góry dziękuję za każdą cenną podpowiedź :-)
Wg słownika frekwencyjnego nazwisk polskich V.09.2008 (c) 2008 Jerzy Kazojć w Polsce nazwisko Krysztofiński występuje 131 razy.
Natomiast wg portalu „moikrewni.pl” w Polsce jest 81 osób o nazwisku Krysztofiński. Mieszkają w 13 miastach i powiatach. Najwięcej zameldowanych jest w Wieluniu – 28. Kolejne miasta lub powiaty w których zameldowane są osoby z takim nazwiskiem: Piła – 25, Nakło n. Notecią – 7, Wrocław – 6, Tarnowskie Góry – 3, Lubin – 3, Oława – 2, Zielona Góra – 2, Bydgoszcz – 2, Gliwice – 1.
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/k ... 84ski.html
Roman.
tbetty
Posty: 4
Rejestracja: sob 24 sty 2015, 15:59

Re: pochodzenie nazwisk

Post autor: tbetty »

Witam, jakie może być pochodzenie nazwiska GOS i Terelak? Bardzo proszę o pomoc:)
ROMAN_B

Sympatyk
Posty: 1249
Rejestracja: ndz 08 sty 2012, 20:36

Re: pochodzenie nazwisk

Post autor: ROMAN_B »

tbetty pisze:Witam, jakie może być pochodzenie nazwiska GOS i Terelak? Bardzo proszę o pomoc:)
Witam.
Oto link do portalu moikrewni - wpisz w okno wyszukiwarki interesujące Cię nazwisko. Otrzymasz informację o ilości występowania nazwiska w Polsce, jego rozmieszczenia wraz z mapą.
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/k ... 84ski.html

Roman
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Wg prof. Rymuta:

Gos - od imion na Go-, typu Gościmir, Gorzysław, Gościsław.

Terelak - od podstawy ter , por. wschodniosłowiańskie tierat’ ‘trzeć’, od niemieckich nazw osobowych na Ter , od łacińskiego terra ‘ziemia’, od ormiańskich nazw osobowych na Ter ; od tyrać ‘ciężko pracować; niszczyć, zużywać’, też od litewskiej nazwy osobowej Teréla.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
czarnydb

Sympatyk
Posty: 331
Rejestracja: wt 13 sty 2015, 00:42
Lokalizacja: Warszawa

Nazwisko KROKOWICZ

Post autor: czarnydb »

Witam,

czy ktoś może mi pomóc w poznaniu pochodzenia nazwiska KROKOWICZ?
Od czego może pochodzić, z jakiego rejonu kraju?
Przodek pochodził z okolic Radomska... i obecnie w tym rejonie jest najwięcej osób o tym nazwisku...

Od jednego z przodków uzyskałem informację, iż rodzina ta pochodzi z terenów byłej Jugosławii - ale to informacja niepotwierdzona w żaden sposób, poza tym w okolicach Radomska znalazłem kilku kolejnych przodków o tym nazwisku do 1790 roku... więc to chyba niekoniecznie dobry trop...

Pozdrawiam
Daniel
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Podaję za Rymutem :)

Krokowicz 1504 - od krok, kroczyć.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

P.S. Nazwisko a ludzie czy całe rodziny je noszące - to odrębne sprawy :)
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
czarnydb

Sympatyk
Posty: 331
Rejestracja: wt 13 sty 2015, 00:42
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: czarnydb »

Dziękuję bardzo :-)

a co Kazimierz Rymut pisze o następujących nazwiskach:
- Borkowski
- Jabłkiewicz
- Bartnik
- Sobczyk

Pozdrawiam
Daniel
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Bartnik 1418 - od barć ‘pasieka, ul’; od bartnik ‘pszczelarz’.

Borkowski 1402 - od nazw miejscowych typu Borków, Borkowice, Borki.

Jabłkiewicz - od jabłko.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Sobczyk 1604 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobiesław, od zaimka sobie, niekiedy też od Sobiestian (= Sebastian).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
czarnydb

Sympatyk
Posty: 331
Rejestracja: wt 13 sty 2015, 00:42
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: czarnydb »

Bardzo dziękuję
Choinski_Marcin

Sympatyk
Posty: 50
Rejestracja: pn 23 lut 2015, 16:37

Post autor: Choinski_Marcin »

Jak sprawa się ma z nazwiskiem CHOIŃSKI?
marsag33
Posty: 1
Rejestracja: ndz 01 mar 2015, 00:05

SAGADYN

Post autor: marsag33 »

Dzien dobry...prosze o pomoc w odszukaniu etymologi nazwiska SAGADYN...wiem ze czesc rodziny pochodzi z zamojszczyzny czesc z zachodniej ukrainy..pradziad byl wcielony do armi kazackiej w ktorej sluzyl wiele lat...natomiast tez slyszalem ze osoby o tym nazwisku zostaly sila wysiedlone z terenow WEGIER ZA udzial w powstaniu..???

Dziekuje za wszelka pomoc
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Choiński 1624 - od nazwy miejscowej Chojny (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Sagadyn - w grupie nazwisk pochodzących od saga ‘na ukos’, sag ‘płaszcz wojskowy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
artur67
Posty: 1
Rejestracja: wt 03 mar 2015, 20:27

Pochodzenie nazwisk: Andres, Hetnar, Hetnarowicz, Hetnarski,

Post autor: artur67 »

Witam,
Szukam pochodzenia następujących nazwisk:
Andres, Hetnar, Hetnarowicz, Hetnarski,Hetnerski, Bugan, Buganik, Bugański i Durtka.

Jestem ciekawy także nazw miejscowosci, dat pojawienia się i emigracji. Andres znane jest w Austrii i Niemczech. Hetnar w Niemczech. Hetnarowicz w Polsce i na Ukrainie. Henterski i Hetnarski w Polsce. Bugan na Słowacji. Buganik w Polsce, na Ukrainie, w Rumunii i w Bośnii. Bugański i Durtka w Polsce.
Czy mogę wiedzieć, w jakich archiwach mogę szukać najstarszych ksiąg metrykalnych?

Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Służę etymologią nazwisk:

Andres - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.

Bugan, Buganik, Bugański - w tej samej grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego bug’ ‘zakręt, zakole rzeki’ lub od niemieckich nazw osobowych Buck, Bugg.

Durtka - od staropolskiego dur ‘szaleństwo’, durować ‘szleć’ lub od dura ‘dziura’.

Hetnar, Hetnarowicz, Hetnarski, Hetnerski - w tej samej grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Het (t)ner, ta od Hettler, Hettner ‘ten, co pasie kozy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”