genealodzy.pl

genetEka zawiera indeksy, nie kopie
niewiele niżej jest i był w momencie zakładania nowego ( niepotrzebnego wątku) taki
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 028#443028
"Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski"
są też (niestety jest ich wiele) inne "pomoc odczytanie j. polski" etc
trzymajmy się tego:)

PS jest gorzej - słowo genetyka jest:) Gdyby nie było zamieszanie mniejsze:)

Antoni Maruszczak syn Franciszka i Franciszki
Anna Wojnarska córka Franciszka i Jadwigi Mormul

pozdrawiam
M.

Bardzo Dziękuję.

mam jeszcze problem z odczytaniem 2 aktów, Ukraina
Jan Dzuta 1893 Akt 26 Skałat oj. Bazyli mat. Ewa Maruszczak
i dalej ??? dziadkowie i chrzestni

Karolina Dziuła 1896 Skałat oj .Bazyli mat. Ewa Maruszczak
i dalej??? dziadkowie i chrzestni
A czy ksiądz to Bielski ?
i co jest napisane pod imieniem Karolina?

Pozdrawiam
Magdalena

Dzień dobry,

mam prośbę o pomoc w odczytaniu nazwiska, które pojawia się w akcie małżeństwa z 1828 r. (słowo rozpoczynające się od R: 1. w linijce 4-tej, 3. w 7-ej i 1. w 9-tej) na skanie dostępnym pod tym linkiem:

https://szukajwarchiwach.pl/62/230/0/1/ ... /#tabSkany

Przedostatnia litera wygląda jak współczesne "d", ale w całym tekście d pisane było konsekwentnie inaczej.

Zgodnie z treścią wpisu ("rodzice nieżyjący, zagraniczni, z Czech") może być to nazwisko czeskie.

Z góry dziękuję za pomoc.
Paweł

Napisano "Rysiady". Wyraźniej napisano w spisie nazwisk na końcu aktów małżeństw.

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwiska i wpisu pod nim dla matki chrzestnej. Z ojcem chrzestnym nie mam problemu, a chrzestna Angela, to zapewne Aniela, a dalej nazwisko (jakie) i wpis poniżej?



Z góry dziękuje
Tomasz

Kalita , ale nie na 100%.

Ja czytam Kelita.
Pozdrawiam

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis, który będzie widoczny pod każdym wysłanym postem. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml

Moim zdaniem Kalita.

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis, który będzie widoczny pod każdym wysłanym postem. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml

Być może właśnie Kalita, a co jest napisane poniżej tego nazwiska, jak to rozumieć?

Aniela Kalita.
Poniżej : żona Michała.
Z miejscowości Brzeźnica.

Dziękuję, niestety miejscowość nic mi nie mówi.

Witam. Może ktoś bardziej doświadczony da radę odczytać nazwisko. Pojawia się w dwóch miejscach - metryce urodzenia i akcie śłubu i w obu miejsach nie moge go odczytać. Podkreślone na czerwono. Z góry dziękuję

http://www.pawelwodnicki.pl/0000/zrzut.jpg

... Franciszki z Rogozińskich

pozdrawiam, Sławek

Dzięki. Jedna z opcji którą rozważałem była Rogozińska ale nie byłem pewien. Dzięki za potwierdzenie Ale skoro tak szybko poszło to może udałoby się ustalić wiek. Wg mnie jest "lat czterdzieści" ale potem jest jeszcze jedno słowo chyba...