genealodzy.pl

Serdecznie dziękuje

Pozdrawiam
Daniel

Witam

Prośba o pomoc w odczytaniu imienia ojca i miejsca urodzenia pana młodego w akcie nr 24:

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,17812,24

Pozdrawiam

MS

Urodzony w Niemienicach, syn Placyda i Jadwigi z Boroniów

pozdrawiam Ela

Witam,

tym razem proszę o pomoc w rozszyfrowaniu aktu małżeństwa
Stanisława Borkowskiego i Józefy...

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 958&y=1535
akt nr 28

Pozdrawiam
Daniel Borkowski

Witam,
Prazmów 1822 dnia 18 listopada, .. stawił się Stanisław Borkowski lat 21 wg metryki z kościoła Lututewskiego?, we wsi Witowie, we Dworze w służbie za lokaja zostający, tamże zamieszkały. Syn już nie żyjącego Antoniego Borkowskiego, na dniu 25 m-ca lipca roku 1816 zmarłego, w wsi Borkowie, jak złożony przed nami akt jego zejścia z akt cywilnych Gminy Rudlickiej wyjęty dowodzi,
z matki Katarzyny Kasprowny w wsi Prazmowie u .?. na teraz zamieszkałej.
Stawiła się także panna Józefa Sutarska, dowodząc złożoną przed nami metryką, wyjętą z ksiąg kościoła Bolesławskiego,iż ma lat 26 w wsi Prazmowie, we Dworze, w służbie zostająca, tamże zamieszkała, córka już nie żyjącego Wojciecha Sutarczyka, niegdyś w wsi Chotyninie na gospodarstwie zamieszkałego, zaś matki Marianny Pamulonki w wsi Chotyninie przy córce swojej na teraz zamieszkałej.
Strony stawające żądają ... itd
Gienia

... we wsi Prażmowie owczarki na teraz zamieszkałej..

Pozdrawiam,
Monika

parafia Lututów ... koscioła Lututowskiego...
Przed nami Szymonem Lewandowiczem stawił się Stanisław...

i przykład jak urzędnik Stanu Cywilnego Szymon Lewandowicz z nazwiska Sutarczyk zrobił Sutarska.

Aż chciałoby się zapytać czy w aktach urodzenia dzieci była z domu Sutarczyk czy Sutarska?
___
Krystyna

Witam...

Ponownie niezmiernie Paniom dziękuję za pomoc i zaangażowanie
macie Pani umiejętności przydatne w Aptece
może warto pomyśleć o Farmacji

mnie rozszyfrowanie większości tego tekstu trochę zajmuje a duża część dla mnie jest nie do rozszyfrowania
tym bardziej doceniam

jednocześnie proszę o rozszyfrowanie aktu małżeństwa
Karol Borkowski i Małgorzata ...
Wieś Tyczyn

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =607&y=519
Akt 18


Pozdrawiam
Daniel

akt 155,
to jest akt urodzenia Szczepana Jana, syna Stanisława Borkowskiego lat 23, leśniczego we wsi Tyczynie, ur 26. grudnia, z matki Józefy z Sutarzewskich lat 23,
Magdalena

tak wiem
już podmieniłem

pozdrawiam
Daniel

Daniel a z jaką częścią masz problem?
Bo dla mnie jest czytelny
Magdalena

Karol Borkowski, wdowiec, garncarz, zamieszkały w Wólce Będkowskiej, urodzony we wsi Tyczynie, z Stanisława i Józefy z Szubertów , lat 33 z Małgorzatą Serwecińską, okupniczką, wdową po Wojciechu Serwecińskim, zmarłym w Wólce Będkowskiej, 6. lutego roku zeszłego, urodzoną we wsi Rychłocicach, z Urbana i Marianny z Jemielonków Olszackich lat 38
Magdalena

głównie z odczytaniem poprawnie nazwisk, miejscowości, zawodów... ale nie tylko...
to że oboje są wdowcami też powodowało pewne niezrozumienie tematu i obawy o problemy z odczytaniem...

Bardzo dziękuję...
To mi chyba wystarczy
Pozdrawiam
Daniel

Cieszę że mogłąm pomóc;
To co nam wydaje się być czytelne i zrozumiałe to inni mogą nie rozumieć,
Ja z racji zawodowych często muszę odczytywać nieczytelne pismo moich kolegów więc w aktach jest mi łatwiej, choć czasami też jestem bezradna ;
Pozdrawiam Magdalena

Witam

Prośba o pomoc w odczytaniu nazwisk ojca:

1) akt nr 98 z 1845r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14826,16

2) akt nr 74 z 1846r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14801,12

3) akt nr 67 z 1846r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14801,11

4) akt nr 47 z 1846r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14801,8

5) akt nr 38 z 1847r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14813,8

6) akt nr 88 z 1849r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14863,17

7) akt nr 23 z 1849r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14863,6

Pozdrawiam

MS

Witam,

Ponawiam prośbę o pomoc.

Pozdrawiam

MS

sowa73 pisze:Witam

Prośba o pomoc w odczytaniu nazwisk ojca:

1) akt nr 98 z 1845r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14826,16

2) akt nr 74 z 1846r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14801,12

3) akt nr 67 z 1846r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14801,11

4) akt nr 47 z 1846r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14801,8

5) akt nr 38 z 1847r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14813,8

6) akt nr 88 z 1849r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14863,17

7) akt nr 23 z 1849r
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,14863,6

Pozdrawiam

MS