Strona 5 z 57

: pn 22 sie 2011, 06:54
autor: Ewa_Szczodruch
Witam :D

Doliński - od nazwy miejscowej Dolina (częste).

Grabowski 1387 - od nazw miejscowych Grabów, Grabowa, Grabówka.

Kalinowski 1400 - od nazw miejscowych Kalinów, Kalinowo (częste).

Kołakowski 1440 - od nazwy miejscowej Kołaki (łomżyńskie, gmina Mały Płock).

Książek 1405 - w grupie nazwisk pochodzących od ksiądz, książę; czasem też od książka.


Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

: pn 22 sie 2011, 07:00
autor: Ewa_Szczodruch
ciąg dalszy dla aga28016:

Lubaszewski - od lubić, luby, od imion złożonych typu Lubomir.

Łaguna - od staropolskiego łagoda ‘porządek’, łagun ‘kładka’.

Mikoleit - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj. Imię pochodzenia greckiego, od Nikólaos, to od nike ‘zwycięstwo’ + laos ‘lud’, do łaciny przejęte jako Nicolaus. Znane w Polsce od XII wieku, adaptowane do języka polskiego jako Mikołaj ( 1369), Mikułaj ( 1399), Nikołaj ( 1203).

Ossoliński 1638-42 - od nazwy miejscowej Ossolin, dawniej Osolin (tarnobrzeskie, gmina Klimontów).

Petz - od pec, peć ‘penis’, od imienia Petrus lub od niemieckiej nazwy osobowej Petz.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

: pn 22 sie 2011, 07:05
autor: Ewa_Szczodruch
ciąg dalszy dla aga28016:

Słupski 1399 - od nazw miejscowych typu Słupy, Słupcza.

Szydłowski 1408 - od nazwy miejscowej Szydłów, Szydłowo (kilka miejscowości).

Thiel - od niemieckiej nazwy osobowej Tell, ta od imion złożonych na Dal ; w pochodnych też od ukraińskiego tel’ a, czeskiego tele ‘cielę’.

Wielgosz 1491 - od wielki, ze staropolskiego też wieliki, wieligi, wielgi.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

: pn 22 sie 2011, 07:39
autor: marzenka
Witam.
Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk:
Frąszczak,
Sikorski,
Ostach,
Kostrzewski,
Kolasa,
Kozielski,
Polak,
Nowak,
Król
Fimiak

Z góry dziękuję i pozdrawiam.
Marzena

: pn 22 sie 2011, 09:37
autor: Ewa_Szczodruch
Witam :D

Fimiak - od imienia Eufemija, z greckiego Euphémia, od eu ‘dobrze’ + phéme ‘wróżebne słowo, fama’.

Frąszczak - od imienia Franciszek. Imię, znane w Polsce od XIII wieku, wywodzi się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako św. Franciszek z Asyżu. Nazwanie pochodzi od franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’.

Kolasa 1414 - od kolasa ‘powóz’.

Kostrzewski 1420 - od nazwy miejscowej Kostrzewice (sieradzkie, gmina Błaszki).

Kozielski 1387 - od nazw miejscowych Koźle, Kozielsko (kilka wsi).

Król 1369 - od król.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

: pn 22 sie 2011, 09:40
autor: Ewa_Szczodruch
ciąg dalszy dla marzenka:

Nowak 1335 - od nowy; od nowak ‘człowiek nowy, przybysz’.

Ostach - od imienia Eustachy, notowanego w Polsce od XIII wieku. Pochodzi od greckiego Eustáchios, Eustachus, to od eu ‘dobrze’ + stachús ‘kłos zboża, potomstwo’.

Polak 1379 - od Polak, ze staropolskiego Polanin; niektóre formy od polana.

Sikorski 1444 - od nazw miejscowych typu Sikorzyce, Sikorzyn, Sikory.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

: pn 22 sie 2011, 09:52
autor: marzenka
Dziękuję bardzo za tak szybką odpowiedź.

Pozdrawiam.
Marzena

: pn 22 sie 2011, 11:24
autor: aga28016
Dziękuję Pani Ewo za błyskawiczną odpowiedź. Czy mogę jeszcze poprosić o nazwisko Wiszniowski. I mam pytanie czy nazwisko mojego męża Lubaszewski to pierwotna prawidłowa forma czy jest to oboczność innego?
Pozdrawiam Agnieszka

: pn 22 sie 2011, 11:53
autor: Ewa_Szczodruch
Witam :D

Lubaszewski znajduje się w grupie nazwisk pochodzących od

Lubasz 1437 - od lubić, luby, od imion złożonych typu Lubomir.

Wiszniowski 1452 - od nazw miejscowych Wiśniewo, Wisniowa, Wiszniowa (częste).

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

: pn 22 sie 2011, 17:43
autor: Adamska_B
Witam!
Czy może mi ktoś udzielić informacji na temat nazwiska moich przodków ,może to naprowadzi mnie na właściwy trop.To Guzek , Ruszel,Rozborscy.
Dziekuję ,
Pozdrawiam!!!

: wt 23 sie 2011, 10:32
autor: Ewa_Szczodruch
Witam :D

Guzek 1480 - od guz ‘zgrubienie, bąbel’.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Ruszel - w grupie nazwisk pochodzących od ruszać.

Rozborski 1467 - od nazwy miejscowej Rozbórz (przemyskie, gmina Przeworsk, Pruchnik).

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

: wt 23 sie 2011, 10:56
autor: dorota_bartosiewicz
Witam
Czy mogę prosic o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk:
Ziarko
Szlichciński
Bartosiewicz
Chruściel
Sobczyński
Żychowicz
Dziękuje i pozdrawiam

: wt 23 sie 2011, 13:00
autor: Ewa_Szczodruch
Witam :D

Bartosiewicz 1758 - od podstawy bart- , por. imię Bartłomiej, barta ‘topór’, niemieckie Bart ‘broda’.

Chruściel - w grupie nazwisk pochodzących od chrust, ze staropolskiego chrost 'suche gałęzie, zarośla'.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Sobczyński - od nazwy miejscowej Sobczyna (kaliskie, gmina Ostrów Wielkopolski).

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001


c. d. n.

: wt 23 sie 2011, 13:04
autor: Ewa_Szczodruch
ciąg dalszy dla dorota_bartosiewicz:

Szlichciński - od szlichta ‘klej tkacki; warstwa zaprawy w murarstwie’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Schlicht (e), ta od średnio-wysoko-niemieckiego sleht, sliht ‘prosto, gładko’.

Ziarko - w grupie nazwisk pochodzących od ziarno, ze staropolskiego zarno ‘nasienie zboża’; od ziarko ‘ziarnko’.

Żychowicz - od imion na Zy-, typu Zygmunt, ze staropolskiego Żygmunt, też od imion typu Żyrosław.

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

: wt 23 sie 2011, 13:08
autor: dorota_bartosiewicz
Dziękuje pięknie :)