Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

Michalina · Post autor: **Michalina** » wt 17 mar 2009, 19:13

witam,a na mój list nikt nie odpusuje,czyżby ni było pomocy czekam już 2 dni,pozdrawiam

Joanna71 · Post autor: **Joanna71** » czw 19 mar 2009, 10:13

Krysiu ,poroszę odczytaj poniższe.
Dzięukję!

Social Security Death Index
Name: Leona M. Dombrowski
Birth: date
Death: dd mm 2002 - city, Kent, Michigan, United States of America
Civil: Michigan

Bartos · Post autor: **Bartos** » czw 19 mar 2009, 13:17

Witam
Jeśli to rzeczywiście dane archiwalne wojsk austro-węgierskich, mam prośbę o odczytanie rekordów dla nazwiska Slatinsky

http://archiver.rootsweb.ancestry.com/t ... 1122792909

Dziękuję!
Bartosz

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » czw 19 mar 2009, 14:40

Joanna71 pisze:Krysiu ,poroszę odczytaj poniższe.
Dzięukję!

Social Security Death Index
Name: Leona M. Dombrowski
Birth: date
Death: dd mm 2002 - city, Kent, Michigan, United States of America
Civil: Michigan

Witam Joasiu!

Social Security Death Index about Leona M. Dombrowski
Name: Leona M. Dombrowski
SSN: 367-22-6852
Last Residence: 49341 Rockford, Kent, Michigan, United States of America
Born: 13 Jan 1916
Died: 27 Nov 2002
State (Year) SSN issued: Michigan (Before 1951)

Pozdrawiam
Krystyna

1990str · Post autor: **1990str** » czw 19 mar 2009, 15:18

Joasiu dziękuję bardzo za wszyskie wiadomości i pomoc

Nie wiedziałem, że Janina i Joanna to ta sama osoba

Jeśli możesz Ty lub Krystyna wyszperać coś więcej o Piotrze
Surname: Pidek Given Name: Piotr Age: 28 Sex: M Nationality: Pol Date of Arrival: 1926/07/31 (YYYY/MM/DD) Port of Arrival: Quebec Ship: MONTCLARE, Canadian Pacific Reference: RG76 - IMMIGRATION, series C-1-a Volume: 1926 volume 11 Page Number: 188 Microfilm reel: T-14725

To szczerze serdecznie dziękuję
pozdrawiam Marek

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » czw 19 mar 2009, 15:45

]Mam prośbę do Pani Krystyny czy mogła by jeszcze raz sprawdzic kiedy do Ameryki przybył mój pradziadek August Luczkowski z żoną Wiktorią i dzie cmi,dziś mam więcej informacji i taki moi pradziadkowie przebywali w Ameryce Chicago prawdopodobnie od roku 1900 do 1911 i w tym roku wrócili do Torunia są zapisy w księgach adresowych miasta, mnie przede wszystkim interesuje gdzie i kiedy urodził się mój pradziadek bo resztę danych rodziny już znalazłam z góry dziękuję Jadwiga Łuczkowska.]

Witaj Jadwigo!
Lista pasażerów na której jest August z żoną Wiktorią i dwojgiem dziećmi.
August lat 28/1863/Victoria lat 28/1863/ Franz lat 4/1887/ i drugi Franz/1891/
Podaj mi swojego maila to prześlę Ci obrazek manifestu.

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Aug Luczkowski
Name: Aug Luczkowski
Arrival Date: 3 Dec 1891
Estimated Birth Year: abt 1863
Age: 28
Gender: Male
Port of Departure:Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination: New York
Place of Origin: Russia
Ethnicity/Race/Nationality: Russian
Ship Name: City of Paris
Search Ship Database: View the City of Paris in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York
Line: 38
List Number: 1853
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States

Pozdrawiam
Krystyna

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » czw 19 mar 2009, 16:16

Witam Marku!
Znalazłam tylko tą listę pasażerów,którą podałeś,jeśli chcesz obrazek manifsetu to podaj mi swojego maila.
Piotr zostawił żonę Franciszkę zam.Sobieszczany star.Lublin.

Canadian Passenger Lists, 1865-1935 about Piotr Pidek
Name: Piotr Pidek
Gender: Male
Age: 28
Estimated Birth Year: abt 1898
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 31 Jul 1926
Vessel: Montclare
Search Ship Database: View the 'Montclare' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure: Liverpool, England

Pozdrawiam
Krystyna

1990str · Post autor: **1990str** » czw 19 mar 2009, 16:58

Witam Krysiu
Serdecznie dziękuję za sprawdzenie informacji na temat Piotra

Oczywiście poproszę o przesłaie plików,
mój adres 1990str@wp.pl

ps. Krysiu czy nie natknełaś się na akt zgonu Emilii Pidek urodzonej w 1905 roku?

Raz jeszcze dziękuję i pozdrawiam
Marek

Bartos · Post autor: **Bartos** » czw 19 mar 2009, 17:25

Pani Krystyno!
Proszę o sprawdzenie rekordów dla nazwiska Slatinsky ze strony:
http://archiver.rootsweb.ancestry.com/t ... 1122792909
Wiem że moi krewni wojowali w tym wojsku.
Dziękuję
Bartosz
babskiswiat@interia.pl

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » czw 19 mar 2009, 17:48

Bartos pisze:Pani Krystyno!
Proszę o sprawdzenie rekordów dla nazwiska Slatinsky ze strony:
http://archiver.rootsweb.ancestry.com/t ... 1122792909
Wiem że moi krewni wojowali w tym wojsku.
Dziękuję
Bartosz
babskiswiat@interia.pl

Witam Bartoszu!
Z tłumaczeniem tej strony to musisz zwrócić do Władysława albo
Joanny bo oni są dobrzy w języku angieskim,ja jestem słaba

Na ancestry znalazłam taki rekord Slatinsky

U.S. Veterans Gravesites, ca.1775-2006 about E G Jr Slatinsky Name: E G Jr Slatinsky
Service Info.: MSGT US AIR FORCE
Birth Date: 15 Aug 1944
Death Date: 29 Oct 1996
Cemetery: Family Pvt Cem
Cemetery Address: San Angelo, TX 76901

I kilka innych tego typu co poniżej,czy masz jakieś imiona co Cię interesują?

Ohio Military Men, 1917-18 about Paul Slatinsky
Name: Paul Slatinsky
RESIDENCE: Cleveland, O.
Enlistment Division: National Guard
Enlistment Location: Cleveland, O.
Enlistment Date: 04 Jun 1917
Birth Place: Austria-Hungary
Birth Date / Age: 26 6/12 Years

Pozdrawiam
Krystyna

Bartos · Post autor: **Bartos** » czw 19 mar 2009, 18:47

Dziękuję.
Nie mam konkretnych imion, wiem tyle że pradziadki wojowali dla austro-węgierskiego wojska. wczoraj odnalazłem to archiwum...
Jeśli ktoś może jeszcze coś przeczytać ; wdzięczny będę.
Pozdrawiam
Bartosz

Bednarska_Małgorzata

Witam,
bardzo proszę o sprawdzenie ;
Jan Kluska ur. ok.1880
Prawdopodobnie przebywał ok.10 lat w USA na początku XXw.
Pochodził z Myślenic lub okolice.
Brak dokładnych danych, był to przyrodni brat mojej prababci.
Ich matka zd.Wrona.
pozdrawam

Małgorzata

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » pt 20 mar 2009, 06:36

Bednarska_Małgorzata pisze:Witam,
bardzo proszę o sprawdzenie ;
Jan Kluska ur. ok.1880
Prawdopodobnie przebywał ok.10 lat w USA na początku XXw.
Pochodził z Myślenic lub okolice.
Brak dokładnych danych, był to przyrodni brat mojej prababci.
Ich matka zd.Wrona.
pozdrawam
Małgorzata

Witam Małgorzato!
Znalazłam tylko takie rekordy Jana KLuski

Poniższy Jan miał żonę Marię

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Jan Kluska
Name: Jan Kluska
Arrival Date: 8 Dec 1908
Estimated Birth Year: abt 1883
Age: 25
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Kaiserin Auguste Victoria
Search Ship Database: View the Kaiserin Auguste Victoria in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Austria
Line: 10
Birth Location: Austria
Birth Location Other: posada

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Jan Kluska Name: Jan Kluska
Arrival Date: 11 Mar 1901
Estimated Birth Year: abt 1876
Age: 25
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Place of Origin: Galicy, Poland
Ship Name: Hannover
Search Ship Database: Search the Hannover in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 1

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Jan Kluska
Name: Jan Kluska
Arrival Date: 7 Feb 1906
Estimated Birth Year: abt 1891
Age: 15
Gender: Male
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Vaderland
Search Ship Database: View the Vaderland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 29

Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 about Jan Kluska
Name: Jan Kluska
Departure Date: 30 Jul 1913
Estimated Birth Year: abt 1881
Age Year: 32
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Nemester
Ethnicity/Nationality: Ungarn (Hungarian)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Ship Name: Imperator
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Cuxhaven
Port of Arrival: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York

1900 United States Federal Census about Jan Kluska
Name: Jan Kluska
Home in 1900: Chicago Ward 29, Cook, Illinois
Age: 20
Birthplace: Russia
Immigration Year: 1899
Relationship to head-of-house: Boarder
Father's Birthplace: Russia
Mother's Birthplace: Russia
Marital Status: Single
Residence : Chicago City, Cook, Illinois
Household Members:Name Age
Laon Giaroni 23
Barbara Giaroni 23
Vladiclof Giaroni 4
Toney Giaroni 11/12
Kazamir Brusaivik 36
Matthias Kohns 32
Jan Kluska 20

Pozdrawiam
Krystyna

Bednarska_Małgorzata

Krysieńko,

dziękuję za super expresss.
Ten 15 latek i żonaty (chyba, ze niespodzianka się szykuje???)odpada, ponoć był dorosły i wyjechał sam.
Zaraz zabieram się do graślawego tłumaczenia.
pozdrawiam cieplutko
Małgorzata

1990str · Post autor: **1990str** » pt 20 mar 2009, 20:37

Krystyna_Czerniga pisze:W miare mozliwosci daty, nekrologi imiona rodzicow i miejsce spoczynku.

PIDEK, JOSEPH Jan 24, 1895 May 01, 1965
najprawdopodobniej jest to brat Jana, a syn Stanisława i Marianny
chciałbym się także dowiedzieć o jego rodzinę

Poszukuję także innych dzieci Stanisława Pidka z Kiełczewic urodzonych przed rokiem 1900. Ewentualnnie rodzeństwa Stanisława.

pozdrawiam

Witam Marku!

1930 United States Federal Census about Sophie Pidek
Name: Sophie Pidek
Home in 1930: Chicago, Cook, Illinois
Age: 35
Estimated Birth Year: abt 1895
Relation to Head of House: Wife
Spouse's Name: Joseph
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Pidek 36
Sophie Pidek 35
Ceclia Pidek 10
Joseph Pidek 5
Chester P Pidek 2 6/12
Joe Dubinski 37
Mary Dubinski 23

http://img19.imageshack.us/img19/383/pidek1.jpg

Social Security Death Index about Joseph Pidek
Name: Joseph Pidek
SSN: 320-10-0755
Last Residence: Wisconsin
Born: 24 Jan 1895
Died: May 1965

Social Security Death Index about Sophia Pidek Name: Sophia Pidek
SSN: 388-68-9691
Last Residence: 54970 Redgranite, Waushara, Wisconsin, United States of America
Born: 12 Nov 1892
Died: Oct 1974

Akt zgonu Josepha Juniora

Social Security Death Index about Joseph Pidek
Name: Joseph Pidek
SSN: 336-16-5425
Last Residence: 54982 Wautoma, Waushara, Wisconsin, United States of America
Born: 13 Aug 1924
Died: Apr 1981

O Cecli więcej nic nie ma bo napewno zmieniła nazwisko i trudniej
będzie ją znaleźć.
Co do Stanisława jest tylko lista pasażerów na której Stanisław Pidek
ur.1875 r.wyemigrował w 1902.Płynie na tym statku sam.
Jeżeli jesteś zainteresowany to prześlę dane.

Pozdrawiam
Krystyna[/quote]

Krysiu dziękuję za wszystko co już i poproszę o jeszcze
szczególnie na temat :
Co do Stanisława jest tylko lista pasażerów na której Stanisław Pidek
ur.1875 r.wyemigrował w 1902.Płynie na tym statku sam.
Jeżeli jesteś zainteresowany to prześlę dane.

pozdrawiam Marek