Poszukiwania na Ellis Island, Pomoc w odczytaniu Manifestu

[Fenix]

Witaj Elu
Narazie wiem tylko że babcia miała na imię : Mary Anna Nozykowski.
Napisałem do znajomego aby spróbował ustalić imię ojca.

Chciałbym cie jeszcze zapytać o jedną rzecz. W poście napisałaś mi:
Akt Chrztu /urodz.par.Zatory 09.10.1892r.
Marianna Nozykowska ur. 05.10.1892rwieś Henrysin par. Zatory
rodz.Jan Nozykowski,Katarzyna Wierzbicka

Powiedz skąd data 9.10 ??? W oryginalnym akcie metrykalnym jest wg mnie napisane: 23 Sientiabria (września) /5 Oktiabria (października).
Ten akt w ogóle też jakiś dziwnie pisany jest. Wg mnie jeśli urodziła się 23 września a 5 października ją ochrzcili to przeczy temu zaraz pierwsze zdanie aktu. Pisze tam: Działo się w Zatory 27.10.1892. Do tego odnosi się zapis w akcie: To niemowlę podczas chrztu świętego dokonanego tego dnia przez polskiego księdza Jana Gnetyi otrzymało imię Maryanna.

Rozjeżdżają mi się te daty. Jesteś w stanie coś doradzić i wytłumaczyć te różnice ??

Dziękuję i pozdrawiam
Janusz

[Pobłocka_Elżbieta]

Januszu,
daty zapisywane wg kalendarza Julianskiego i Gregoriańskiego
par.Zatory ,wieś Henrysin, chrzest dnia 27.09./09.10.1892roku 1 godz.po południu
…...okazali nam dzięcię płci żenskiej ,oświadczyli,że urodziło się dnia 21.09./05.10 bieżącego roku
o godz.6 po południu

A skąd wziąłeś datę chrztu
23 sientiabria,jak wyraznie pisze 27 сентября,
czyli wg naszego kalendarza, 9 октября

[Fenix]

Elu dziękuję. Teraz wszystko jasne. Zapomniałem o tych różnych kalendarzach. Z tym 23 zamiast 27 to źle po prostu odczytałem. Dziękuje raz jeszcze.

Elu czy mógłbym cię jeszcze poprosić o spis ludności z 1920 i ewentualnie o odszukanie manifestu okrętowego z przyjazdu Marianny do USA?

Janusz

[Pobłocka_Elżbieta]

Januszu,

Cleveland, Cuyahoga, Ohio, United States

Miejsce wydarzenia
Cleveland Ward 18, ED 362, Cuyahoga, Ohio, United States

Frank Faup ur.1887 France ,emigracja 1910r
Główna osoba
United States Census, 1920
Spis powszechny 1920 r. CENSUS
Cuyahoga, Ohio, Stany Zjednoczone Ameryki 
Narodziny 1887 r. 
Francja 
Małżonkowie
Mary Faup ur.Poland 1893 ,emigracja 1912r.
Dzieci Casmiere Faup ur.1915r.Michigan
https://www.familysearch.org/search/ark ... 1:MD5Q-NG8
Już w Censusie 1930r.Kazimierz rodzi się w 1914r.stan Ohio
Censusy:
https://www.familysearch.org/search/rec ... rname=Faup

Nazwisko Nożykowski ,dla anglo języcznych ,nie jest łatwe
w zapisach ,odnalezienie listy pasażerskiej będzie trudne.
Ancestry.com równiez nie wykazuje ,
brałam pod uwagę różne zapisy nazwiska

[pol45]

Poszukuje rodziny w USA o nazwisku Solarczyk, chodzi najprawdopodobniej o kuzyna mojego dziadka , który prawdopodobnie przed II wojną Światową wyemigrował z Chodzieży...Niestety bliższych danych nie posiadam...Czy ktoś może doradzić jak rozpocząć skuteczne poszukiwania???

[Krystyna.waw]

https://heritage.statueofliberty.org/passenger-result
"last name" wpisz Solarczyk

https://stevemorse.org/ellis2/elliswhite.html

Poza tym
1. nie śmieć na forum, jest do tego ten watek
https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 1216.phtml

2. regulamin wymaga podpisywania każdego postu, wystarczy imię. Podpis możesz ustawić w profilu

[Sabin_Ben]

Witam serdecznie.
Czy jest mozliwosc uzyskania informacji o Feliksie Bylewskim, urodzonym około roku 1879-1880 w Straszkowie, powiat Koło. Pracował jako kowal w USA.
O żonach Feliksa Bylewskiego : Cecylia Komeduła i (...?) Swiderska tez nic nam nie wiadomo.
Podobno Feliks Bylewski jechał do USA na zaproszenie Wojciecha Bartosika z Gozdowa. Czy istnieją o nim jakies informacje?

Pozdrawiam serdecznie
Sabina

[PawelKoss]

Witam serdecznie.
Czy jest mozliwosc uzyskania informacji o Feliksie Bylewskim, urodzonym około roku 1879-1880 w Straszkowie, powiat Koło. Pracował jako kowal w USA.
O żonach Feliksa Bylewskiego : Cecylia Komeduła i (...?) Swiderska tez nic nam nie wiadomo.
Podobno Feliks Bylewski jechał do USA na zaproszenie Wojciecha Bartosika z Gozdowa. Czy istnieją o nim jakies informacje?

Pozdrawiam serdecznie
Sabina

Początek bywa prosty

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJJDQ-LWT

Bylewski Felix, lat 30, S.S. Nieuw Amsterdam, płynie z Rotterdamu we wrześniu (25) 1910 roku.
W Polsce zostawia żonę Cecylię. Płynie na Brooklyn, NY, do szwagra, Wojciecha Bartosika, 132, 9th SW.

Wcześniej był w Stanach dwa razy, w 1905 i chyba w 1909 roku.

Pozdrawiam
Paweł

[Sabin_Ben]

Witam serdecznie.
Czy jest mozliwosc uzyskania informacji o Feliksie Bylewskim, urodzonym około roku 1879-1880 w Straszkowie, powiat Koło. Pracował jako kowal w USA.
O żonach Feliksa Bylewskiego : Cecylia Komeduła i (...?) Swiderska tez nic nam nie wiadomo.
Podobno Feliks Bylewski jechał do USA na zaproszenie Wojciecha Bartosika z Gozdowa. Czy istnieją o nim jakies informacje?

Pozdrawiam serdecznie
Sabina

Początek bywa prosty

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJJDQ-LWT

Bylewski Felix, lat 30, S.S. Nieuw Amsterdam, płynie z Rotterdamu we wrześniu (25) 1910 roku.
W Polsce zostawia żonę Cecylię. Płynie na Brooklyn, NY, do szwagra, Wojciecha Bartosika, 132, 9th SW.

Wcześniej był w Stanach dwa razy, w 1905 i chyba w 1909 roku.

Pozdrawiam
Paweł

Dziekuję bardzo za tak szybką pomoc i za ciekawy dokument z familysearch.
Jest w nim wiele interesujących wiadomosci. Jednak nie doczytałam sie w nim nic o tym ze Feliks Bylewskim byl czesciej w USA. Istnieją jakieś inne zrodła by sie czegos wiecej o nim dowiedziec?

Mam jeszcze jedno pytanie.
Syn Feliksa : Mieczysław Bylewski urodził sie 11 listopada 1905 • w Straszkowie niedaleko Koło. W tej metryce urodzenia jest tez na pewno notatka o tym jak nazywała sie matka Mieczysława. Przypuszczalnie Cecylia Kameduła lub tez może Cecylia Bartosik. Czy jest gdzieś dostęp do tej metryki lub też może jakichś informacji o Cecylii Kameduła?
Pozdrawiam
Sabina

[PawelKoss]

Dziekuję bardzo za tak szybką pomoc i za ciekawy dokument z familysearch.
Jest w nim wiele interesujących wiadomosci. Jednak nie doczytałam sie w nim nic o tym ze Feliks Bylewskim byl czesciej w USA. Istnieją jakieś inne zrodła by sie czegos wiecej o nim dowiedziec?

Na drugiej stronie tego dokumentu (trzeba przejść na następną stronę), jest kolumna, w której wpisywane są dane wcześniejszych pobytów w Stanach. Tego drugiego roku nie odczytałem dokładnie, IMO to może być albo 7 albo 9.

Pozdrawiam
Paweł

[Pobłocka_Elżbieta]

Witam serdecznie.
Czy jest mozliwosc uzyskania informacji o Feliksie Bylewskim, urodzonym około roku 1879-1880 w Straszkowie, powiat Koło. Pracował jako kowal w USA.
O żonach Feliksa Bylewskiego : Cecylia Komeduła i (...?) Swiderska tez nic nam nie wiadomo.
Podobno Feliks Bylewski jechał do USA na zaproszenie Wojciecha Bartosika z Gozdowa. Czy istnieją o nim jakies informacje?

Pozdrawiam serdecznie
Sabina

Feliks  Bylewski ur.13.01.1874r.Gozdów par.Kościelec
, rodzice: Stefan Bylewski, kowal lat 30 , Scholastyka Wąchnicka
skan 7 Akt Chrztu 9
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 8936#scan7
https://www.basia.famula.pl/
adnotacje z drzewa genealog.na Poznan Project:
Parafia katolicka Kościelec (Koło),mieszkali pózniej Ponętowo
Stefan /Szczepan i Scholastyka Wąchnicka Bylewscy,ślub 1858r.par.Kościelec
Ich dzieci :
Władysław, Józef, Kazimierz, Teodor, Franciszek, Feliks, Leonard, Michalina, Emilia, Katarzyna,Stefan ur.1885 wieś Blizna
https://poznan-project.psnc.pl/
https://www.wikitree.com/wiki/Bylewski-18
Feliks Bylewski z zawodu kowal,lat 31,miejscowośc Schkobilitza?
raczej Skobielice gm.Koło parafia Grzegorzew
płynie 1905r. do szwagra Michała Andrykowski
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJF3Q-WZC

Może to brat Mieczysława?
Strzelec KOP Kazimierz Bylewski ur.24.02.(24.06.)1913r.Skobielice pow.Koło , z zawodu kowal
mieszkał do II wojny wieś Widów (k/Zabłocia) pow.Koło
jeniec wojenny Stalagu IV - B, nr jeńca 5438. W dniu 26.06.1940r. zwolniony do m. Bernburg - Koschwitz ,przymusowy robotnik rolny ,
https://collections.arolsen-archives.org/en/search
https://straty.pl/szukaj-osoby.php

Bylewscy :
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-printvie ... rt-0.phtml
Sprawdz ten ślad:to 29 km od Gozdowa
Cecylia Bartosik ur.20.11.1882r. Kolonia Józefińska par.Psary (gm.Przykony pow.Turek)
rodz.Józef Bartosik lat 39,Aniela Kalinowska lat 38
skan 60,Akt 120
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... ka/1831120

Znasz daty zgonów(wynika ,to z twego drzewa genealog.) ,
wystąp o skany do USC,jeśli jesteś osobą uprawnioną,
Feliks Bylewski zmarł 1946 Zabłocie, Powiat kolski,
Mieczysław Bylewski ur.1905r.- zmarł w 1948 Zabłocie pow.Kolski ,zona Anna Kolucka 1914-1991

[k_skrzyp]

Rozczytacie cel podróży w 2 liniach, które oznaczyłem żółtymi strzałkami?
https://images89.fotosik.pl/626/ae47ee753cf83e68.jpg

[Augustynowicz_Karolina]

Rozczytacie cel podróży w 2 liniach, które oznaczyłem żółtymi strzałkami?

Druga to Wakefield, New York. Pierwsza, to chyba to samo co dopisane ołówkiem trzy linie wyżej. Ale jaka to może być miejscowość w Nowym Jorku, nie mam pojęcia. "Bareny Joland"?

[beatpatt35]

Możliwe, że to jest to :

https://en.wikipedia.org/wiki/Beeren_Island

[k_skrzyp]

Dziękuję za odpowiedzi
Zgadzam się z Karoliną, że w drugiej linii Wakefield.
Z pierwszą gorzej... Początkowy człon na lit. B to może faktycznie to samo słowo, co kilka linii wyżej, ale drugi człon wyraźnie się różni. Imho również może to być Island. Przypuszczałem, że może Barnum Island (bliżej Nowego Jorku, niż proponowane przez Michała Beeren Island, jednakże obie te wyspy to poniekąd odludzie, a wg późniejszych dokumentów ów przybysz i jego krewni związani byli z centrum nowojorskiej aglomeracji.
Obie linie manifestu są stłoczone i dotyczą chyba tego samego pasażera, tak jakby osoba ta wskazała 2 różne miejsca docelowe albo miejsca te są związane. W Wakefield jest Barnes Ave, aczkolwiek w 1901 tej al. chyba jeszcze nie było, więc wątły trop.