Białoruś - Poszukuję miejscowości, parafii

Tematy o kresach, w tym: Baza Miejscowości Kresowych oraz Biblioteka zasobów kresowych strona Biblioteka kresowa

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Ja bym to odczytala tak:
Jakowlewo, g(miny) Drochiczinskiej (Drohiczyn), g(gubernia) Grodno.

Czyli chidzi o te miejscowosc:
kolonia Jakowlewo
http://www.kami.net.pl/kresy/
SgKP poz.1
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... V_cz.1/627
Kilka wsi z tej okolicy
https://radzima.org/pl/rayon/drohiczynski.html

Pozdrawiam
Grazyna
jamiolkowski_jerzy

Sympatyk
Adept
Posty: 3178
Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24

Post autor: jamiolkowski_jerzy »

Tak to niewątpliwie ten Jakowlew z gminy drohiczyńskiej. Zagadka pozostaje ten zapis z Grodnem. Może dlatego że województwo poleskie (właściwe dla Jakowlewa) powstało dopiero 21 lutego 1921 Był stan przejściowy i wnioski skladano w Grodnie (ja bym nie dopatrywał się w tym skrócie słowa gubernia). Ale to tylko gdybanie będące obrazem stanu przejściowego bez znaczenia dla genealogii
ElaK

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 74
Rejestracja: śr 23 lis 2011, 11:48

Post autor: ElaK »

Cudownie. Podziwiam wiedzę Was Obydwojga. Paszport jest datowany na 11 lutego 1921r. Serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam
Ela
Awatar użytkownika
rempage

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 218
Rejestracja: sob 06 lut 2016, 00:07
Lokalizacja: Katowice

Post autor: rempage »

Witam. Gdzie znajdę metryki z miejscowości Lasoty w powiecie Brzeskim na Białorusi? To będzie chyba Parafia Czernawczyce Trójcy Przenajświętszej. Znalazłem wpis w internecie nieznanej autorki który może odnosić się do mojego bezpośredniego przodka:

Piątek 18 lutego 2011

Czy wymieniony po przysiędze na wierność Koronie w Drohiczynie 1569
kupił wieś w parafii Czarnowczyce 15km od Brześcia Litewskiego nad
Bugiem,i nazwał ją od swego nazwiska : Lasota? Na Mazowszu są trzy
miejscowości o nazwie Lasota .Po za wymienioną , o tej nazwie jest
miasteczko pod Rypinem w Ziemi Dobrzyńskiej i wieś pod Kutnem w
Łódzkiem. Poszukuję mazowieckich korzeni rodu Lasotów osiadłych na
Podkarpaciu w Dolinie pod Stanisławowem w wieku XVII. Za dokument
wyjściowy służy akt ślubu z 1702 Anny de Lasota z JW.Janem Bielawskim .

Bożena H.
Dziękuję z góry za pomoc
Adam
________________________
jamiolkowski_jerzy

Sympatyk
Adept
Posty: 3178
Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24

Post autor: jamiolkowski_jerzy »

Proszę wybaczyć ale straszliwa gonitwa myśli. Warto uporzadkować
Lasoty to obecnie wieś sielsowieta Chmielewo https://www.radzima.net/pl/selsovet/hmelevskiy.html
Wiadomo że w 1938 roku mieszkali tam Lasotowie. Proszę przejrzeć powyższy link
Lasoty to parafia Czarnowczyce. Informacje można znaleźć w Wikipedii
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czarnawczyce
A o samej parafii tu
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%9Bc ... nawczycach
I to są właściwe dane wyjściowe do budowania genealogii.
Natomiast cała reszta to tylko bardzo swobodna hipoteza której można próbować dowieść czyli poczynając od Przysięgi na wierność Koronie znaleźć kolejne dokumenty od XVI wiecznych ksiąg sądowych aż do owych w/w wymienionych Lasotów (zawsze lepiej czynić to odwrotnie) .
Natomiast próby wiązania różnych rodów Lasotów to droga donikąd. Nazwisko Lasota pochodzi bowiem od polskiej wersji łacińskiego imienia Sylwester. Oczywiście nie można wykluczać migracji i stąd wynikłych powiązań (w trakcie rzetelnej kwerendy mogą wyjść) ale to samo nazwisko Lasota najprawdopodobniej dotyczy wielu niezwiązanych ze sobą rodzin a łączy je tylko ta sama zasada tworzenia nazwiska od imienia.
Pozdrawiam
Awatar użytkownika
rempage

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 218
Rejestracja: sob 06 lut 2016, 00:07
Lokalizacja: Katowice

Post autor: rempage »

jamiolkowski_jerzy pisze:Proszę wybaczyć ale straszliwa gonitwa myśli. Warto uporzadkować
Lasoty to obecnie wieś sielsowieta Chmielewo https://www.radzima.net/pl/selsovet/hmelevskiy.html
Wiadomo że w 1938 roku mieszkali tam Lasotowie. Proszę przejrzeć powyższy link
Lasoty to parafia Czarnowczyce. Informacje można znaleźć w Wikipedii
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czarnawczyce
A o samej parafii tu
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%9Bc ... nawczycach
I to są właściwe dane wyjściowe do budowania genealogii.
Natomiast cała reszta to tylko bardzo swobodna hipoteza której można próbować dowieść czyli poczynając od Przysięgi na wierność Koronie znaleźć kolejne dokumenty od XVI wiecznych ksiąg sądowych aż do owych w/w wymienionych Lasotów (zawsze lepiej czynić to odwrotnie) .

Natomiast próby wiązania różnych rodów Lasotów to droga donikąd. Nazwisko Lasota pochodzi bowiem od polskiej wersji łacińskiego imienia Sylwester. Oczywiście nie można wykluczać migracji i stąd wynikłych powiązań (w trakcie rzetelnej kwerendy mogą wyjść) ale to samo nazwisko Lasota najprawdopodobniej dotyczy wielu niezwiązanych ze sobą rodzin a łączy je tylko ta sama zasada tworzenia nazwiska od imienia.
Pozdrawiam

Dziękuję. Powyższy cytat jest faktycznie dość haotyczny. Mi jednak nie chodzi o Lasotów a właśnie o Bielawskich z Doliny na Ukrainie. Jako że w Dolinie nie zachowały się metryki z przed 1760r a jedynie indeksy małżeństw jest to dla mnie intrygujący wpis który postanowiłem sprawdzić. Domyślam się że akt małżeństwa z 1702r o którym mowa mógł mieć miejsce w parafii panny młodej czyli w Czarnawczycach. Co ciekawe nazwisko Lasota było bardzo popularne także właśnie w Dolinie na Ukrainie.
Adam
________________________
jamiolkowski_jerzy

Sympatyk
Adept
Posty: 3178
Rejestracja: śr 28 kwie 2010, 19:24

Post autor: jamiolkowski_jerzy »

W archiwum Grodnie (ale także w sieci sfilmowane przez mormonów) zachowały się ksiegi metrykalne Czarnowczyc, Chrzty od 1721 a śluby i zgony od 1784.
Dokumentów z wczesniejszych lat można poszukac w księgach sądowych przechowywanych w Mińsku.
Niżej bardzo pożyteczny link
http://forum.rodygrodzienskie.pl/index.php?topic=380.0
a w nim wymieniony bogaty inwentarz Ksiąg brzeskich
Zalewska_Anna

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: śr 22 mar 2017, 12:09

Post autor: Zalewska_Anna »

Witam,

poszukuję informacji o miejscowości, występującej w 3 pisowniach: Чертёж (ros.), Чарцёж (białorus.) lub Тертеж (nazwa dawna). Miejscowość znajduje się w odległości 52 km na południowy wschód od Bobrujska, w powiecie rohaczewskim, w obwodzie homelskim. Z tej miejscowości pochodzą moi prapradziadkowie - Augustyn i Joanna Zakrzewscy. Znalazłam jedną informację na prywatnej białoruskiej stronie jednak chciałabym znaleźć coś więcej, spis ludności, majątków, cokolwiek... Będę bardzo wdzięczna za każdą informację!

Pozdrawiam serdecznie,
Anna
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Nieco pomocny jest opis Żłobina, pkt 3 http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/791
mowa tam o kaplicy parafii Antuszowskiej.
I jest z 1-2 km od Chertezh (dzisiejsza pisownia na mapie) miejscowość Antushi - tam była parafia katolicka - Antusze http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geografic ... XV_cz.1/44
również jako Antuszów - http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/45
Zalewska_Anna

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: śr 22 mar 2017, 12:09

Post autor: Zalewska_Anna »

Dziękuję za wskazówkę!
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Nie wiem czy to pomoże (bo nie wiem o jakie lata chodzi) ale to część zasobów z tamtych terenów w Archiwum w Mińsku https://archives.gov.by/eng/index.php?id=521087
i to https://archives.gov.by/eng/index.php?id=257049
Ślusarski_Wojciech

Sympatyk
Posty: 38
Rejestracja: pn 26 gru 2016, 09:31

Post autor: Ślusarski_Wojciech »

Czy ktoś spotkał się z informacją o ewentualnym istnieniu międzywojennych ksiąg stanu cywilnego ze Stolina lub Pińska?
Wojciech Ślusarski
Zalewska_Anna

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: śr 22 mar 2017, 12:09

Post autor: Zalewska_Anna »

Arek_Bereza pisze:Nie wiem czy to pomoże (bo nie wiem o jakie lata chodzi) ale to część zasobów z tamtych terenów w Archiwum w Mińsku https://archives.gov.by/eng/index.php?id=521087
i to https://archives.gov.by/eng/index.php?id=257049
Bardzo dziękuję za te linki. Czy można w jakiś sposób przejrzeć te spisy online czy tylko na miejscu w archiwum?

Jeśli chodzi o daty to wiem na pewno, że Ewelina Zakrzewska (córka Joanny i Augustyna) urodziła się w Тертежu w 1900 r. a wyjechała stamtąd do Polski w 1919 lub 1920 r. wiem też, że w tej miejscowości w tych latach urodziło się 7 pozostałych dzieci Augustyna i Joanny.
Zalewska_Anna

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: śr 22 mar 2017, 12:09

Post autor: Zalewska_Anna »

Odnalazłam księgi metrykalne z parafii Antuszi

http://www.arhisan.com/rodosloviya/zh-l ... ki-chast-3

całe księgi przepisane, dostępne na stronie.

Może komuś jeszcze się przyda bo mi przydały się ogromnie!
Awtuch_Aniela
Posty: 2
Rejestracja: wt 24 cze 2008, 21:44

Post autor: Awtuch_Aniela »

Witam,
Jestem zaprawiona w poszukiwaniach genealogicznych.Moje korzenie to powiat szamotulski i nowotomyski we Wielkopolsce, korzenie mamy mojego męża Grzegorza /urodzonego w Poznaniu/ Marianny Małasiewicz to Mstów i Częstochowa. Dysponujemy bogatą dokumentacją metrykalną uzyskaną z Archiwów i internetu.
Teraz poszukując korzeni przodków ojczystych mojego męża Grzegorza czuję się trochę bezradna i proszę o pomoc.
Przodkowie urodzili się w Parafii Gniezno/Hniezno - pow.wołkowyski
Babcia -wieś Hołynka - Maria Awtuch z d.Piwowarczyk;
ojciec -folwark Moczulisko- Wacław Awtuch syn. Aleksandra
Nie wiem gdzie poszukiwać tych Ksiąg Metrykalnych - urodzenia rok 1891- 1911- 1912 ślub Aleksandra Awtuch i Marii z d. Piwowarczyk przed rokiem 1911. Może ktoś wie czy Urząd Stanu Cywilnego był także w Hnieźnie czy może w Wołkowysku?
Chciałabym też wiedzieć jak teraz nazywa się w Wołkowysku przedwojenna ulica Kraszewskiego i przedwojenna ulica Szosowa /taki adres podany na karcie repatriacyjnej Babci mojego męża. Pozdrawiam Nela /Aniela Awtuch/
ODPOWIEDZ

Wróć do „Genealogia kresowa”