genealodzy.pl

Proszę serdecznie o sprawdzenie nazwisk
Tchorz (nie "Tchórz" :ppp)
Andrzejczuk
Bawolski
Senktas
Balas
Kaniewski
Sychowicz

Pozdrawiam:)

Witam

Okoński 1644 - od nazwy miejscowej Okunin (warszawskie, gmina Skrzeszew).

Pagórek - od pagór, pagórek ‘wzniesienie, góra’.

Pułaski - od nazwy miejscowej Połazie (siedleckie, gmina Liw, Korytnica).

Półtorak 1669 - od półtora ‘jeden i pół’; od półtorak ‘rodzaj miodu pitnego; szeroki wóz’;

Pułtorak - od półtora ‘jeden i pół’.

Puławski - od nazwy miasta Puławy (lubelskie).

Seweryński - od imienia Seweryn, pochodzenia łacińskiego; Severinus jest formą wtórną w stosunku do Severus utworzoną przy użyciu przyrostka inus. W Polsce imię notowane od XIV wieku.

Siudmak - od siódmy.

Zimmermann - od niemieckiej nazwy osobowej Zimmermann, ta od Zimmermann ‘cieśla’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Andrzejczuk - od imienia Andrzej. Imię pochodzenia greckiego, od anér, genetycznie andrós ‘mąż’ lub od imion złożonych typu Andrónikos. Imię notowane w Polsce od XII wieku też jako Jędrzej, Ondrzej.

Balas 1652 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bal , por. prasłowiańskie balji ‘czarownik, znachor’, bal ‘kloda, zwój płótna’, imię Baltazar; na południu Polski też pochodzenia węgierskiego.

Bawolski - od bawół ‘duże zwierzę podobne do bydła domowego’.

Kaniewski 1498 - od nazwy miejscowej Kaniewo (włocławskie, gmina Lubraniec).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Senktas – nie znalazłam

Sychowicz - od nazw osobowych na Szy-, typu Szymon lub od staropolskiego szych, gwarowego sych ‘złota lub srebrna nić w tkaninie’.

Tchorz - od tchórz, ze staropolskiego tchórz ‘człowiek strachliwy; ssak drapieżny z rodziny kun’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witam,
Czy mogę prosić o sprawdzenie nazwisk:
- Zagańczyk
- Makedoński
- Wielgos
- Siwak
- Liszcz
- Soch
- Mierzwa
- Wielachowski
- Witkowski
- Preus
Serdecznie pozdrawiam,

Witam

Zagańczyk - od zaganiać ‘zapędzać; przynaglać’, od dawnego zaganiacz ‘pastuch’.

Makedoński - od nazwy miejscowej Macedonia, dawniej też Makedonia.

Wielgos - od wielki, ze staropolskiego też wieliki, wieligi, wielgi. [/i]


Siwak 1797 - od siwy ‘białoszary, niebieskofioletowy’ .

Liszcz - od liszeć ‘stawać się lichym’, od staropolskiego liszyć (się) ‘unikać, wystrzegać się’, liszaj ‘wykwit skórny’, też liszka ‘lis’.

Soch 1377 - w grupie nazwisk pochodzących od socha ‘rozwidlona gałąź; prymitywne narzędzie orne’; w pochodnych też od imion na So-, typu Sobiesław

Mierzwa 1572 od mierzwa ‘pognieciona słoma; odchody zwierzęce’.

Wielachowski - od imion złożonych typu Wielimir, Wielisław, też od wiele.

Witkowski 1387 od nazw miejscowych Witkowice, Witków (kilka wsi).

Preus - od perki ‘ziemniaki’, perkać ‘wrzeć’, od imienia Peregrinus.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

witam ponownie:)

tym razem prosiłbym o sprawdzenie dwóch nazwisk, a mianowicie:
Scheja ewentualnie Szeja,
Bock,

Pozdrawiam Tomasz

Dzień Dobry.
Po przeczesaniu całego forum nie znalazłem żadnych zapisków na temat nazwiska Wilanowski.
Można prosić o sprawdzenie?


Z góry dziękuję
M. W.

Ps. Oraz nazwisko Daab (przodka, ciekawe same w sobie)

Witam.

Bardzo proszę o sprawdzenie następujących nazwisk:

-Reczek.
-Reczkowski.
-Piszczek.
-Sowa.
-Wierzbicki.
-Rempała.
-Iwaniec.
-Wołek.
-Cich.
-Duraczyński.
-Pękala.
-Knapik.
-Cetera.
-Łątka.
-Kucharzyk.
-Kozik.
-Sikora.
-Sułowski.
-Zbylut.
-Bajorek.
-Kopek.
-Karnia.
-Zabawa.
-Kieć.
-Nawoj/Nawój.
-Wielgus.
-Łuszcz.
-Siatka.
-Sówka.
-Damijan. (Poprawna pisownia we wszystkich metrykach i nazwisko to występuje w takiej formie do dziś w okolicach mych przodków, bo może być mylone z Damian.)
-Sówka.
-Mikrut.

Większość nazwisk ma pochodzenie chłopskie, chociaż kilka jest szlacheckich (Sułowski, Wierzbicki, Zabawa ...), stąd też pewnie nie za wiele danych może być. Ale będę ogromnie wdzięczny za każdą z nich.

Pozdrawiam. Serdecznie.
Mateusz.

Witam

Daab - od podstawy Dab-, która może pochodzić od niemieckiej nazwy osobowej Dab (ta od Dagobert), niekiedy od formy zgermanizowanej Dab- (od dąb).

Damijan - od imienia Damian, znanego w Polsce od XII wieku, w staropolszczyźnie Damijan 1178, Demijan 1405, Doman 1250. Imię pochodzi od łacińskiego przydomka Damianus. Do łaciny przyszło z języka greckiego, a tam od egipskiej bogini Damia.

Łuszcz 1454 - od dawnego łuska ‘sucha skóra; pokrycie ryby’, też od łuskać ‘obierać’; od staropolskiego łuszcz ‘roślina, szelążnik’.

Siatka 1672 - w grupie nazwisk pochodzących od sieć ‘narzędzie do połowu ryb i ptaków wykonane ze sznurka wiązanego w oczka’; w pochodnych też od imienia Sieciech; od siatka.

Sówka - od sowa ‘ptak’.

Mikrut - od mikro- w wyrazach złożonych ‘drobny, mały’.

Nawój - od imienia Nawoj, to od na + woj ‘wojownik’ lub też od nawoj ‘wał w warsztacie tkackim’.

Wielgus - od wielki, ze staropolskiego też wieliki, wieligi, wielgi.

Reczek - od raczyć lub od rak.

Reczkowski 1393 - od nazw miejscowych Raczkowo, Raczki, Raczkowice (kilka wsi).

Reczkowski 1764 (Pom) - od raczyć lub od rak.

Piszczek 1390 - od pisk, piszczeć ‘wydawać cienki, przenikliwy głos’; od staropolskiego piszczek ‘grający na piszczałkach’.

Sowa 1404 od sowa ‘ptak’.

Wierzbicki 1488 - od nazw miejscowych Wierzbica, Wierzbice (częste).

Rempała - od gwarowego rąpać, rąpić ‘urągać’.

Iwaniec 1427 - od imienia Jan. Imię pochodzenia hebrajskiego, od Jehöhanan ‘Jahwe jest łaskawy’. W językach słowiańskich adaptowane jako Iwan, Jan. Forma Iwan we wczesnym średniowieczu znana w całej Polsce, później na Kresach Wschodnich. Postać Jan notowana od początku XIII wieku.

Wołek 1423 - od wół ‘kastrowany baran’, też od podstawy Wol-.

Cich 1584 - od cichy.

Duraczyński - od staropolskiego dur ‘szaleństwo’, durować ‘szleć’ lub od dura ‘dziura’.

Pękala 1371 - od pęk ‘wiązka’, pęczek, pękać, od imion złożonych typu Pękosław.

Knapik 1617 - od staropolskiego Knap ‘tkacz, sukiennik’.

Cetera 1664 - od rumuńskiego cetera ‘cytra’, ceterás ‘skrzypce’.

Łątka 1374 - od staropolskiego łątka ‘lalka, kukiełka’, też ‘nazwa owada’.

Kucharzyk 1622 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kuch-, por. staropolskie kuch ‘rodzaj placka’, kuchnia, kuchta; od kucharz.

Kozik - od koza.

Sikora 1389 - od sikora ‘gatunek ptaka’.

Sułowski 1448 - od nazw miejscowych Sułów, Sulów, Sulewo (kilka wsi).

Zbylut - od imienia złożonego Zbylut, notowanego od XII wieku.

Bajorek - od bajor, bajoro ‘bagno, błoto’.

Kopek 1721 - od kopać, kopa ‘sterta, kupa’; od staropolskiego kopacki ‘człowiek związany z kopaniem’.

Karnia 1599 - od podstawy karn-, por. karny ‘posłuszny’, z prasłowiańskiego ‘okaleczony, kaleki’.

Kieć - od kiec, kiecka ‘suknia’, też ‘ptak derkacz’.

Nawoj 1369 - od imienia Nawoj, to od na + woj ‘wojownik’ lub też od nawoj ‘wał w warsztacie tkackim’.

Scheja[, Szeja /b] - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy Saj-, Szaj, por. imię Isaj w dawnej Polsce wschodniej, dawne saja ‘mańkut’, saja, szaja ‘tkanina jedwabna’, niemieckie nazwy osobowe na Schei-.

Wilanowski 1662 - o d nazwy miejscowej Wilanowo (białostockie, gmina Mielnik), Wilanów (kilka wsi) lub od nazwiska Wilamowski.

Zabawa - od zabawa ‘rozrywka; bal’, dawniej też ‘zajęcie, praca; zwłoka; opóźnienie’ lub od nazwy miejscowej Zabawa (tarnowskie, gmina Radłów; krakowskie, gmina Wieliczka) lub też od nazwy herbu Zabawa.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witam! Doszły mi jeszcze dwa nazwiska do drzewa. Proszę o etymologię nazwisk: Dejwor i Płomiński.

Dziękuję serdecznie

Witam

Dejwor - od daj, dać, od prasłowiańskiego dajati, od staropolskiego dajać.

Płomiński - od nazwy miejscowej Plomiany (włocławskie, gmina Dobrzyń nad Wisłą).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witam,
bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk:
- Szeluga
- Tetko
- Stańczak
- Banach
- Stando
- Cychowski vel Cechowski
- Wikieł
pozdrawiam monika

Witam

Banach 1761 - od podstawy ban , por. prasłowiańskie banati ‘myć, kąpać’, bania, ban ‘namiastnik turecki’, imę Banadykt (= Benedykt), niemiecka nazwa osobowa Ban; od gwarowego banach ‘nieślubne dziecko’.

Cychowski vel Cechowski – złożenia brak; Cechowski - od nazw miejscowych Czechowo, Czechów (kilka miejscowości); Cychowski – brak w bazie.

Źródło:Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Stando - od niemieckiej nazwy osobowej Stand, ta od średnio-wysoko-niemieckiego stand ‘wielka beczka’.

Stańczak - od imion złożonych typu Stanisław, Stanimir oraz od stanąć.

Szeluga - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy Szelig-, por. niemiecka nazwa osobowa Selig, ta od średnio-wysoko-niemieckiego selich ‘dobry, szczęśliwy’, od gwarowego szeliga ‘drążek’, seligać ‘przesuwać się na pośladkach’; był też herb Szeliga.

Tetko - od niemieckich nazw osobowych Tett, Dett, te od imion złożonych na Theud.

Wikieł - od wikłać, też wichłać ‘plątać, gmatwać’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch pisze:Witam

Dejwor - od daj, dać, od prasłowiańskiego dajati, od staropolskiego dajać.

Płomiński - od nazwy miejscowej Plomiany (włocławskie, gmina Dobrzyń nad Wisłą).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewo! Dziękuję serdecznie.

Witam.

Proszę o sprawdzenie kilku nazwisko moich przodków:

-Florek
-Sowizdrzał
-Kusiak
-Kosatka
-Ciołek
-Stasiek
-Gwiazda
-Grzegorek
-Wróbel
-Pędziwiatr
-Mikuła
-Musialski
-Szalec
-Kupis
-Smok

Z góry dziękuję i pozdrawiam:
Filip

Witam


Ciołek 1325- od cielę.

Florek 1492 - od imienia Florian. Imię znane w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego, Florianus od Florus, od łacińskiego florus ‘kwitnący’.

Gwiazda 1423 - od gwiazda.

Grzegorek - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, notowanego w Polsce od średniowiecza ( XII w.), pochodzenia greckiego od gregorios ‘gorliwy, czuwający’.

Kosatka - od podstawy kos-, por. kos ‘ptak z rodziny drozdów’, kosić, kosa.

Kupis 1613 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kup-, por. kupić, kupa.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Mikuła 1392 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj. Imię pochodzenia greckiego, od Nikólaos, to od nike ‘zwycięstwo’ + laos ‘lud’, do łaciny przejęte jako Nicolaus. Znane w Polsce od XII wieku, adaptowane do języka polskiego jako Mikołaj ( 1369), Mikułaj ( 1399), Nikołaj ( 1203).

Musialski 1709 - w grupie nazwisk pochodzących od podstaw mus-, musz-, por. musieć, muszka, też od niemieckich nazw osobowych Mus, Musch, te od Moyses.

Pędziwiatr - od pędzić ‘szybko biec’, pęd.

Smok 1305 - w grupie nazwisk pochodzących od smok ‘mityczny potwór skrzydlaty z ogonem węża’, przenośnie ‘olbrzym’, też od staropolskiego smoczyć ‘zmoczyć’.

Sowizdrzał 1613 - od sowizdrzał, sowiźrał ‘lekkoduch, awanturnik, błazen’.

Stasiek - od imion na Sta-, typu Stanisław.

Szalec - od niemieckiej nazwy osobowej Salz, ta z średnio-wysoko-niemieckiego salz ‘sól’; też od szaleć.

Wróbel 1424 - od wróbel, ze staropolskiego wróbl ‘mały ptak z rodziny łuszczaków’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001