Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.8)

[Pobłocka_Elżbieta]

Grzegorzu,

to jednak nie ten Franciszek powyżej.
Teraz posyłam twego krewnego ,mam Akt Zgonu ,pobrałam plik ,
podaj na prywatna wiadomośc swego e-maila ,to prześlę.

Akt Zgonu
Frank Dyl ur.Staszówka ,żonaty
rozpozn.liczne złamania, i kości czaszki,krwawienie,
Maciej Dyl
Anna Dyl
zamieszkały 4 Franklin Street,Lonsdale Prov,RI
Hospital Central Falls
informacje o zgonie przyjął Jan Dyl
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -G9H7-XNTS


Frank Dyl
Rhode Island Deaths and Burials, 1802-1950
birth:
1880
death:
9 sierpień 1942
Central Falls
father:
Maciej Dyl
mother:
Anna
spouse:
Th...Sa Dyl

Frank Dyl
Rhode Island Deaths and Burials, 1802-1950
Name:
Frank Dyl
Gender:
Male
Death Date:
09 Aug 1942
Death Place:
Central Falls
Age:
62
Birth Date:
1880
Marital Status:
Married
Spouse's Name:
Th...Sa Dyl
Father's Name:
Maciej Dyl
Mother's Name:
Anna

Karta rejestrac.wojskowa z 1942r.
Fran Dyl ur.15,09.1879r.
4 Franklin Street,Lonsdale Prov,RI
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1861144

Frank Dyl
United States World War II Draft Registration Cards, 1942
Name:
Frank Dyl
Event Type:
Draft Registration
Event Date:
1942
Event Place:
Lonsdale, Providence, Rhode Island, United States
Residence Place:
Lonsdale, Providence, Rhode Island
Gender:
Male
Employer:
Frank/Dyl
Birth Date:
15 Sep 1879

[grzegorzpater]

Dziękuję Grzegorz

[Pobłocka_Elżbieta]

Grzegorzu,
wykasuj juz swój e-mail
ja za moment prześlę scan Aktu Zgonu Franka,
oraz z gazety o wypadku.
Wysłane.

Dopisuję:
zerknij
Płyta Nagrobna: wykute na płycie daty -zmarł ....w 1932 r.?
wg mnie to może 1942r. Źle odczytano
sam oceń,
Frank Dyl
http://rihistoriccemeteries.org/newgrav ... ?ID=547924

To jest to co podałam wyżej:
https://www.findagrave.com/memorial/128141820/frank-dyl

Dyl:
http://rihistoriccemeteries.org/searchg ... eonly.aspx

Przeszukałam nazwisko Dyl na Rhode Island:
nie ma innego Franka Dyl
http://rihistoriccemeteries.org/webdatabase.aspx

[OMI019]

Do Ala
Michał Rębisz urodził się 2.08.1862 w Brzostowej Górze (pasuje rok i parafia, nie wiem czy miejscowość). Rodzice: Mikołaj i Katarzyna (Maciąg) [córka Jakuba i Małgorzaty Panek].
Michał Rębisz wyjechał żonaty i później emigrowała tam jego żona Ewa (z domu Barocz), ale nie znalazłem jej na listach osób na statkach statków.

Kuba S.

[grzegorzpater]

Wielkie dzięki Pani Elu Jeszce raz pozdrawiam Grzegorz

[barbara22712]

Witam, poszukuję inf o Aleksandrze i Rozalii Smyk (ur. 1885 i 1887), które wyjechały do USA. Jedna z nich była zakonnicą.

[Pobłocka_Elżbieta]

Do barbara22712

jest kilka osób , o tym imieniu i nazwisku Smyk,
podaj gdzie sie urodziły,mieszkały,może rodziców,
to ułatwi poszukiwania.

[barbara22712]

Ich rodzice to Wiktor i Franciszka. Pochodziły z wielodzietnej rodziny i urodziły się prawdopodobnie na podlasiu.

[Pobłocka_Elżbieta]

Do barbara22712,

jak narazie nie napotkałam emigracji w/w osób
Sprawdziłam również pozostałe córki tej pary-brak.

W Genetece: woj.podlaskie

Wiktor Smyk ur.1854 r.Jastrzębna rodz.Maciej,Marianna Masłowska
ślub 1878r. Franciszka Okuniewska ur.1860 r. rodz.Maciej,Franciszka Dzwil

Potomstwo ur.paraf.Krasnybór,
miejscowość Jastrzębna :

Franciszek 1879-zm.1880r.
Aleksandra 1885 r.
Rozalia 1887r.
Jozefa 1891r.
Stefania 1894r.
Marianna 1897r.
Pelagia 1901r.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... rdertable=

Są również w Genetece, przodkowie Wiktora i Franciszki

[RyszardBencko]

Witam !

Zwracam się do Państwa z uprzejma prośbą o pomoc w ustaleniu losu brata mojej babci Emilii – LUDWIKA BOCZKO syna Adama i Anny JACHIMOWSKIEJ ( Jakimowskiej ) ur. 14-03-1883 r. w m. POTOKA ( Patoka), parafia RÓŻANKA (dekanat LIDA), gubernia Wileńska, który na początku XX wieku wyemigrował do Stanów Zjednoczonych .
Poprzez zasoby archiwalne udostępniane na stronach FamilySearch wszedłem w posiadanie bardzo wielu danych dotyczących przodków , w tym wyjazdu Ludwika BOCZKO do USA, a mianowicie :

1.Na listach pasażerskich natrafiłem na dwóch mężczyzn o podobnym imieniu ( LUDWIG ) oraz nazwisku , przy czym pierwszy z nich został zapisany na listach pasażerskich jako "BOCKO" , natomiast drugi – jako "BOTZKO" .W obu przypadkach podczas podróży statkiem towarzyszyli im inne osoby z terenu parafii Różanka ( część z nich urodzonych przed rokiem 1890 udało mi się odnaleźć w metrykach chrztu ) . Obaj przypłynęli do BOSTONU, przy czym L.BOCKO przypłynął pierwszy statkiem „Lausentian” – 18 czerwca 1906 roku.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1923995

Natomiast L.BOTZKO sześć lat później – 17 lipca 1912 r. statkiem „Laconia”.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1923995

2.Z ksiąg chrztu parafii Różanka wynika, że 1883 r. na świat przyszło dwóch chłopców o tym samym imieniu-LUDWIK oraz nazwisku - BOCZKO . Prawdopodobnie łączyły ich jakieś więzy rodzinne, jednak brak ksiąg metrykalnych parafii Różanka z lat 1819-1820 oraz 1822-1823 uniemożliwia stwierdzenie tego faktu.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1059928

Swą prośbę zdecydowałem się skierować do Państwa , ponieważ sam , niestety, nie posiadam możliwości poszerzenia wiedzy na temat Ludwiga ( Ludwika ) Boczko ( Bocko , Botzko ) w zasobach Ancestry.com ze względu na brak znajomości j.angielskiego. Natomiast w trakcie zgłębiania wiedzy na temat swoich przodków wszedłem w posiadanie znacznej ilości materiałów archiwalnych z lat 1797-1890 parafii Różanka oraz w mniejszym zakresie – parafii Żołudek, Szczuczyn, Wasiliszki i Wawiórka , z którymi mogę się podzielić z osobami zainteresowanymi ww.parafiami.

Z poważaniem i pozdrowieniem,
Ryszard

[Pobłocka_Elżbieta]

Ryszardzie,
przejrzałam listy pasażerskie,
moim zdaniem, to jest ten sam Ludwik,w 1906.miał 23 lata a w 1912r.-29lat
płynie dwukrotnie w to samo miejsce Maynard (Massachusetts).
W 1912r jest Ludwik juz jest żonaty,żona Jozefa Botzko.
A w 1907r płynie do Ludwika:
Casimir Nalewaika ,żonaty,lat 38,Rozanka,Litwa,Poland
Płynie z Hamburga w 05.06.1907 statek Naples r. do bratanka/siostrzenca Ludwika Boczka Maynard, Mass
na liście pasaż.lp.27.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGGN-T3T7
Ludwik Boczka
Nephew
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
other:
Casimir Valesoaika ( na liście Nalewaika)

[beatpatt35]

Panie Ryszardzie poprawna nazwa statku to "Laurentian".

[RyszardBencko]

Serdecznie Państwu dziękuję za szybką reakcję na zamieszczony przeze mnie post !

Pani Elu, nie można wykluczyć, że Ludwik z 1906 oraz 1912 r. jest tą samą osobą? Jednak ja bardziej skłaniam się ku temu ,że to jedynie mężczyźni noszący identyczne imię i nazwisko (Ludwik Boczko), którzy wyemigrowali do USA w różnym okresie. Sądzę tak ze względu na poniższe fakty :

1.Jak już wspomniałem wczoraj , w metrykach chrztu parafii Różanka figurują dwaj chłopcy o tym samym imieniu i nazwisku ( Ludwik BOCZKO) i obaj urodzili się w tym samym miesiącu oraz roku ( mój krewny jest starszy o 8-m dni ) . Imiona rodziców brata mojej babci Emilii zamieściłem już wcześniej , natomiast rodzice drugiego Ludwika Boczko ur.22-03-1883 r. to : Kazimierz i Krystyna Soroko.

2.Ludwigowi BOCKO podczas podróży w 1906 r. statkiem „Laurentian' towarzyszył Ignacy BOCZKO ur. 1886 r. ( na liście pasażerskiej został odnotowany jako „BACKO” ) . Na podstawie zapisów w metrykach chrztu stwierdziłem ,że IGNACY jest bratem Ludwika Boczko wymienionego wyżej w punktcie 1 , gdyż jego rodzicami są również Kazimierz i Krystyna Soroko.

Ponieważ są duże wątpliwości który z tych Ludwików był bratem mojej babci Emilii , stąd też wziełą się moja prośba pomoc co do jego losów po przybyciu do USA. Może ktoś z Państwa ma możliwości sprawdzenia w zasobach ancestry.com czy są tam jakiekolwiek wzmianki na temat Ludwika ( Ludwiga ) Boczko (Botzko) s. Adama i Anny Jachimowskiej ?

Z poważaniem i pozdrowieniem,
Ryszard

[Pobłocka_Elżbieta]

Ryszardzie ,

jestem Elżbieta- proszę się zwracać do mnie po Imieniu.

Właśnie dlatego, podałam wyżej ,
powiązania rodzinne Ludwika i Kazimierza ,
by wykluczyć ewentualne osoby,a doszukać się pokrewieństw,
wówczas ,łatwiej będzie trafić na ślad Ludwika.

Tu kolejna emigracja Ignacego ur.Potoka w 1913r.:

Ignacy Boczka lat 27
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
birth:
1886
residence:
Potoka, Russia,Wilna
immigration:
27 marzec 1913
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:
Ant Boczka, Z Daniescovich
27.03.1913r.płynie Ignacy Boczka ur.Potoka ,żona Antonina Boczka,płynie do Mass.
Do szwagra Z. Daniesiewicz????Danieskowicz?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704

A tu Ignacy emigrujący w 1906r.

Ignatius Boczka lat 27
Boarder
United States Census, 1910
birth:
1882
Russia
residence:
1910
Chelsea Ward 1, Suffolk, Massachusetts, United States
immigration:
1906
other:
Constanti Jeszczeckiewicz, Lena Jeszczeckiewicz, Marion Bonzeruk, Mathew Kuszad, Ivan Kaspurowicz, Anthony Benszaj

Czy przeglądałeś na stronie myheritage?
https://www.myheritage.pl/research?form ... +ln.Boczko

[RyszardBencko]

Elżbieto ,

Raz jeszcze dziękuję za zaangażowanie !

Nawiązując do Twojej wczorajszej wiadomość dot. Ignacego Boczka z Potoki przybyłego do USA w 1913 r., to przyznaję się, że na FamilySearch przeoczyłem ten fakt (zapewne nie tylko ten) . Teraz mam problem, bo podczas swych poszukiwań natrafiłem w parafii Różanka na kilka osób o nazwisku BOCZKO noszących to imię , ale pod względem wieku (27 lat) odpowiada tylko ten z 1906 r , o którym wspominam w drugim swym poście. Jedenaście lat starszy był Ignacy Boczko urodzony w tejże parafii (m. Makiowka) w 1875 r . s. Kazimierza i Teresy Żminda. Możliwe,że Ignacy z 1906 oraz 1913 r. to ta sama osoba lub ten z 1913 był młodszy ( urodzony po 1890 roku ) ? Nie natknąłem się także z nazwiskiem „Daniesiewicz” , czy też „Danieskowicz” . Nie wykluczam, że są one zniekształcone ? Często spotykane były natomiast w parafii Różanka takie nazwiska, jak : „DZIAKIEWICZ ; DANCEWICZ”.

Co do strony myheritage.pl , to ta strona jest domeną mojej siostry – Weroniki.

Z poważaniem i pozdrowieniem,
Ryszard