genealodzy.pl

Działo się we wsi Rusków 8 sierpnia/27 lipca 1875 roku, o godzinie 7 wieczorem. Stawili się Marcin Jakubiak lat 49 rolnik z Tokar i Paweł Szewczuk dziad kościelny lat 70 ze wsi Rusków, obaj włościanie, i oświadczyli że 7 sierpnia/ 26 lipca bieżącego roku, o godzinie 9 wieczorem, we wsi Tokary umarła Katarzyna Gburt wdowa przy krewnych mieszkająca, lat 83 mająca, córka nieżyjącego Karola Wyszogrodzkiego i matki nieznanej. Po naocznym potwierdzeniu zgonu Katarzyny Gburt, akt ten oświadczającym świadkom przeczytany i przez nas tylko podpisany został, jako że oświadczający niepiśmienni.
ks. Władysław Turowski, administrator ruskowskiej parafii /.../.

Rusków 08/08/1875 o 19:00,
Zgłaszający: Marcin Jakubiak rolnik lat 49 z Tokar, Paweł Szewczuk dziad kościelny zam. we wsi Rusków lat 70, obaj chłopi,
Zmarły: Katarzyna Gburt, zm. 07/08/1875 o 21:00 we wsi Tokary, wdowa, zam. przy rodzinie, lat 83, córka zmarłego Karola Wyszogrodzkiego i matki niezapamiętanej.

Serdecznie dziękuje!!