genealodzy.pl

Dziękuję za rozczytanie

Tomasz

Pobłocka_Elżbieta pisze:Twoi Górscy,
Władysław(Walter) i Jan,
byli z zawodu piekarzami w stanie Illinois,
mieszkali w Cicero, Cook, Illinois, United States .
W Akcie Zgonu Jana ,wpisani są rodzice:Józef,Antonina Leszczyńska
Zwróć uwagę ,iż dzień urodz.ten sam, natomiast, rok urodz.
błędnie podawany ,zarówno u Jana ,jak i Władysława .

Naturalizacja Jana w 1920 r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1838804

Jan Gorski płynie 16.07.1907r.do brata Władysława Górskiego Illinois
Ojciec w kraju Józef Górski
lp.28 na liście pasażersk.
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island)
Given Name
Jan
Surname
Gorski
Last Place of Residence
Serasow, Russia
Event Date
16 Jul 1907
Age
19y
Nationality
Russia
Departure Port
Rotterdam
Arrival Port
New York
Gender
Male
Marital Status
S
Ship Name
Ryndam
lp.28
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

2 str.listy
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1



Karta wojskowa 1917
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1968530

Jon Gorski
karta wojsk.1942
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1861144
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K681-GNC
córka Irene Gorski

Irene Gorski
Mother
Illinois, Cook County, Birth Certificates, 1871-1940
Birth:14.02.
1914
Chicago, Illinois
spouse:
Harold Singer
child:
Singer
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2S1-T2FK

syn Ireny Gorskiej Singer a wnuk Jana:

Kenneth Harold Singer
ur.1938 r
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2S1-T2JJ
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2S1-T2JJ
https://www.whitepages.com/name/Kenneth ... IL/u0765nf
Census 1940
Harold Singer,Irene Singer(Górska) i dzieci
https://www.ancestry.com/1940-census/us ... ger_50mblj

John Gorski -zgon
Illinois, Cook County Deaths, 1878-1994
birth:
5 styczeń 1888
, , Poland
death:
7 grudzień 1954
Cicero, Cook, Illinois, United States
burial:
10 Dec
Justice, , Illinois
residence:
5014 West 32nd Place, Cicero, Cook, Illinois
father:
Joseph Gorski
mother:
Antoinette Leszczynski
other:
George Gorski -syn ur.1916


Joseph Gorski
mentioned in the record of John Gorski
Name
Joseph Gorski
Sex
Male

Wife
Antoinette Leszczynski
Son
John Gorski
Other information in the record of John Gorski
from Illinois, Cook County Deaths
Name
John Gorski
Event Type
Death
Event Date
07 Dec 1954
Event Place
Cicero, Cook, Illinois, United States
Address
5014 West 32nd Place
Gender
Male
Age
66
Marital Status
Married
Race
White
Occupation
Retired Baker -emeryt piekarz
Birth Date
05 Jan 1888
Birthplace
, , Poland
Funeral Home
Kulasik Funeral Home
Burial Place
Justice, , Illinois
Cemetery
Resurrection
Father's Name
Joseph Gorski
Mother's Name
Antoinette Leszczynski
Informant's Name
Syn George Gorski ur.1916,żona Anna
Entry Number
287

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2MH-R95M

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2HJ-DZQ9

https://www.familysearch.org/search/rec ... 3AKaminska~

karta wojskowa 1942 r.
Jan Gorski,żona Wanda zd.Kaminski
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1861144

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1KM-JB5

Wanda Kaminski
Illinois, Cook County, Birth Certificates, 1871-1940
birth:
3 czerwiec 1893
Cicero, Cook, Illinois, United States
other:
26 marzec 1943
, Cook, Illinois
father:
John Kaminski
mother:
Frances Butka
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q239-178X

John Gorski
Father
Illinois, Cook County, Birth Certificates, 1871-1940
birth:
1889
Poland
spouse:
Wanda Kaminski
child:
Irene Gorski
https://www.familysearch.org/search/rec ... me%3AWanda~

John Gorski
Head
United States Census, 1940
birth:
1888
Poland
residence:
1940
Cicero Town, Cicero Township, Cook, Illinois, United States
spouse:
Wanda Gorski
child:
John Gorski

John Gorski
Head
United States Census, 1930
birth:
1888
Poland
residence:
1930
Cicero, Cook, Illinois, United States
immigration:
1906
spouse:
Wanda Gorski
children:
Irene Gorski, George Gorski, jr.John Gorski ur.07.03.1921r.
https://www.familysearch.org/search/rec ... A1954-1954~

syn Jana Gorskiego i Wandy Kaminskiej;

George Gorski birth 22 Aug 1915
Illinois, Archdiocese of Chicago, Cemetery Records, 1864-1989
birth:
1915
burial:
29 lipiec 1989
Justice, Cook, Illinois, United States
https://www.familysearch.org/search/rec ... me%3Awanda~

Wladislaw Gorski do wujka Chicago ILL
Z nim płynie Rzesotarski Henryk,lat 20,Przeradz do brata Jakuba Dombrowskiego do Chicago
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island)
Given Name
Wladislaw
Surname
Gorski
Last Place of Residence
Przeradzi
Event Date
30 Jan 1905
Age
19y
Nationality
Russia Polish
Departure Port
Bremen
Arrival Port
New York
Gender
Male
Marital Status
S
Ship Name
Brandenburg
lp.23;24
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1


Jozefine Or Josephine Spychalska
Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920
birth:
1889
marriage:
24 sierpień 1910
Chicago, Cook, Illinois
spouse:
Wladojslaw Or Wladislaus Gurski
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N7C4-VM1

Josephine Sypchalski
Mother
Illinois, Cook County Deaths, 1878-1994

spouse:
Walter Gorski
child:
Chester Gorski
other:
Walter Gorski
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2MH-F2QL
zgon Chester
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2MH-F2BL


Josephine Gorski
Wife
United States Census, 1930
birth:
1888
Illinois
residence:
1930
Cicero, Cook, Illinois, United States
spouse:
Walter Gorski
children:
Chester Gorski, Walter Gorski, Helen Gorski, Harry Gorski, Edward Gorski, Loretta Gorski
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XS51-ZMS

Walter Gorski
Father
Illinois, Cook County, Birth Certificates, 1871-1940
birth:
1885
spouse:
Josephine Spychal
child:
Edward Gorski

Walter Gorski
Father
Illinois, Cook County, Birth Certificates, 1871-1940
birth:
1884
Poland
spouse:
Josephine Spycholska
child:
Loretta Gorski


wszyscy Gorscy:
https://www.familysearch.org/search/rec ... 0States%22


karta wojsk.1917,zona Jozefina Spychalska
Wladyslaw Gorski
United States World War I Draft Registration Cards
Name
Wladyslaw Gorski
Event Type
Draft Registration
Event Date
1917-1918
Event Place
Cook County no 6, Illinois, United States
Gender
Male
Nationality
United States
Birth Date
15 Aug 1885
Birthplace
, ,

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1968530


Wladyslaw/Walter Gorski
karta rejstr.wojskowa 1917r.-5037 Cicero, Cook, Illinois, United States
Jozefina Spychalska
zawód Piekarz,Mary Zbiegien ,Chicago ur.14.08.1885 r. Poland
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1861144

Walter Wladyslaw Gorski
United States World War II Draft Registration Cards, 1942
Name
Walter Wladyslaw Gorski
Event Type
Draft Registration
Event Date
1942
Event Place
Cicero, Cook, Illinois, United States
Residence Place
Cicero, Cook, Illinois
Gender
Male
Employer
Walter Wladyslaw/Gorski
Birth Date
14 Aug 1885

Walter Gorski
United States Social Security Death Index
Age
78
Given Name
Walter
Surname
Gorski
Birth Date
15 Aug 1885
State
Illinois
Event Date
Dec 1963
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JRKB-5NY

Witam,

Kontynuując poszukiwania rodziny Górskich w USA nie mogę znaleźć Stefana Górskiego (ur. 08.04.1903 w Przeradzu Małym, par. Lutocin), brata Władysława Górskiego. Znalazłem podobne osoby, ale brak mi informacji aby powiązać osobę znalezioną pod poniższym likiem z moją rodziną Górskich:
https://www.myheritage.pl/research/coll ... hen+Gorski
Proszę o pomoc, za którą dziękuję i pozdrawiam.

Witam, poszukuję informacji o John Zelasko ur.08-01-1920 w Chicago
Stella Żelasko ur 1919 w Chicago dzieci Józefa Żelasko i Marii Sudek oraz Ted Superson ur.24-03-1928 w Chicago,Edward Superson ur 11-10-1929 w Chicago,Richard Superson ur .18-02-1935 w Chicago dzieci Józefa Superson i Marii Sudek .Prosiłbym o informację o ich współmałżonkach i dzieciach a może i wnukach jeśli to możliwe.
Pozdrawiam Krzysztof

Witam poszukuję informacji o rodzinie Orzyp(Ożyp) z Chicago :Władysław(Walter)ur.7-11-1914,Leo ur.01-10-1915,Genevine ur.26-01-1917,Robert ur.10-11-1922,Theodore ur.26-09-1925,Berenice ur.19-08-1928,Edward ur.19-01-1930,Wanda ur.28-09-1931 wszyscy w Chicago rodzice to Antoni Orzyp i Julia Sudek, czy mieli dzieci ewent.wnuki współmałżonków itp.Będę wdzięczny za każdą informację.
Pozdrawiam Krzysztof

Krzysztofie,
z Nekrologów można najwięcej się dowiedzieć o koligacjach rodzinnych.
Ponieważ nazwisko Zelazko,Orzyp,Superson są ze sobą powiązane,
więc pisze tylko w tym wątku.
Z Nekrologów ,wynika ,ile kto ma dzieci ,wnuków i prawnuków ,
są podane nazwiska,więc przejrzyj.

Antoni Orzyp ,Julia Siudek:
potomstwo:
Władysław(Walter)ur.7-11-1914,
Leo ur.01-10-1915,żona Tessie nee Woznicki
Genevine ur.26-01-1917,-zm.1999r.mąz Walter Neuberg
Robert Anthony ur.10-11-1922-zm.2009,żona June nee Kilian ,dzieci- Stephanie Alexandra Orzyp and the late John Orzyp
adres do Stefani
https://www.myfloridalicense.com/Licens ... 3D97D957D9

Theodore ur.26-09-1925-18.06.1995r.,rozwiedziony ,córka Linda Susan Vaccarello(mąż Charles)
Berenice ur.19-08-1928,mąz Louis Speiden
Edward ur.19-01-1930,
Wanda ur.28-09-1931 mąz Olsen Robert

Drzewo:
https://www.geni.com/people/Teddy-Orzyp ... 9721376634

Teddy (Ted) Orzyp był jednym z 6 braci i 6 sióstr, które żyły na zachodnim i Carmen Ave w Chicago pod Lincoln Ave. (Jego ojciec był właścicielem popularnej tawerny w stylu "Otuchy"). Poszedł do liceum Lane Tech około 1944-1947 i studiował silniki Diesla. (Poszedł do pracy przez 35 lat w Grey Hound Bus i dobrze sobie radził tam na emeryturze w wieku 58 lat z pełną emeryturą.) Ożenił się w wieku 24 lat i rozwiedziony 10 lat później. W 19.02.1953 roku miał jedno dziecko z tej unii ... dziewczynę o imieniu Linda Susan, którą sam nazwał Shirley Temples's daughter. Przeniósł się do Des Plaines, Higgins i Mannheim, w uroczym domu z 2 sypialniami i jego teściami . aby stworzyć rodzinę dla swojej córki. Około 1966 przeniósł się do Schiller Park Ill, gdzie mieszkał do 1995 roku, kiedy zmarł w swoim mieszkaniu w Dzień Ojca. Nigdy więcej się nie ożenił. Miał 69 lat. Zmarł nagle.
WPIS JEGO CÓRKI Linda Susan Orzyp Vaccarello,mąż Charles
https://www.findagrave.com/memorial/28042940

 Linda S Vaccarello, Phone number: (630) 377-3663, State: IL, City: Saint Charles

zm.1992r.
0RZYP Tessie A. Orzyp. nee Woznicki, beloved wife ot the late Leo; loving mother of Barbara (Larry) Marlewski and Marilyn (David) Gehr; devoted grandmother ot five; fond sisler of .fond sisler of Edward (Mildred) Woznicki ..
https://www.newspapers.com/newspage/206880462/


zm.2013r.
Walter A. Neuberg, beloved husband of the late Genevieve, nee Orzyp. Loving father of Gloria (Jon) Dellaria, Shirley (Joe Girard), Julie (Kerry) Neuberg-LaBant, and Mary Jean. Dearest grandfather of Joseph (Carly), and Genevieve Girard, Christine (Edwin) Gebauer, and Lindsey LaBant
https://www.legacy.com/obituaries/chica ... &fhid=2087


zm.2003r.
Bernice J. Speiden, nee Orzyp, beloved wife of the late Louis T. Jr.; loving mother of James (Mary), Richard (Sherry), Luann (John) Rachmaciej and Roger; loving grandmother of Michael, Eric, Amanda, Patrick, Scott, Brian and Kevin; dearest sister of Edward, Robert and Wanda; fond aunt of many
https://www.legacy.com/obituaries/chica ... pid=867874

https://www.findagrave.com/memorial/155 ... -j-speiden
Walter Anthony Neuberg, 1915 - 2013
Walter Anthony Neuberg urodził się w roku 1915.
Walter i GENEVINE NEUBERG (z d. ORZYP) byli małżeństwem.
GENEVINE urodziła się dnia 26 styczeń 1917, , Chicago,Illinois,USA.
Mieli 4 dzieci.
Walter zmarł w roku 2013, w wieku 98 lat.
25.06.1995r.
 708-F-U-N-E-R-A-L 0RZYP to Ted M. Orzyp. father of Linda (Charles) Vaccarello; grandfather of Stephanie and fr5 Jackie Lynn; brother of Robert (June), Edward, Genevieve (Walter) Neuberg, Bernice (Louis) Speiden, Wanda (Robert) Olsen and the late Leo and Janet Kray; many nieces and neph-ewa. Funeral Tuesday. 9:30 a.m. from Ptaff Funeral Home, 5001 N. Lincoln Ave., to Transfiguration Church, for 10 a.m. Mass. Interment St. Adalbert Cemetery. 
https://www.newspapers.com/newspage/167448059/

zm.09.maj 2004
Edward S. Orzyp, loving brother of Robert (June) Orzyp, Wanda (the late Robert) Olsen and preceded by Leo (the late Tessie), Genevieve (Walter) Neuberg, Ted, Bernice (the late Louis) Spieden; dear uncle and great-uncle of many. U.S. Army Korean War Veteran. 

John Zelasko ur.08-01-1920 w Chicago
Stella Żelasko ur 1919 w Chicago,niezamężna ,bez dzieci
dzieci Józef Żelasko i Marii Sudek
oraz Ted Superson ur.24-03-1928 w Chicago,żona Irena 1931
Edward Superson ur 11-10-1929 w Chicago, Jeanne, nee Kosecki
Richard Superson ur .18-02-1935 w Chicago żona Jacqueline zd.Hoffman
dzieci Józef Superson i Maria Sudek .Prosiłbym o informację o ich współmałżonkach i dzieciach a może i wnukach jeśli to możliwe.

Str.7,Ed i Mary Zelazko
http://www.fotfp.org/wp-content/uploads ... 011-bw.pdf

Edward Superson
Son
United States Census, 1930
Birth:
1930
Illinois
residence:
1930
Chicago (Districts 1751-1976), Cook, Illinois, United States
father:
Joseph Superson
mother:
Mary Superson
other:
Stella Zelasko-pasierbica, John Zelasko -pasierb , Leddy Superson-son
2006r.
Edward Joseph Zelasko Sr., 87, loving husband of the late Jeanne, nee Kosecki; and father of the late Marianne (Joel) Griffone. Passed away on Nov. 15, 2006. He is survived by daughter Judi (Tom) Hackett and sons Edward Jr. (the late Margaret Cunningham) and Bill (Cyndi); loving grandfather of Mike, Susan, Tim, Katie, Zach and Ryan; brother of Lottie (the late John) Mazur, William (Dolores) and the late Erwin (Mary). Ed served in the US Army during WWII and was awarded the Purple Heart. 


Edward Superson
Son
United States Census, 1940
birth:
1930
Illinois
residence:
1940
Ward 50, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States
father:
Joseph Superson
mother:
Mary Superson
other:
Theodore Superson, Richard Superson, Stella Zelasko, John Zelasko

Stella Zelasko, lat 95, Chicago Umiłowana siostra Thaddeusa (Irene) i Richard (Jacqueline) Superson Kochająca ciotka Michaela, Luanna, Anity, (zmarłego) Thomasa i Kristin Superson poprzedziły w śmierci jej braci Johna Zelasko i Eda Supersona
Thomas Superson. Born: 1963. Died: 1996


Thomas Superson
United States Social Security Death Index
birth:
9 sierpień 1963
death:
6 marzec 1996

Others on Record Luann Superson
Anita Superson
Unknown
Female
Thaddeus Superson
Unknown
Male
Irene Superson
Unknown
Female

Irene Superson birth 11.04.1931
Other relative
United States, GenealogyBank Obituaries, 1980-2014

spouse:
Thaddeus Superson
child:
Thomas S Superson
other:
Luann Superson, Anita Superson

Michael Superson
Father
Illinois, Cook County Deaths, 1878-1994

spouse:
Josephine
child:
Joseph Superson
other:
Mary Sudek, Shirley Campbell

Michael Superson
United States Public Records, 1970-2009
birth:
8 luty 1958
residence:
15 listopad 2007
Shelby Township, Michigan, United States

Stella Zelasko age 95 of Chicago Beloved sister of Thaddeus (Irene), and Richard (Jacqueline) Superson Loving aunt of Michael, Luann, Anita, (late) Thomas, and Kristin Superson preceded in death by her brothers John Zelasko and Ed Superson Funeral Prayers Wednesday 9:15 am at Drake and Son Funeral Home, 5303 N Western Ave, Chicago to Transfiguration Church, 2609 W Carmen, Chicago Mass 10:00 am. Interment St Adalbert Cemetery, Visitation Tuesday 4-9 pm at the Drake and Son Funeral Home For info call 773-561-6874 or visit www.drakeandsonfuneralhome.com

Published in a Chicago Tribune Media Group Publication on Mar. 17, 2015
https://www.legacy.com/obituaries/chica ... &fhid=4157
Wilma is survived by her sister and brother-in-law, Jacquelyne and Richard Superson.
http://www.hooperfuneralhome.com/obitua ... !/Obituary

Witam,Ela serdeczne dzięki ,jak zwykle jesteś niezawodna i perfekcyjna,jeszcze raz serdecznie dziękuję.
Pozdrawiam Krzysztof

Witam,

Kontynuując poszukiwania rodziny Górskich w USA nie mogę znaleźć Stefana Górskiego (ur. 08.04.1903 w Przeradzu Małym, par. Lutocin), brata Władysława Górskiego. Znalazłem podobne osoby, ale brak mi informacji aby powiązać osobę znalezioną pod poniższym likiem z moją rodziną Górskich:
https://www.myheritage.pl/research/coll ... hen+Gorski
Proszę o pomoc, za którą dziękuję i pozdrawiam.

Witam,
Czy mógłby mi ktoś pomóc w poszukiwaniu rodziny w USA. Chodzi o osobę Michał Rębisz (zamieszkały Komorów, urodzony około 1862) emigrował 19-22.03.1900 r. do USA (Port Chester). 31.03.1901 r. urodziła mu się córka Katarzyna.
Czy jest możliwość dowiedzenia się kiedy zmarł Michał Rębisz i czy można dowiedzieć się jak na imię mieli jego rodzice?


Kuba S.

Witaj bezimienny/bezimienna.

Owszem jest że przypłynął do USA.

. Później nazwisko mogło być różnie zapisane/przekręcone. Nie wiadomo dokładnie kogo szukać. Czy pozostał w Ameryce czy nie.
W Komorowie było wielu Michałów Rębiszów w wieku tu poszukiwanego?
Może warto zacząć od szukania metryki urodzenia w parafii Komorów lata 1861-1863 ? - jeśli tu się urodził będą dane jego rodziców.
Może wiesz jeszcze coś co pomoże w poszukiwaniach?


ps. podpisuj swoje wypowiedzi.
Przeczytaj regulamin tego forum

pozdrawiam

Ala

Jest Michał Rebisz, który mieszkał w Port Chester, ale rocznik 1895.

Michael Rebisz
in the U.S., Social Security Death Index, 1935-2014

Name: Michael Rebisz
SSN: 046-26-5276
Last Residence:
10573 Port Chester, Westchester, New York, USA
BORN: 26 Jul 1895
Died: Dec 1972
State (Year) SSN issued: Connecticut (1951)

Do Ala

Wiem, że krótko później zmarł, również w Port Chester (w latach około 1902-1905). Czy jest możliwość odnalezienia Katarzyny Rębisz urodzonej 31.03.1901 r. w Port Chester.
Jest kilku Michałów Rębiszów w tych latach w Komorowie i okolicach. Jest jeden Michał Rębisz, który najbardziej pasuje rokiem urodzenia i mam jego rodziców i jednych z dziadków (w miejscowości 7km od Komorowa), chciałbym się upewnić. Najczęściej przy metrykach urodzenia (przynajmniej w Polsce) podaje się rodziców i dziadków. Jeśli przy Katarzynie Rębisz miałbym informacje o jej dziadkach upewniłbym się czy to te Michał Rębisz o którego mi chodzi

Do Michał Chrzanowski
Dziękuję za pomoc, niestety to nie ta osoba.


Kuba S.

Do Kuby,

odczytuję że Michał Rębisz wyjeżdżając do Ameryki był żonaty. Wiesz kto był jego żoną?
A skoro żonaty w Polsce, to i akt ślubu warto znaleźć, a tam będą wymienieni rodzice.

Czy w tak krótkim czasie ożenił się ponownie w Ameryce? Jeśli nie- to być może jego córka Katarzyna w metryce zapisana została z nazwiskiem swej matki.
Nie znalazłam śladów Katarzyny Rębisz/Rembisz/Repisz itd. w różnych wariantach.

Jest jeden Michał Rębisz, który najbardziej pasuje rokiem urodzenia i mam jego rodziców

Kuba, podaj imiona i nazwisko owych rodziców- może tym tropem coś ewentualnie .....

pozdrawiam

Ala

Witam w roku 1909 mój pradziadek Franciszek Dyl zam w Staszkówka /Austria -Galicja/ wyjechał do Ameryki co jest odnotowane w manifeście z tego roku. Zmarł w wyniku potrącenia przez samochód i mieszkał wtedy w Lonsdale w stanie Rhode Island /informacja z listu który zachował się w rodzinie/ poszukujemy daty Jego śmierci bo nie zachowała się informacja żadna na ten temat a chcemy to odnotować na pomniku prababci Teresy z stąd wielka prośba w tej materii Grzegorz Pater

Grzegorzu,
oto informacja,lecz nie można jednoznacznie stwierdzić ,że chodzi o
tego Franciszka ur.1877r

Frank Dyl
Find A Grave Index
death:
1932
burial:
Cumberland, Providence, Rhode Island, United States of America

Frank Dyl
Find A Grave Index
Name
Frank Dyl
Event Type
Burial
Event Place
Cumberland, Providence, Rhode Island, United States of America
Photograph Included
N
Affiliate Record Identifier
128141820
Cemetery
Mount Calvary Cemetery

https://www.findagrave.com/memorial/128141820

Poproś w temacie o ancestry,by osoba mająca odczytała :
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... 1&uidh=000

DZIĘKUJĘ i pozdrawiam Grzegorz