genealodzy.pl

Pani Krysiu znalazłam jeszcze kilka nazwisk dotyczących tej samej rodziny Dawidziuk .Wszystkie dane o Dawidziukach z Yorkshire na wszystkich stronach

Name: Stanislaw Dawidziuk
Birth: date
Death: dd mm 1997 - city, Yorkshire, England

Name: Brenda Dawidziuk
Birth: date
Death: dd mm 1997 - city, Yorkshire, England



Name: Stanislaw Dawidziuk
Spouse: Stewart
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding



Name: Stanislaw Dawidziuk
Spouse: Nuttall
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding

Name: Mary E Dawidziuk
Spouse: Stewart
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding


http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... gss=angs-g

Name: Sharon Dawidziuk
Birth: mm year - city, Yorkshire, Northumberland/Westmorland

http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... QDiDUs-61-



Name: Brenda Nuttall
Spouse: Dawidziuk
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding


http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... QPfIBw-61-


Name: Mary E Stewart
Spouse: Dawidziuk
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding

Name: Derrick Walton
Spouse: Stewart Or Dawidziuk
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding

Name: Mark Southern
Mother: Dawidziuk
Birth: mm year - city, Yorkshire

http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... QLGYF0-61-


Będę wdzięczna i przepraszam jeśli gdzieś się powtórzyłam

CD...

MASSEK, HELEN : Sister of late Martha Sanders (Obit.).
Plain Dealer 24 May, 1983, pg. 01 sec. F
MASSEK, HELEN Jan 21, 1899 May 01, 1983
Last residence: 44286 (Richfield, Summit, OH)
-------------
M CAROL MASSEK (SISTER): Sister of late Sister Marianne Massek-Obit
Plain Dealer 22 Feb, 1999, pg. 6 sec. B
MASSEK, CLEMENTIN E Feb 13, 1904 Feb 19, 1999
Last residence: 44286 (Richfield, Summit, OH)
--------------
Akt zgonu -Martha Sanders(ur.09/Oct/1900-zm.03/Jun/1946)
http://img205.imageshack.us/img205/7760/4073031788.jpg
-------------
Joanna

omadzia pisze:Witam serdecznie.
Poszukuje informacji o rodzinie Włodarczyk. Szczepan Włodarczyk ur. 1888 roku w Limanowej i jego starszy brat Jan wyemigrowali do Ameryki i przebywali najprawdopodobniej w Chicago. Szczepan w 1920 roku porwrocił do Limanowej (podobno wracał do kraju przez Węgry), Jan pozostał w Ameryce.
Prosze o pomoc i sprawdzenie wiarygodnosci tych informacji, ktore przechowaly sie tylko w formie ustnego przekazu.
Z gory dziekuje za pomoc.
Magdalena Konwerska - Włodarczyk

Witaj Magdaleno!

Są tylko takie dwa rekordy dotyczące Szczepana.ale to chyba nie Twoi.
Pochodzą z zaboru rosyjskiego a Limanowa to zabór austriacki.
Janów jest kilka z zaboru austriackiego ale nie ma Limanowej.
Musisz podać więcej danych o nich np.imiona rodziców lub małżonki.

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Szczepan Wludarski
Name: Szczepan Wludarski
Arrival Date: 2 Mar 1909
Estimated birth year: abt 1890
Age: 19
Gender: Male
Port of Departure: Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Noordam
Search Ship Database: View the Noordam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 14
Birth Location: Russia
Birth Location Other: penki

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Szczepan Wlodarski
Name: Szczepan Wlodarski
Arrival Date: 19 Jun 1913
Estimated birth year: abt 1883
Age: 30
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Imperator
Search Ship Database: View the Imperator in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 22
Birth Location: Russia
Birth Location Other: chwalboge

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Jan Wlodarczyk
Name: Jan Wlodarczyk
Arrival Date: 14 Sep 1909
Estimated birth year: abt 1879
Age: 30
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Kaiser Wilhelm der Grosse
Search Ship Database: View the Kaiser Wilhelm der Grosse in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Galicia
Line: 19
Birth Location: Galicia
Birth Location Other: czechowka

Pozdrawiam
Krystyna

Kochana Krystyno!
Dać palec to za rękę chwycą. Ale mam jeszcze jedną prośbę dotyczącą Antoniego Staniszewskiego ur. w 1893r. w Sosnówce. Przesłany mi akt ślubu Antoniego Staniszewskiego potwierdza, że jest to nasz Staniszewski bo imię ojca Józef, a matka Katarzyna z domu Konaszewska. Czy dane dotyczące rodziców takie jak datę i miejsce urodzenia oraz zgonu, mogły być gdzieś odnotowane w USA. Ponieważ szukam korzeni rodziny Staniszewskich jest to dla mnie bardzo ważne.
Obiecuję , że więcej nie będę zawracała głowy.
Pozdrawiam i całuję
Małgorzata

Dzien dobry,
poszukuje krewnej Ireny Kaminskiej z domu Tymoczko, ktora wyjechala do USA z Wroclawia i tam zamieszkuje.
bede wdzieczna za kazde dane
pozdrawiam
Magda

IrenaZGB pisze:Pani Krysiu znalazłam jeszcze kilka nazwisk dotyczących tej samej rodziny Dawidziuk .Wszystkie dane o Dawidziukach z Yorkshire na wszystkich stronach

Name: Stanislaw Dawidziuk
Birth: date
Death: dd mm 1997 - city, Yorkshire, England
Name: Brenda Dawidziuk
Birth: date
Death: dd mm 1997 - city, Yorkshire, England
Name: Stanislaw Dawidziuk
Spouse: Stewart
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding
Name: Stanislaw Dawidziuk
Spouse: Nuttall
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding
Name: Mary E Dawidziuk
Spouse: Stewart
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding
http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... gss=angs-g
Name: Sharon Dawidziuk
Birth: mm year - city, Yorkshire, Northumberland/Westmorland
http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... QDiDUs-61-
Name: Brenda Nuttall
Spouse: Dawidziuk
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding
http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... QPfIBw-61-
Name: Mary E Stewart
Spouse: Dawidziuk
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding
Name: Derrick Walton
Spouse: Stewart Or Dawidziuk
Marriage: mm year - city, Yorkshire - West Riding

Name: Mark Southern
Mother: Dawidziuk
Birth: mm year - city, Yorkshire

http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/ss ... QLGYF0-61-
Będę wdzięczna i przepraszam jeśli gdzieś się powtórzyłam

Witam!


England & Wales, Death Index: 1916-2005
about Stanislaw Dawidziuk
Name: Stanislaw Dawidziuk
Birth Date: 17 Apr 1922
Death Registration Month/Year: Mar 1997
Age at death (estimated): 74
Registration district: Barnsley
Inferred County: Yorkshire
Register number: B24B
District and Subdistrict: 0411B

England & Wales, Death Index: 1916-2005
about Brenda Dawidziuk
Name: Brenda Dawidziuk
Birth Date: 30 Jan 1934
Death Registration Month/Year: Aug 1997
Age at death (estimated): 63
Registration district: Barnsley
Inferred County: Yorkshire
Register number: A26B
District and Subdistrict: 0411A
Entry number: 160

England & Wales, Birth Index: 1916-2005
about Sharon Dawidziuk
Name: Sharon Dawidziuk
Mother's Maiden Surname: Nuttall
Date of Registration: Apr May Jun 1958
Registration district: Barnsley
Registration county: Yorkshire, Northumberland/Westmorland
Volume Number: 2b
Page Number: 16 (click to see others on page)

England & Wales, Birth Index: 1916-2005
about Mark Southern
Name: Mark Southern
Mother's Maiden Surname: Dawidziuk
Date of Registration: Oct Nov Dec 1981
Registration district: Barnsley
Registration county: Yorkshire
Volume Number: 3
Page Number: 0181 (click to see others on page)

England & Wales, Marriage Index: 1916-2005
about Stanislaw Dawidziuk
Name: Stanislaw Dawidziuk
Spouse Surname: Stewart
Date of Registration: Oct-Nov-Dec 1952
Registration district: Barnsley
Registration county (inferred): Yorkshire - West Riding
Volume Number: 2b
Page Number: 21

England & Wales, Marriage Index: 1916-2005
about Stanislaw Dawidziuk
Name: Stanislaw Dawidziuk
Spouse Surname: Nuttall
Date of Registration: Jan-Feb-Mar 1956
Registration district: Barnsley
Registration county (inferred): Yorkshire - West Riding
Volume Number: 2b
Page Number: 105

England & Wales, Marriage Index: 1916-2005
about Mary E Dawidziuk
Name: Mary E Dawidziuk
Spouse Surname: Stewart
Date of Registration: Jul-Aug-Sep 1960
Registration district: Barnsley
Registration county (inferred): Yorkshire - West Riding
Volume Number: 2b
Page Number: 74

England & Wales, Marriage Index: 1916-2005
about Brenda Nuttall
Name: Brenda Nuttall
Spouse Surname: Dawidziuk
Date of Registration: Jan-Feb-Mar 1956
Registration district: Barnsley
Registration county (inferred): Yorkshire - West Riding
Volume Number: 2b
Page Number: 105

England & Wales, Marriage Index: 1916-2005
about Derrick Walton
Name: Derrick Walton
Spouse Surname: Stewart Or Dawidziuk
Date of Registration: Jul-Aug-Sep 1960
Registration district: Barnsley
Registration county (inferred): Yorkshire - West Riding
Volume Number: 2b
Page Number: 74

Pozdrawiam
Krystyna

Witam,

poszukuję rodziny mojej babci, która wyjechała do USA.
Siostra matki mojej babci nazywała się Helena Kalinowska. Była córką Zofii i Aleksandra zamieszkałych w Ożarach. Miała 2 siostry i dwóch braci. Do USA wyjechała już jako mężatka. Jej mąż nazywał się Józef Piszczatowski. Mieli 3 córki: Annę, Eugenię oraz Helenę. Anna założyła rodzinę i miała 3 dzieci (2 chłopców i 1 dziewczynkę). Pozostałe dwie siostry poszły do zakonu, jedna z nich po jakimś czasie prawdopodobnie z niego wystąpiła. Rodzina ta najpewniej mieszkała w Chicago. Chciałabym także ustalić w jakim zakonie były dwie siostry Piszczatowskie. Mam dwa zdjęcia, na których jest starszy i nowszy habit tego zgromadzenia. Może ktoś zechciałby mi pomóc?

cherie pisze:Dzien dobry,
poszukuje krewnej Ireny Kaminskiej z domu Tymoczko, ktora wyjechala do USA z Wroclawia i tam zamieszkuje.
bede wdzieczna za kazde dane
pozdrawiam
Magda

Witaj Magdo na Forum!

Do poszukiwania emigrantów niezbędne jest podanie więcej informacji.
Samo imię i nazwisko nie wystarcza do wszczęcia poszukiwań.
Podstawowe dane to:
przybliżony rok urodzenia i emigracji
imiona rodziców lub współmałżonka
miejsce zamieszkania w Polsce
emigracja zarobkowa i powrót do kraju
czy emigracja stała
oraz jeżeli jest wiadomy adres w USA

Pozdrawiam
Krystyna

Czajkowska_Joanna pisze:Witam,

poszukuję rodziny mojej babci, która wyjechała do USA.
Siostra matki mojej babci nazywała się Helena Kalinowska. Była córką Zofii i Aleksandra zamieszkałych w Ożarach. Miała 2 siostry i dwóch braci. Do USA wyjechała już jako mężatka. Jej mąż nazywał się Józef Piszczatowski. Mieli 3 córki: Annę, Eugenię oraz Helenę. Anna założyła rodzinę i miała 3 dzieci (2 chłopców i 1 dziewczynkę). Pozostałe dwie siostry poszły do zakonu, jedna z nich po jakimś czasie prawdopodobnie z niego wystąpiła. Rodzina ta najpewniej mieszkała w Chicago. Chciałabym także ustalić w jakim zakonie były dwie siostry Piszczatowskie. Mam dwa zdjęcia, na których jest starszy i nowszy habit tego zgromadzenia. Może ktoś zechciałby mi pomóc?

Witaj Joanno na Forum!

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Helen Piszczatowski
Name: Helen Piszczatowski
Birth Date: 22 Dec 1892
State: Michigan
Locality, Court: Detroit, District Court
Title: Index Cards to Naturalization Petitions for
the U.S. District Court for the Eastern District of Michigan,
Southern Division,
Detroit, 1907-1995


Michigan Deaths, 1971-1996
about Helen Piszczatowski
Name: Helen Piszczatowski
Birth Date: 3 Jan 1890
Death Date: 13 Nov 1979
Gender: Female
Residence: Detroit, Wayne, Michigan
Place of Death: Dearborn, Wayne, Michigan


Nekrolog
Sister Mary.A.Helen Piszczatowska

United States Obituary Collection
about Mary A. Piszczatowska
Name of Deceased: Mary A. Piszczatowska
Age at Death: 90
Death Date: 6 Mar 2008
Obituary Date: 5 Jun 2008
Newspaper Title: Cambridge Chronicle
Newspaper Location: Somerville, MA, Us
Birth Date: abt 1918
Locations Mentioned in Obituary: Cambridge,
Harrison, NJ
Other Persons Mentioned in Obituary:Helen Piszczatowski
Anthony
Alfreda

Mary A. Piszczatowska, Daughter of Mary of the Immaculate Conception
Thu Jun 05, 2008, 04:40 PM EDT
Cambridge -

Mary Alfredo Piszczatowska (Helen Piszczatowska) died June 3, 2008. She was 90.
Sr. Alfreda was born in Harrison, N.J., on Feb. 15, 1918, daughter of the late Anthony and Helen Piszczatowski,
and was a resident of Cambridge. She entered the religious congregation, the Daughters of Mary,
on June 29, 1932, and served in the Lord’
s Vineyard for 75 years.

Pozdrawiam
Krystyna

Witam!
Poszukuję informacji o dwóch braciach mojej babci. Wyemigrowali oni do USA około 1920 roku. Chodzi mi o: Ropelewskiego Jana ur. 1884 i Ropelewskiego Władysława ur. 1885 roku. Byli oni synami Franciszka Ropelewskiego i Antoniny z Antosiaków. Mieszkali w Budach Garlińskich. Wyemigrowali na stałe.Z góry dziękuję za każdą informację.
Pozdeawiam
Marek

T: Dziękuję za pomoc - to jest to !!! ?

Dziękuję za pomoc!!! To jest to - szczególnie dziękuję za dużą ilość informacji o Siostrze Mary A. Piszczatowskiej - nie spodziewałam się dowiedzieć aż tyle .

Krystyna_Czerniga pisze:

Czajkowska_Joanna pisze:Witam,

poszukuję rodziny mojej babci, która wyjechała do USA.
Siostra matki mojej babci nazywała się Helena Kalinowska. Była córką Zofii i Aleksandra zamieszkałych w Ożarach. Miała 2 siostry i dwóch braci. Do USA wyjechała już jako mężatka. Jej mąż nazywał się Józef Piszczatowski. Mieli 3 córki: Annę, Eugenię oraz Helenę. Anna założyła rodzinę i miała 3 dzieci (2 chłopców i 1 dziewczynkę). Pozostałe dwie siostry poszły do zakonu, jedna z nich po jakimś czasie prawdopodobnie z niego wystąpiła. Rodzina ta najpewniej mieszkała w Chicago. Chciałabym także ustalić w jakim zakonie były dwie siostry Piszczatowskie. Mam dwa zdjęcia, na których jest starszy i nowszy habit tego zgromadzenia. Może ktoś zechciałby mi pomóc?

Witaj Joanno na Forum!

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Helen Piszczatowski
Name: Helen Piszczatowski
Birth Date: 22 Dec 1892
State: Michigan
Locality, Court: Detroit, District Court
Title: Index Cards to Naturalization Petitions for
the U.S. District Court for the Eastern District of Michigan,
Southern Division,
Detroit, 1907-1995


Michigan Deaths, 1971-1996
about Helen Piszczatowski
Name: Helen Piszczatowski
Birth Date: 3 Jan 1890
Death Date: 13 Nov 1979
Gender: Female
Residence: Detroit, Wayne, Michigan
Place of Death: Dearborn, Wayne, Michigan


Nekrolog
Sister Mary.A.Helen Piszczatowska

United States Obituary Collection
about Mary A. Piszczatowska
Name of Deceased: Mary A. Piszczatowska
Age at Death: 90
Death Date: 6 Mar 2008
Obituary Date: 5 Jun 2008
Newspaper Title: Cambridge Chronicle
Newspaper Location: Somerville, MA, Us
Birth Date: abt 1918
Locations Mentioned in Obituary: Cambridge,
Harrison, NJ
Other Persons Mentioned in Obituary:Helen Piszczatowski
Anthony
Alfreda

Mary A. Piszczatowska, Daughter of Mary of the Immaculate Conception
Thu Jun 05, 2008, 04:40 PM EDT
Cambridge -

Mary Alfredo Piszczatowska (Helen Piszczatowska) died June 3, 2008. She was 90.
Sr. Alfreda was born in Harrison, N.J., on Feb. 15, 1918, daughter of the late Anthony and Helen Piszczatowski,
and was a resident of Cambridge. She entered the religious congregation, the Daughters of Mary,
on June 29, 1932, and served in the Lord’
s Vineyard for 75 years.

Pozdrawiam
Krystyna

Jabłonowski_Marek pisze:Witam!
Poszukuję informacji o dwóch braciach mojej babci. Wyemigrowali oni do USA około 1920 roku. Chodzi mi o: Ropelewskiego Jana ur. 1884 i Ropelewskiego Władysława ur. 1885 roku. Byli oni synami Franciszka Ropelewskiego i Antoniny z Antosiaków. Mieszkali w Budach Garlińskich. Wyemigrowali na stałe.Z góry dziękuję za każdą informację.
Pozdeawiam
Marek

Marku,czy jesteś pewny tej daty emigracji.Nie znalazłam ich na listach
z lat 20-tych XX.w.Jest też w spisach ludności ale tylko Jan ten z ponizszej
listy.Na tych listach z początków XX w.jest tylko jedna strona i nie ma
na nich krewnych pozostawionych w Polsce,ale miejscowość skąd
pochodził Jan odczytałam Budy.

Baltimore Passenger Lists, 1820-1948
about Jan Ropelewski
Name: Jan Ropelewski
Arrival Date: May 1904
Age: 20 Years 0 Months Years
Estimated birth year: abt 1884
Gender: Male
Race: Polish
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Breslau
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Destination: Katrana,PA
Friend's Name: Autamak Antoni
Last Residence: Russia

http://img508.imageshack.us/img508/3453/ropelewski.jpg

Władysław zmienił nazwisko,ale w tym dokumencie jest wszystko
czarno na białym,że to jest ten Twój.
Emigrował w 1912 roku.

Selected U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1790-1974 (World Archives Project)
about Wladyslaw Rafalawski
Name: Wladyslaw Rafalawski
State: Pennsylvania
Court Type: District Court
Court Location: Eastern District, Pennsylvania
Naturalization Record Type: Petition for Naturalization
Naturalization Record Number: 101687
Roll Description: (Roll 357) Petition Nos. 101676-102215
Archive: National Archives, Washington, D.C.
Collection Title: Naturalization Petitions for the Eastern District of Pennsylvania

http://img521.imageshack.us/img521/3175/ropelewski1.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

Pani Krysytyni i Joanno!

Dziekuję z a"Massków".Potwierdziły sie w wiekszości moje informacje przekazane przez rodzinę.
Nazwisko Sanders jest bardzo popularne w USA a więc znalezienie Marjorie Sanders-córki Marty jest raczej niemożliwe,zwłaszcza,że nic o niej nie wiem(czy była meżatką itp.)
Jeszcze raz dziękuję.
Hanna

Krystyna_Czerniga pisze:

olkatom pisze:Tak bronisław i bronisława kulińscy ,rodzice Łukasz i eleonora, to rodzeństwo,on ur prawdopodobnie1888 a jego siostra 1887,natomiast apolonia sobieszek wyjechała jako wdowa z dwójką dzieci

Poszukuje Bronisława Kuliński ,Bronisławy Kulińskiej ur1887,oraz Apolonii Kulińskiej po mężu Sobieszek którzy wypłyneli do usa 1906 1929 ,gdzie mogę się dowiedzieć czy mieli potomkow czy ich dzieci żyją a jeśli tak to jak można się z nimi skontaktować posiadam adres stary Apolonia rostkowski 288efange street new haven.pozdrawiam ola

Witaj Olu!

Bronisław,żonaty zostawia żonę Wiktorię zam.Sedzichów a płynie
do szwagra Jana Grabowskiego zam.New Haven Connecticut

Hamburger Passagierlisten
1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
about Bronislaw Kulinski
Name: Bronislaw Kulinski
Departure Date: 10 Apr 1913
Estimated birth year: abt 1888
Age Year: 25
Gender: männlich (Male)
Marital Status: verheiratet (Married)
Family: Household members
Residence: Siedzichow
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Occupation: Schmied
Ship Name: President Lincoln
Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Accommodation: Zwischendeck
Ship Flag: Deutschland
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; Boulogne-sur-Mer; Southampton; Halifax; New York

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Bronislaw Kulinski
Name: Bronislaw Kulinski
Arrival Date: 22 Apr 1913
Estimated birth year: abt 1888
Age: 25
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: President Lincoln
Search Ship Database: View the President Lincoln in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 15
Birth Location: Russia
Birth Location Other: liedarchow

http://img51.imageshack.us/img51/6083/kulinski.jpg

http://img51.imageshack.us/img51/1028/kulinski1.jpg


World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Bronislaw Kulinsky
Name: Bronislaw Kulinsky
City: New Haven
County: New Haven
State: Connecticut
Birthplace: Russia
Birth Date: 16 Dec 1890

http://img340.imageshack.us/img340/6188/kulinski4.jpg

Name: Bronislaw Kulinski
Residence: 1922 - New Haven, Connecticut

http://img697.imageshack.us/img697/5580/kulinski2.png

Name: Bronislaw Kulinski
Residence: 1922 - New Haven, Connecticut

http://img695.imageshack.us/img695/7742/kulinski3.png

Pozdrawiam
Krystyna

Pani Krystyno czy mogłabym dowiedziec się dokładnej daty daty ur,Bronisława lub Beniamina Kuliński wiem że zmarł 1948,oraz o jego żonie Wiktorii zd.Szczypińska ur,1887 kiedy dotarła do męża oraz o ich dzieciach pozdrawiam ola

Witam.
Krystyno dziękuję za podane informacje. Jan jest mój. Władysław już nie (nie zgadza się data urodzin 1885, a 1892). Moi razem wyjechali z Polski.
Pozdrawiam
Marek