Pochodzenie nazwisk (cz.5)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
andystrong
- Posty: 2
- Rejestracja: śr 20 mar 2013, 18:50
-
jędrzejewska_justyna

- Posty: 19
- Rejestracja: czw 19 sty 2012, 17:11
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Chełkowski - od nazwy miejscowej Chełchy (kilka wsi).
Dulny - od dół.
Gach 1428 - od gach ‘kochanek’ lub od imion Gaweł, Gabriel.
Gryl- od niemieckiej nazwy osobowej Grill, ta od średnio-wysoko-niemieckiego grill ‘przeraźliwy krzyk’ lub grille ‘świerszcz’, może też od imienia Grzegorz.
Hełkowski - od nazwy miejscowej Chełchy (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Steckel- od niemieckiej nazwy osobowej Steckel.
Szulc 1619 - od niemieckiego apelatywu Schulze ‘wójt, sołtys’ i nazw osobowych Schultz, Schulz.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Chełkowski - od nazwy miejscowej Chełchy (kilka wsi).
Dulny - od dół.
Gach 1428 - od gach ‘kochanek’ lub od imion Gaweł, Gabriel.
Gryl- od niemieckiej nazwy osobowej Grill, ta od średnio-wysoko-niemieckiego grill ‘przeraźliwy krzyk’ lub grille ‘świerszcz’, może też od imienia Grzegorz.
Hełkowski - od nazwy miejscowej Chełchy (kilka wsi).
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Steckel- od niemieckiej nazwy osobowej Steckel.
Szulc 1619 - od niemieckiego apelatywu Schulze ‘wójt, sołtys’ i nazw osobowych Schultz, Schulz.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Klatt - od prasłowiańskiego kleta, por. klatka, kleć ‘szopa, skrzynia’, klitka ‘klatka’.
Kuptz - od niemieckiej nazwy osobowej Kupsch, ta ze słowiańskiego kupbcb, polskiego kupiec.
Kurianowski - od imienia Kirian, używanego w Kościele prawosławnym, to od greckiego Kyrillos lub Kyriakos, od kyrios ‘pan władca’.
Wirkus - od wir ‘szybki, gwałtowny ruch obrotowy; kłębowisko’, wirować ‘nadawać czemuś ruch wirowy; obracać się wokół własnej osi’; - od niemieckiego Wirkhus ‘buda na narzędzia rolnicze’, może od średnio – wysoko - niemieckiego werchus ‘pracownia’.
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Klatt - od prasłowiańskiego kleta, por. klatka, kleć ‘szopa, skrzynia’, klitka ‘klatka’.
Kuptz - od niemieckiej nazwy osobowej Kupsch, ta ze słowiańskiego kupbcb, polskiego kupiec.
Kurianowski - od imienia Kirian, używanego w Kościele prawosławnym, to od greckiego Kyrillos lub Kyriakos, od kyrios ‘pan władca’.
Wirkus - od wir ‘szybki, gwałtowny ruch obrotowy; kłębowisko’, wirować ‘nadawać czemuś ruch wirowy; obracać się wokół własnej osi’; - od niemieckiego Wirkhus ‘buda na narzędzia rolnicze’, może od średnio – wysoko - niemieckiego werchus ‘pracownia’.
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam,
Pusz 1391, (Pusch) - od puszyć się ‘pysznić się’, od staropolskiego pusz ‘kita z piór’.
Bobrowicz – od bóbr, bober.
Świtalski 1669 - od świt ‘pora, gdy zaczyna dnieć; brzask’, świtać.
Grzywiński 1646 – od grzywa.
Ulanowski 1389 - od nazwy miejscowej Ulanów (skierniewickie, gmina Nowy Kawęczyn).
Prątnicki - od prędki ‘szybki, nagły’.
Zaworski - 1454 od nazwy miejscowej Zawory (poznańskie, gmina Książ Wielkopolski).
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pusz 1391, (Pusch) - od puszyć się ‘pysznić się’, od staropolskiego pusz ‘kita z piór’.
Bobrowicz – od bóbr, bober.
Świtalski 1669 - od świt ‘pora, gdy zaczyna dnieć; brzask’, świtać.
Grzywiński 1646 – od grzywa.
Ulanowski 1389 - od nazwy miejscowej Ulanów (skierniewickie, gmina Nowy Kawęczyn).
Prątnicki - od prędki ‘szybki, nagły’.
Zaworski - 1454 od nazwy miejscowej Zawory (poznańskie, gmina Książ Wielkopolski).
Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Stępniak_Marcin
- Posty: 3
- Rejestracja: pn 11 mar 2013, 21:45
- Lokalizacja: Lublin
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Bzowski 1429 - od nazwy miejscowej Bzów (siedleckie, gmina Zbuczyn Poduchowny).
Regmunt - od germańskiego imienia złożonego Raginmund.
Sikoski - w grupie nazwisk pochodzących od sikać ‘lac się cienkim strumieniem; oddawać mocz’, sik.
Stępniak - od staropolskiego stępa ‘urządzenie do tłuczenia, ubijania; pulapka na niedźwiedzia’, też od stąpać ‘kroczyć, iść’.
Źródło: Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Bzowski 1429 - od nazwy miejscowej Bzów (siedleckie, gmina Zbuczyn Poduchowny).
Regmunt - od germańskiego imienia złożonego Raginmund.
Sikoski - w grupie nazwisk pochodzących od sikać ‘lac się cienkim strumieniem; oddawać mocz’, sik.
Stępniak - od staropolskiego stępa ‘urządzenie do tłuczenia, ubijania; pulapka na niedźwiedzia’, też od stąpać ‘kroczyć, iść’.
Źródło: Rymut K., 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Urszula_Pogoń

- Posty: 268
- Rejestracja: sob 27 sie 2011, 22:11
- Kontakt:
Pochodzenie nazwiska Miszczyk i Kopeć
Uprzejmie proszę o etymologię nazwiska Kopeć i Miszczyk.
Z góry dziękuję
Z góry dziękuję
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam
Bobrowicz – od bóbr, bober.
Grzywiński – 1646 – od grzywa.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Prątnicki – od prędki ‘szybki, nagły’.
Świtalski 1669 - od świt ‘pora, gdy zaczyna dnieć; brzask’, świtać.
Ulanowski 1389 - od nazwy miejscowej Ulanów (skierniewickie, gmina Nowy Kawęczyn).
Zaworski 1454 - od nazwy miejscowej Zawory (poznańskie, gmina Książ Wielkopolski).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Bobrowicz – od bóbr, bober.
Grzywiński – 1646 – od grzywa.
Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Prątnicki – od prędki ‘szybki, nagły’.
Świtalski 1669 - od świt ‘pora, gdy zaczyna dnieć; brzask’, świtać.
Ulanowski 1389 - od nazwy miejscowej Ulanów (skierniewickie, gmina Nowy Kawęczyn).
Zaworski 1454 - od nazwy miejscowej Zawory (poznańskie, gmina Książ Wielkopolski).
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
nazwisko Turek.
T:"nazwisko TUREK"
Interesuje mnie pochodzenie nazwiska TUREK.
Interesuje mnie pochodzenie nazwiska TUREK.