Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

marzanna
Posty: 7
Rejestracja: pt 06 mar 2009, 18:09

Post autor: marzanna »

Bardzo dziękuję Joannie za akt małżeństwa Steva Uzenski. Z niego dowiedziałam się, że jego ojciec w USA używał imienia Walter a nie polskiego Władysław, a mama to Josephina, a nie Józefa. Steve miał jeszcze siostrę Lillian i brata Władysława, który urodził się już w Stanach - być może to też Walter (jego zona też Josephina). W moich poszukiwaniach natrafiłam na pewien ślad, ale potrzebuję pomocy. Bardzo proszę o sprawdzenie:

Walter Uzensky (żona Josephine) ur. 1884, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census

Walter Uzensky ur.1915, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census

Josephine Uzenski zm. 1997 Wayne, Michigen
Social Security Death Index

Walter Uzenski 1997 Wayne, Michigen
Social Security Death Index

Czy to małżeństwo?

Lillian Uzenski zm. 1996 Macomb, Michigen
U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
Social Security Death Index ,
Michigen Deaths, 1971-1996

Będę bardzo wdzięczna za sprawdzenie tych informacji. Pozdrawiam

Marzanna
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

1990str pisze:Witam Joanna71
Bardzo dziękuję za tak wiele interesujących informacji :)
dodatkowe pytanie jeśli można ?
Lawicki, Frank ur.27/03/1888,Polska-
Czy wiadomo gdzie się urodził, kiedy przyjechał do stanów?
W mojej okolicy wystęouje to nazwisko ale pisane "ŁAWICKI".

Zastanawiam się, czy to przypadek, czy spotkali się w stanach? a może przyjechali razem? może znali się już w Polsce?

pozdrawiam i dziękuję za wszystko.

Marek
Witam Marku!

Nazwisko Ławicki = Lawicki to,to samo nazwisko.
Aniela i Frank nie płyneli razem,masz listę pasażerów Anieli Pinda?!
Płyneła sama do wujka Michała Pidek do Chicago.
Co do Franka(Franciszka)Lawicki-ego,znalazłam tylko jednego na li
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

ciąg dalszy...
na liście,ale ur. w 1862 roku.To nie on.
Poproś Krystynę może znajdzie coś na Ancestry.com.
Pozdrawiam!
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

Dla "marzanna"

cyt.
"Walter Uzensky ur.1915, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census

Josephine Uzenski zm. 1997 Wayne, Michigen
Social Security Death Index

Walter Uzenski 1997 Wayne, Michigen
Social Security Death Index

Czy to małżeństwo? "

Prawdopodobnie byli małżeństwem,mieszkali pod tym samym adresem i różnica wieku to 2 lata.
Może uda Mi sięaleść coś więcej.
Pozdrawiam

Josephine Uzenski
Date of Birth: Saturday December 27, 1913
Date of Death: Saturday January 04, 1997
Est. Age at death: 83 years, 8 days
Last known residence:City: Redford; Detroit; Redford Township
County: Wayne
State: Michigan
ZIP Code: 48239
Latitude: 42.3767
Longitude: -83.2863
Confirmation: Verified
Social Security details:
State of Issue: Michigan
Number: 377-05-3288

Walter T. Uzenski
Date of Birth: Thursday April 01, 1915
Date of Death: Thursday April 17, 1997
Est. Age at death: 82 years, 16 days
Last known residence:City: Redford; Detroit; Redford Township
County: Wayne
State: Michigan
ZIP Code: 48239
Latitude: 42.3767
Longitude: -83.2863
Confirmation: Verified
Social Security details:
State of Issue: Michigan
Number: 376-01-3508
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

1990str pisze:
dodatkowe pytanie jeśli można ?
Lawicki, Frank ur.27/03/1888,Polska-
Czy wiadomo gdzie się urodził, kiedy przyjechał do stanów?
W mojej okolicy wystęouje to nazwisko ale pisane "ŁAWICKI".
Marek
Witam Marku!

Joasia już podała Ci tak dużo informacji ale może jeszcze coś dołożę.



World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 about Frank Lawicki Name: Frank Lawicki
City: Chicago
County: Cook
State: Illinois
Birthplace: Poland;Russia
Birth Date: 27 Mar 1888

http://img26.imageshack.us/img26/8989/lawicki.jpg



U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about Frank Stanley Lawicki Name: Frank Stanley Lawicki
Birth Date: 27 Mar 1888
RESIDENCE: Cuy, Ohio
Birth: Lublin, Poland

http://img18.imageshack.us/img18/8919/lawicki1.jpg


U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995 about Frank Lawicki Name: Frank Lawicki
Age: 47
Birth Date: abt 1888
Issue Date: 20 Sep 1935
State: Ohio
Locality, Court: Cleveland, District Court
Title: Index Cards to Naturalization Petitions for the U.S. District Court for the Northern District of Ohio, Eastern Division, Cleveland, 1855-1967
Description: Krasny - Layzer

http://img24.imageshack.us/img24/3656/lawicki2.jpg

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Franciszck Lawicki Name: Franciszck Lawicki
Arrival Date: 26 Jun 1913
Estimated Birth Year: abt 1888
Age: 25
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Lutzow
Search Ship Database: Search the Lutzow in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 25
Birth Location: Russia
Birth Location Other: stryzowice

http://img14.imageshack.us/img14/5480/lawicki3.jpg

Pozdrawiam
Krystyna
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

Witam Krysiu!
W podanym przez Ciebie linku(niżej podanym)
jest adres:3715 East 61 str w Cleveland ,Ohio(Cuyahoga)
Pod tym samym adresem mieszkał mój pradziad w ok. 1912r.,co za zbieg..
Oznaczałoby ,że to jakieś centrum dla uchodżców bo wielu z mojej rodziny
przebywało początkowo po danym adresem.
Nowa wiadomość przy okazji i dla mnie.
Dzięki Krysiu!
http://img24.imageshack.us/img24/3656/lawicki2.jpg
Awatar użytkownika
Joanna71

Sympatyk
Posty: 1347
Rejestracja: sob 13 gru 2008, 12:46

Post autor: Joanna71 »

Krysiu możesz podać 2-gą stronę tej listy?
dziękuję!

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Franciszck Lawicki Name: Franciszck Lawicki
Arrival Date: 26 Jun 1913
Estimated Birth Year: abt 1888
Age: 25
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Lutzow
Search Ship Database: Search the Lutzow in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 25
Birth Location: Russia
Birth Location Other: stryzowice

http://img14.imageshack.us/img14/5480/lawicki3.jpg
bronislaw_wenta

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 23
Rejestracja: sob 07 lut 2009, 15:23

Post autor: bronislaw_wenta »

Joanna71 pisze:WENTA

Frank Michael Wenta
Male Family
Event(s):
Birth: 19 JAN 1932 Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin

Christening:
Death: 28 MAR 1988 Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin

Burial: 28 MAR 1988

Parents:
Father: Frank Edward Wenta Family
Mother: Helena Ziolkowski

Marriages:
Spouse: Unavailable Family
Marriage: 16 NOV 1962 Waukegan, Lake, Illinois
Joanno,Krystyno
Dziękuję bardzo.Mam jednak wątpliwości co tego rekordu -jest to w innym stanie i dodatkowo to drugie imię ojca Edward.Czy można to jakoś zweryfikować ?
Tajemniczy jakiś ten mój przodek
Pozdrawiam
Bronisław :wink:
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Dla Rafala z Kutna o Fiedorowiczach w USA,

nie znalazlem danych o Aleksandrze, ktore by "pasowaly" do podanych danych;

Aleksander Fiedorowicz mieszkał w Hamtramck[to czesc Detroit] Michigan, ul Waszynktona. ciocia mowila ze do konca lat 50 i poczatku 60 poczta dochodzila na ten adres.
Mial corki: Jadwiga , Anna , Antonina , Florence ? .
Synowie: Sylwester , Stanisław.
Chlopcy wygladaja na jakies ok 40 lat. Aleksander wyjechal przed I wojna swiatowa z dawnych kresow wschodnich Iwie lub Dudy.


Szukajac wedlug rzadkiego w USA imienia Silvester, znalazlem akt zgonu. Byl starsz w 1950/1960
niz 40 letni mezczyzna.
SILVESTER FEDERKEWICZ,[ur] 03 Sep 1901, [zm] Jul 1973, New York, New York
to chyba nie ten Sylwester, dodatkowo z Nowego Jorku.

Znalazlem akta zgonow Stanislawow;
STANLEY S FIEDOROWICZ 27 Sep 1921 17 May 2000 Uncasville, Connecticut
STANLEY C FIEDEROWICZ 08 Nov 1920 19 Jul 1996 Edison, New Jersey
STANLEY FIEDOROWICZ 07 Jun 1910 May 1979 Ozone Park, New York
STANLEY J FIDOROWICZ 30 Nov 1920 15 Dec 1999 Brookhaven,Pennsylvania
STANLEY FEDEROWICZ 06 May 1929 19 Nov 2005 Williamsport,Pennsylvania
STANLEY FEDEROWICZ 17 Jan 1929 26 Apr 1993 Baltimore,Maryland
STANLEY FEDEROWICZ 06 May 1918 Jul 1971, Illinois
inne stany, czasem nazwisko troche inne i nie jestem pewny, ze ktorys, jest Twoim.

Jest tylko jeden z Michigan;
STANLEY FEDEROWICZ 09 Jan 1914 Nov 1972, Michigan
ale nie ma zadnych danych o miejscu zamieszkania, wyglada, ze nie mial zadnej rodziny.

Nie znalazlem Aleksandra na listach pasazerow do USA.
Aleksander chyba byl za stary, aby miec numer SIN-u, wedlug ktorego odnotowane sa akty
zgonu w USA.
W spisach, jest jeszcze jeden Alex oprocz wczesniej wymienionego, ale dzieci maja inne imiona.

Dochodze do wniosku po poszukiwaniach Sylwestra i Stanislawa,ze synowie mogli zmienic = zamerykanizowac nazwisko, bo nie mozna znalezc w Michigan Aleksandra, Stanislawa
i Sylwestra Fiedorowiczow.

Mozesz wpisac po angielsku informacje na tym Forum;
http://boards.rootsweb.com/surname.aspx?sname=F
ze, poszukujesz rodziny Aleksandra. Moze w ten sposob nawiazesz zerwany kontakt,
byc moze takze z wnukami corek Aleksandra. Napisz, ze posiadasz zdjecia rodziny z USA.

Niestety, spedzilem troche czasu i .. nie potrafie pomoc.

Wladyslaw
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

Joanna71 pisze:Krysiu możesz podać 2-gą stronę tej listy?
dziękuję!

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Franciszck Lawicki Name: Franciszck Lawicki
Arrival Date: 26 Jun 1913
Estimated Birth Year: abt 1888
Age: 25
Gender: Female
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Lutzow
Search Ship Database: Search the Lutzow in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 25
Birth Location: Russia
Birth Location Other: stryzowice

http://img14.imageshack.us/img14/5480/lawicki3.jpg
Witam Joasiu!

To jest druga strona manifestu


http://img23.imageshack.us/img23/207/lawicki4.jpg

Serdecznie pozdrawiam
Krystyna
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

Witam!
Władysławie,czy to może być ten poszukiwany Aleksander?

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948 about Alexander Fedorowicz Name: Alexander Fedorowicz
Arrival Date: Apr 1913
Age: 24 Years 0 Months years
Estimated Birth Year: abt 1889
Gender: Male
Race: Russian
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Main
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Friend's Name: Michal Zurezuk
Last Residence: Russia
Page: 112

http://img12.imageshack.us/img12/9137/fedorowicz.jpg

http://img6.imageshack.us/img6/6710/fedorowicz1.jpg

Pozdrawiam serdecznie
Krystyna
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Krystyno,

byc moze, ale Rafal z Kutna powinien to zweryfikowac, bo ja nie znam daty urodzin
i nie wiem, czy Aleksander pochodzil z zaboru rosyjskiego, czy z Galicji.
Ostatnia miejscowosc zamieszkania ; Last Residence: Russia - jest bardzo ogolna.

Jak sama widzisz, mieszanie prywatnych wiadomosci z tymi co znamy z Forum,
tez nie pomaga w poszukiwaniach. Kilka osob "widzi" wiecej, niz jedna.

Pozdrawiam,
Wladyslaw
marzanna
Posty: 7
Rejestracja: pt 06 mar 2009, 18:09

Post autor: marzanna »

Proszę pomóżcie mi w sprawdzeniu:

Josephine Uzensky ( mąż Walter ur. 1884) ur. 1880, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census

Walter Uzensky ur.1915, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census

I mam pytanie, czy Walter ur. 1905 jest synem Waltera i Josephiny?

ORAZ

Lillian Uzenski zm. 1996 Macomb, Michigen
U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
Social Security Death Index ,
Michigen Deaths, 1971-1996

być może to siostra Waltera (może występować jako Katy)

Będę bardzo wdzięczna. Pozdrawiam

Marzanna
Awatar użytkownika
Krystyna_Czerniga

Sympatyk
Posty: 2550
Rejestracja: ndz 14 wrz 2008, 07:42
Lokalizacja: Kamienna Góra/Dolny Śląsk
Kontakt:

Post autor: Krystyna_Czerniga »

marzanna pisze:Proszę pomóżcie mi w sprawdzeniu:
Josephine Uzensky ( mąż Walter ur. 1884) ur. 1880, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census
Walter Uzensky ur.1915, zam. w 1920 Wayne, Michigan
1920 United States Federal Census
I mam pytanie, czy Walter ur. 1905 jest synem Waltera i Josephiny?
ORAZ
Lillian Uzenski zm. 1996 Macomb, Michigen
U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
Social Security Death Index ,
Michigen Deaths, 1971-1996
być może to siostra Waltera (może występować jako Katy)
Będę bardzo wdzięczna. Pozdrawiam
Marzanna
Witam Marzanno!
Walter lat 5 jest synem Waltera lat 36 i Josephiny lat 40 i bratem Katy
lat 5

1920 United States Federal Census about Walter Uzensky Name: Walter Uzensky
[Walter H??Ensky]
Home in 1920: Detroit Ward 13, Wayne, Michigan
Age: 5 years
Estimated Birth Year: abt 1915
Birthplace: Michigan
Relation to Head of House: Son
Father's Name: Walter
Father's Birth Place: Poland
Mother's Name: Josephine
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Single
Image: 238
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Walter Uzensky 36
Josephine Uzensky 40
Stephen Uzensky 17
Katy Uzensky 12
Walter Uzensky 5
Walter Cerankowski 22
John Rubinski 28

http://img13.imageshack.us/img13/2949/uzensky.jpg


Na to drugie pytanie nie potrafię odpowiedzieć.

Pozdrawiam
Krystyna
marzanna
Posty: 7
Rejestracja: pt 06 mar 2009, 18:09

Post autor: marzanna »

Serdecznie dziękuję pani Krystyno!

To wyjaśniło moje wątpliwości. Jeżeli pani nie potrafi odpowiedzieć, czy Lillian Uzenski to siostra Waltera, to bardzo proszę o sprawdzenie rekordów jej dotyczących, szczególnie interesuje mnie

Lillian Uzenski zm. 1996 Macomb, Michigen
U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995

Z góry dziękuję. Marzanna
Zablokowany

Wróć do „Emigracja”