Pochodzenie nazwisk (cz.4)

[kasiula]

Byc moze masz racje Dziekuje A moze ma ktos jeszcze inna wersje?Bylabym bardzo wdzieczna a moze sie ktos odezwie o nazwisku PYDYNKOWSKI???

[MalgorzataKurek]

Wg K. Rymuta "Nazwiska Polaków" - Pydynkowski od pyda 'bicz, nahaj'. A w kwestii nazwiska Dołhan - jedna etymologia nie wyklucza drugiej. Może miejscowość Dołhań to po prostu Długie...
Pozdrawiam

[K.Znamirowska]

Chciałam zapytać jakiego pochodzenia może być nazwisko Waryas? Słyszałam różne sugestie (litewskie, węgierskie)... byłabym wdzięczna za pomoc

[Wladyslaw_Moskal]

Chciałam zapytać jakiego pochodzenia może być nazwisko Waryas? Słyszałam różne sugestie (litewskie, węgierskie)... byłabym wdzięczna za pomoc

Trudno odszukac etymologie tego nazwiska, ale jest informacja o nazwisku Warjas;

"Many names like Warjas originate from religious texts like the Quran, the Bhagavadgītā, the Bible, and so forth. Commonly these family names relate to a religious phrase such as "Lamb of God"."
wedlug;
http://www.ancientfaces.com/surname/war ... ame-warjas

W Polsce nazwisko Waryas chyba jest innym zapisem nazwiska Warjas, a oba moga miec zwiazek z religijna fraza z Biblii - "bozy baranek".

[K.Znamirowska]

Chciałam zapytać jakiego pochodzenia może być nazwisko Waryas? Słyszałam różne sugestie (litewskie, węgierskie)... byłabym wdzięczna za pomoc

Trudno odszukac etymologie tego nazwiska, ale jest informacja o nazwisku Warjas;

"Many names like Warjas originate from religious texts like the Quran, the Bhagavadgītā, the Bible, and so forth. Commonly these family names relate to a religious phrase such as "Lamb of God"."
wedlug;
http://www.ancientfaces.com/surname/war ... ame-warjas

W Polsce nazwisko Waryas chyba jest innym zapisem nazwiska Warjas, a oba moga miec zwiazek z religijna fraza z Biblii - "bozy baranek".

Dziękuję bardzo za odpowiedź ale mam rozumieć że trudno określić z jakiego kraju konkretnie może się wywodzić to nazwisko? Od zawsze w naszej rodzinie istaniało przekonanie, iż jest to nazwisko pochodzenia węgierskiego i chciałabym wiedziec czy faktycznie może tak być?

[marek14]

Witam miałbym prośbę o podanie znaczenia nazwisk może już były: Szwed, Szwedowski, Wieczorek, Plewniak, Wiejak, Wrocławski, Niedział, Maj, dziękuję i pozdrawiam

[Wladyslaw_Moskal]

Chciałam zapytać jakiego pochodzenia może być nazwisko Waryas? Słyszałam różne sugestie (litewskie, węgierskie)... byłabym wdzięczna za pomoc

Trudno odszukac etymologie tego nazwiska, ale jest informacja o nazwisku Warjas;

"Many names like Warjas originate from religious texts like the Quran, the Bhagavadgītā, the Bible, and so forth. Commonly these family names relate to a religious phrase such as "Lamb of God"."
wedlug;
http://www.ancientfaces.com/surname/war ... ame-warjas

W Polsce nazwisko Waryas chyba jest innym zapisem nazwiska Warjas, a oba moga miec zwiazek z religijna fraza z Biblii - "bozy baranek".

Dziękuję bardzo za odpowiedź ale mam rozumieć że trudno określić z jakiego kraju konkretnie może się wywodzić to nazwisko? Od zawsze w naszej rodzinie istaniało przekonanie, iż jest to nazwisko pochodzenia węgierskiego i chciałabym wiedziec czy faktycznie może tak być?

Wedlug;
http://www.radixforum.com/surnames/
odnotowano tylko jedno wegierskie nazwisko Vajras.

[Wladyslaw_Moskal]

Witam miałbym prośbę o podanie znaczenia nazwisk może już były: Szwed, Szwedowski, Wieczorek, Plewniak, Wiejak, Wrocławski, Niedział, Maj, dziękuję i pozdrawiam

Nazwisko Szwed - flisacy splawiajacy Sanem dary Puszczy Sandomierskiej od stuleci gotowali na tratwach " kasze ze szwedami", czyli kasze ze skwarkami.
Jest to jedna z mozliwych, malo znanych etymologii nazwiska Szwed [= Skwarek].

[K.Znamirowska]

Trudno odszukac etymologie tego nazwiska, ale jest informacja o nazwisku Warjas;

"Many names like Warjas originate from religious texts like the Quran, the Bhagavadgītā, the Bible, and so forth. Commonly these family names relate to a religious phrase such as "Lamb of God"."
wedlug;
http://www.ancientfaces.com/surname/war ... ame-warjas

W Polsce nazwisko Waryas chyba jest innym zapisem nazwiska Warjas, a oba moga miec zwiazek z religijna fraza z Biblii - "bozy baranek".

Dziękuję bardzo za odpowiedź ale mam rozumieć że trudno określić z jakiego kraju konkretnie może się wywodzić to nazwisko? Od zawsze w naszej rodzinie istaniało przekonanie, iż jest to nazwisko pochodzenia węgierskiego i chciałabym wiedziec czy faktycznie może tak być?

Wedlug;
http://www.radixforum.com/surnames/
odnotowano tylko jedno wegierskie nazwisko Vajras.

Już strasznie zawracam głowę, ale zapytam:
A czy istnieje możliwość że jest to nazwisko litewskie?

[Wladyslaw_Moskal]

Nazwisko Waryas.
Już strasznie zawracam głowę, ale zapytam:
A czy istnieje możliwość że jest to nazwisko litewskie? [/quote]

Nie szukalem dokladnie, ale nazwisk Varjas i Waryas nie znalazlem.
Prosze wpisac w Google ; lithuanian surnames

[K.Znamirowska]

dziękuję bardzo za odpowiedź chyba jednak może to być nazwisko węgierskie, bo na Węgrzech występuje słowo "varja"...

[Wladyslaw_Moskal]

dziękuję bardzo za odpowiedź chyba jednak może to być nazwisko węgierskie, bo na Węgrzech występuje słowo "varja"...

Ale Waryas to takze szkockie nazwisko i ...Szkoci sluzyli w wojskach polskich krolow. Mozna o tym ... "poggoglac".

Tutaj nazwisko Waryas w Szkocji, USA, Polsce [i chyba zabor austriacki, stad Wegry, Austria]...
http://search.ancestry.com.au/cgi-bin/s ... sln=Waryas

[kwiatuszek21]

Witam
Proszę o pomoc. Syn dostał zadanie szkolne dotyczące pochodzenia swojego nazwiska, a ja tak naprawdę nie mam pojęcia co ono oznacza i jakiego jest pochodzenia. Rodzina męża też pomocna nie jest.
Myślę że jest ono związane z imieniem Jakub, syn Jakuba, od Jakobson ale pewności nie mam. Prosze o pomoc

[Lipka_Agnieszka]

Ze strony
http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=540

Jakobsze - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W starp[polszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.

Pozdrawiam

[kwiatuszek21]

Bardzo dziękuję za pomoc. Pozdrawiam