JaroslawPrzypis pisze:Witam serdecznie
Mam serdeczną prośbę do tych co mają dostęp do Ancestry. Otóż bardzo bym prosił o odczytanie danych o panu Stanisławie Waryszaku, stryjku mojego dziadka, który wraz z żoną wyemigrował do Brazylii. Podaję link do strony:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&uidh=000
Będę wdzięczny za pomoc
Stanislaw Waryszak
in the Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
Name: Stanislaw Waryszak
Gender: männlich (Male)
Departure Age: 31
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Relationship: Vater (Father)
Occupation: Landarbeiter
Birth Date: abt 1880
Residence: Trawnik
Departure Date: 9 Nov 1911
Port of Departure: Hamburg
Destination: Rio de Janeiro
Port of Arrival: Leixoes; Lissabon; Bahia; Rio de Janeiro; Mittelbrasilien
Ship Name: Tijuca
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Shipping line: Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
Ship Type: Dampfschiff
Ship Flag: Deutschland
Accommodation: Zwischendeck
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 240
Household Members:
Name Age
Stanislaw Waryszak 31
Katarina Waryszak 30
Wanda Waryszak 5
Josef Waryszak 1 Jahr 1 Monat
-------------------------------------
Czeslaw Drozdowski
in the U.S. Passport Applications, 1795-1925
Name: Czeslaw Drozdowski
Age: 34
Birth Date: 1 Nov 1889
Birth Place: Prenczki, Poland
Residence Place: Trenton, New Jersey
Passport Issue Date: 14 Jul 1924
Father: Antoni Drozdowski
Has Photo: Yes
Certificate Number: 458176
Czeslaw Drozdowski
in the New York, Passenger Lists, 1820-1957
Name: Czeslaw Drozdowski
Arrival Date: 5 Jul 1910
Birth Date: abt 1890
Birth Location: Russia
Birth Location Other: preuczki
Age: 20
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: George Washington
Chester Drozdowski
in the 1930 United States Federal Census
Name: Chester Drozdowski
Birth Year: abt 1891
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Poland
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1930: Trenton, Mercer, New Jersey
Map of Home: View Map
Street address: Ohio Avenue
Ward of City: 8th
Block: 289
House Number in Cities or Towns: 1034
Dwelling Number: 46
Family Number: 46
Home Owned or Rented: Rented
Home Value: 20
Radio Set: No
Lives on Farm: No
Age at First Marriage: 18
Attended School: No
Able to Read and Write: Yes
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Language Spoken: Polish
Immigration Year: 1910
Naturalization: Naturalized
Able to Speak English: Yes
Occupation: Ship maker
Industry: Pottery
Class of Worker: Wage or salary worker
Employment: No
Veteran: Yes
War: WW
Household Members:
Name Age
Chester Drozdowski 39
Sophia Drozdowski 23
Irene Drozdowski 3
Henrietta Drozdowski 1
Henry Drozdowski 0
Tony Klosniski 22
Chester Drozdowski
in the U.S. City Directories, 1822-1995
Name: Chester Drozdowski
Residence Year: 1931
Street address: 1034 Ohio av
Residence Place: Trenton, New Jersey, USA
Occupation: Potter
Publication Title: Trenton, New Jersey, City Directory, 1931
Cheslaw Drozdowski
in the U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Cheslaw Drozdowski
Race: Caucasian (White)
Marital Status: Single
Birth Date: 1 Nov 1889
Birth Place: Russia
Street address: 191 Girard Ave
Residence Place: Trenton, Mercer, New Jersey, USA
Physical Build: Slender
Height: Tall
Hair Description: Not Bald
Hair Color: Black
Eye Color: Blue