Pochodzenie nazwiska cz.1
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Joanno
Begej - nie znalazłam; jest Begaj ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od 'biegać'.
Bereś (bez daty źródłowej ) - od beresić 'psocić, dokazywać'.
Gutknecht - nie znalazłam.
Rewers ( bez daty źródłowej ) - od rewers 'kwit zastawny; odwrotna strona monety, medalu' lub od niemieckiej nazwy osobowej Rovers (o umlaut).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Begej - nie znalazłam; jest Begaj ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od 'biegać'.
Bereś (bez daty źródłowej ) - od beresić 'psocić, dokazywać'.
Gutknecht - nie znalazłam.
Rewers ( bez daty źródłowej ) - od rewers 'kwit zastawny; odwrotna strona monety, medalu' lub od niemieckiej nazwy osobowej Rovers (o umlaut).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Agnieszka_Piekło
- Posty: 1
- Rejestracja: wt 08 kwie 2008, 21:44
Witam,
Przeczytałam cały wątkek poszukałam przez szukaj ale nie znalazłam
Pani Ewo bardzo interesuje mnie pochodzenie takich nazwisk, w mojej rodzinie nikt nic nie wie
1. Piekło - skad się wzieło, w Polsce jest ich tylko 524 sztuki
2. Rajczyk
3. Łach
4. Dulęba
5. Kucharski
6. Matusik
To są nazwiska jakie odnalazłam w bardzo starych papierach.
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam.
Przeczytałam cały wątkek poszukałam przez szukaj ale nie znalazłam
Pani Ewo bardzo interesuje mnie pochodzenie takich nazwisk, w mojej rodzinie nikt nic nie wie
1. Piekło - skad się wzieło, w Polsce jest ich tylko 524 sztuki
2. Rajczyk
3. Łach
4. Dulęba
5. Kucharski
6. Matusik
To są nazwiska jakie odnalazłam w bardzo starych papierach.
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam.
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Agnieszko
Oto, co znalazłam:
Dulęba ( bez daty źródłowej ) - od dulęba 'człowiek niezgrabny'.
Kucharski 1395 - od nazwy miejscowości Kuchary ( kilka wsi ). W nowszych czasach też od przymiotnika kucharski.
Łach (bez daty źródłowej ) - od łach 'stare, zniszczone odzienie'; może też od staropolskiego łachać 'łgać'.
Matusik 1569 - od imienia Maciej.
Piekło 1369 - od piekło.
Rajczyk 1671 - od radca, też radźca, rajca 'człowiek udzielający rad, doradca; członek rady miejskiej'.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Oto, co znalazłam:
Dulęba ( bez daty źródłowej ) - od dulęba 'człowiek niezgrabny'.
Kucharski 1395 - od nazwy miejscowości Kuchary ( kilka wsi ). W nowszych czasach też od przymiotnika kucharski.
Łach (bez daty źródłowej ) - od łach 'stare, zniszczone odzienie'; może też od staropolskiego łachać 'łgać'.
Matusik 1569 - od imienia Maciej.
Piekło 1369 - od piekło.
Rajczyk 1671 - od radca, też radźca, rajca 'człowiek udzielający rad, doradca; członek rady miejskiej'.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Fronczak_Waldemar

- Posty: 673
- Rejestracja: śr 28 cze 2006, 23:44
- Lokalizacja: Łódź
Ewuniu,
pod adresem http://forgen.pl/viewtopic.php?t=13 jest do Ciebie nieśmiałe pytanie.
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak
pod adresem http://forgen.pl/viewtopic.php?t=13 jest do Ciebie nieśmiałe pytanie.
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witam
Po zamknięciu GenPol - u, którego bardzo będzie mi brak, na razie nie będę angażować się w działalność na innych forach.
Pytania o etymologię nazwisk proszę kierować tu. Jak zwykle, odpowiem.
Waldku, wybacz - nie chcę się w nic nowego 'bawić', póki rana się nie zabliźni.
A na razie bardzo boli.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Po zamknięciu GenPol - u, którego bardzo będzie mi brak, na razie nie będę angażować się w działalność na innych forach.
Pytania o etymologię nazwisk proszę kierować tu. Jak zwykle, odpowiem.
Waldku, wybacz - nie chcę się w nic nowego 'bawić', póki rana się nie zabliźni.
A na razie bardzo boli.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Ewgino
Dla Ciebie znalazłam:
Dziergowski ( bez daty źródlowej ) - od dziergać 'obszywać', pierwotnie 'drzeć, targać'.
Mieczkowski 1490 - od nazw miejscowych Mieczków, Mieczki ( kilka wsi ).
Popielarczyk ( bez daty źródłowej ) - od popiół; popielarz 'robotnik, który przerabiał popiół drzewny'.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Dla Ciebie znalazłam:
Dziergowski ( bez daty źródlowej ) - od dziergać 'obszywać', pierwotnie 'drzeć, targać'.
Mieczkowski 1490 - od nazw miejscowych Mieczków, Mieczki ( kilka wsi ).
Popielarczyk ( bez daty źródłowej ) - od popiół; popielarz 'robotnik, który przerabiał popiół drzewny'.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Pawle
Bala 1452 - od prasłowiańskiego balyj 'czarownik, znachor' lub od bal 'kłoda; zwój płótna', może też od imienia Baltazar.
Zasłonka ( bez daty źródłowej ) - od ... zasłonka.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Bala 1452 - od prasłowiańskiego balyj 'czarownik, znachor' lub od bal 'kłoda; zwój płótna', może też od imienia Baltazar.
Zasłonka ( bez daty źródłowej ) - od ... zasłonka.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Angelika_Stach
- Posty: 1
- Rejestracja: pn 14 kwie 2008, 18:53
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Angeliko
Oto, co dla Ciebie znalazłam:
Komperda 1658 - od gwarowego komperda 'koperta'.
Miller 1617 - od niemieckich nazw osobowych Miller, Muller ( u umlaut ), te od Muller 'młynarz' ( jeżeli nazwisko byłoby pisane Muller (u z kropeczkami) - etymologia byłaby ta sama, tylko z datą źródłową 1629).
Morgalla (bez daty źródłowej )- w grupie nazwisk pochodzących od mórg, morga 'miara powierzchni gruntu'.
Stach 1373 - od imion na Sta- , typu Stanisław.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Oto, co dla Ciebie znalazłam:
Komperda 1658 - od gwarowego komperda 'koperta'.
Miller 1617 - od niemieckich nazw osobowych Miller, Muller ( u umlaut ), te od Muller 'młynarz' ( jeżeli nazwisko byłoby pisane Muller (u z kropeczkami) - etymologia byłaby ta sama, tylko z datą źródłową 1629).
Morgalla (bez daty źródłowej )- w grupie nazwisk pochodzących od mórg, morga 'miara powierzchni gruntu'.
Stach 1373 - od imion na Sta- , typu Stanisław.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch