genealodzy.pl

zmarła 23.VIII/ 05.IX.1908 o 7 rano, wdowa po zmarłym Ludwiku

Ela

Dzień dobry
Serdecznie poproszę o wypisanie z poniższego aktu zgonu Ludwika Rusina jego wieku i jego daty śmierci
Akt numer 77

https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... sWCvEshd9Q

Z góry serdeczne dziękuję i pozdrawiam
Bartek

Ludwik, lat 48, zmarł 02/ 14.IV.1896, o 11 wieczór.

Ela

Dzień dobry
Serdecznie prosiłbym o przetłumaczenie z podanych akt dat urodzenia i zgonu Franciszki z Żaków Ziębakowskiej
Akt numer 38 rok 1880
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... ffQlwm1cYQ

Akt numer 98 rok 1912
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 637&y=1032
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

ur. 16/ 28.II.1880 o 10 rano
zm. 16/ 29.XI.1912 o 3 po południu.

Ela

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu ślubu Ludwika Rusina i Katarzyny Mordak imienia matki pana młodeko oraz i informaci czy rodzice państwa młodych żyją.

https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... ry13sjTsQQ
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

młody - matka - Rozalia z Gregorczyków(?), rodzice nie żyją
młoda - ojciec żyje, matka nie żyje

Ela

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu zgonu Franciszka Rusina daty zgonu i jego wieku, jeśli w akcie znajduje się informacja o jego żonie i rodzicach również poproszę o przetłumaczenie
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... ROeTH65Btg
Akt 36
Rok1876
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Bartek

Franciszek Rusin, lat 45, syn nieżyjących rodziców, zmarł 14/ 26.V.1876 o 5 rano, pozostawił żonę Juliannę.

Ela

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu informacji o poprzedniej żonie pana młodego Tomasza Budniaka jeśli taka się znajduje.
https://szukajwarchiwach.pl/58/470/0/1/ ... BaKXFqDD_A
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

wdowiec po Tekli,
Wydaje mi się, że nazwisko młodego to Bulzak, być może przekręcone przez zapisującego.

Ela

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższych aktów wieku i daty śmierci zmarłych
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2478&y=1
Marianna Kowalska
Zmarła w 1909
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... fr5rNsllGw
Antoni Kowalski
Zmarły w 1899

Z góry serdeczne dziękuję i pozdrawiam
Bartek

Marianna - 6 miesięcy, 15/ 28.I.1909
Antoni - 51 lat, 17.II/ 01.III.1899

Ela

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu zgonu
Marianny Ziębakowskiej Ciepielów rok 1912 wieku i daty śmierci
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1969&y=135
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

Marianna lat 80, zmarła 08/ 21.XI.1912 o 3 po południu.

Ela