Białoruś

[Sawicki_Julian]

Witaj początkujący genealogu ( Makdusi ) ,zazwyczaj taki anonim można pominąć , ani nazwiska dziadka , ani chociaż twego imienia w podpisie , oj to chyba było pod górę do szkoły i nie nauczyli niczego oprócz pisania na komputerze , podam Ci link który jest tu w necie ze skanami z Litwy , Wilno tam jest i kilka innych parafii , na samym dole można zmieniać listę ; pozdrawiam - Julian
http://www.ketrzyn.mm.pl/~wwmkiewicz/ws ... litwa.html

[Sawicki_Julian]

witam , Krystyno chyba chodzi o Mińsk który teraz jest stolica Białorusi , a wtedy był także gubernią Mińską , kiedyś należał do Litwy ; pozdrawiam Julian

[Pawel_Jurewicz]

Uściślijmy, w okresie I Rzeczypospolitej Mińsk Litewski był stolicą województwa mińskiego i siedzibą m. innymi Trybunału Głównego Liteswkiego w jego sesji tzw. ruskiej, województwo mińskie wchodziło w skład Wielkiego Księstwa Litewskiego. Po II rozbiorzePolski, zostaje utworzona gubernia mińska, po krótkim zarządzie polskim w 1919r do lipca 1920 mińsk i cała Mińszczyzna przechodzi w ręce bolszewików. Podczas ofensywy sierpniowej front zatrzymał sie tuż przed Mińskiem i nigdy już miasto nie wróciło pod skrzydła polskie.
Paweł J

[madzia327]

Witam serdecznie.
Postanowiłam napisać właśnie na forum poświęconym Białorusi.
Moja babcia urodziła się we wsi Wiązowiec niedaleko miasteczka Howiezna (lub inaczej Wiszniowiec), powiat nieswieski, woj. nowogródzkie. Tyle udało mi się ustalić. Babcia twierdzi, że do kościoła chodzili w Howieznie i na tamtejszym cmentarzu pochowani są krewni... I niby wszystko się zgadza, ale nie znalazłam informacji o kościele katolickim w Howieznie - jest tylko cerkiew Narodzenia Św. Jana Chrzciciela. Babcia natomiast twierdzi, że kościół był w obrządku katolickim.
I tu pojawiają się moje wątpliwości. Byćmoże babcia nie pamięta dokładnie (miała 8 lat, kiedy rodzinę wywieziono za Ural) i chodzili do kościoła prawosławnego. A może był tam w tym czasie kościół katolicki (okres przedwojenny)? Gdzie szukać dokumentów dotyczących tego regionu? Może jakiś podział administracyjny Kościelny?
Niestety nic się nie zachowało w rodzinie z tamtego okresu (deportacja na Ural) a ja nie wiem gdzie zacząć poszukiwania.
Z góry dziękuję za wszelkie podpowiedzi.
Magda Wiśniewska

[Jurowski_Rafał]

Witam,

Może trochę pomoże Pani w ustaleniu parafii ta strona:

http://www.kami.net.pl/kresy/


A dalej archiwa oraz ZAGS -y na Białorusi http://archives.gov.by/index.php?id=360168

Oraz archiwum historyczne w Wilnie, tam najlepiej napisać: istorijos.archyvas@lvia.lt można pisać po polsku.
Powinni szybko udzielić informacji jakie posiadają księgi .
Mormoni chyba ksiąg z tego rejonu nie zmikrofilmowali.

Proszę się zapoznać z tym wykazem diecezji pińskiej

http://www.drohiczyn.opoka.org.pl/docum ... lorusi.pdf

Pozdrawiam
Rafał Jurowski

[madzia327]

Dziękuję. Poszperam Może jednak coś się da ustalić. No i spróbuję jeszcze raz wypytać babcię.
mw

[Łucja]

Witam serdecznie.
Postanowiłam napisać właśnie na forum poświęconym Białorusi.
Moja babcia urodziła się we wsi Wiązowiec niedaleko miasteczka Howiezna (lub inaczej Wiszniowiec), powiat nieswieski, woj. nowogródzkie. Tyle udało mi się ustalić. Babcia twierdzi, że do kościoła chodzili w Howieznie i na tamtejszym cmentarzu pochowani są krewni... I niby wszystko się zgadza, ale nie znalazłam informacji o kościele katolickim w Howieznie - jest tylko cerkiew Narodzenia Św. Jana Chrzciciela. Babcia natomiast twierdzi, że kościół był w obrządku katolickim.
I tu pojawiają się moje wątpliwości. Byćmoże babcia nie pamięta dokładnie (miała 8 lat, kiedy rodzinę wywieziono za Ural) i chodzili do kościoła prawosławnego. A może był tam w tym czasie kościół katolicki (okres przedwojenny)? Gdzie szukać dokumentów dotyczących tego regionu? Może jakiś podział administracyjny Kościelny?
Niestety nic się nie zachowało w rodzinie z tamtego okresu (deportacja na Ural) a ja nie wiem gdzie zacząć poszukiwania.
Z góry dziękuję za wszelkie podpowiedzi.
Magda Wiśniewska

W Słowniku jest Howiezna z cerkwią, ale to wcześniejszy okres:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_III/170
Piszą, że parafia kat. w Nieświeżu.

Na mapie z 1910 r. w górnym prawym rogu jako Gowiezna:
http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/44-53.jpg

Ale gdzie ten Wiązowiec-Wiszniowiec?
Jest na obecnej mapie w Białorusi
i Wiązowiec i Wiśniowiec obok:

http://maps.google.pl/maps?hl=pl&rlz=1T ... CBMQ8gEwAA

W połowie drogi między Nieświeżem i Stołbcami.
Zamiast Howieznej, jak się okazuje:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Howiezna
http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0% ... %86%D1%8C)

http://www.radzima.org/pl/object/3146.html

Może coś związane z tzw. neounią było tam w któryś momencie, skoro babcia tak mówi. Daty dobrze ustalić, kiedy babcia się urodziła i kiedy mogła chodzić do tego kościoła.
Neounia czyli pomysł aby prawosławni znaleźli swoje miejsce kościele katolickim jako odrębna grupa, był przez pewien czas popierany przez Kościół Katolicki w II RP, a później już nie.
http://www.bogitor.eu/miedzywojenny/bizantyjski.html
http://pl.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%9Bci ... o_w_Polsce

Łucja

[Pieczątkiewicz_Krzysztof]

Witam,

Może trochę pomoże Pani w ustaleniu parafii ta strona:

http://www.kami.net.pl/kresy/


A dalej archiwa oraz ZAGS -y na Białorusi http://archives.gov.by/index.php?id=360168

Oraz archiwum historyczne w Wilnie, tam najlepiej napisać: istorijos.archyvas@lvia.lt można pisać po polsku.
Powinni szybko udzielić informacji jakie posiadają księgi .
Mormoni chyba ksiąg z tego rejonu nie zmikrofilmowali.

Proszę się zapoznać z tym wykazem diecezji pińskiej

http://www.drohiczyn.opoka.org.pl/docum ... lorusi.pdf

Pozdrawiam
Rafał Jurowski

Bardzo mi pomógł Twój tekst.
ja też mam przodków, którzy mieszkali w Łunińcu, diecezja Pińsk. Mam teraz pytanie: jak zdobyć skany aktów (indeksy) tych ocalałych z Łunińca? Do kogo pisać?
Pozdrawiam
Krzysztof Pieczątkiewicz

[madzia327]

Dawno nie zaglądałam i nie widziałam odpowiedzi Łucji. Myślę, że neounizm mógłby być rozwiązaniem lub chociaż tropem.
Trochę szukałam nt. Howiezny. Chyba nawet w Słowniku KP jest wzmianka o kościele unickim ufundowanym przez benedyktynki, który to następnie przerobiony został na cerkiew. W tym czasie, który mnie interesuje z całą pewnością nie było tam innego kościoła.
Babcia urodziła się w 1933 r. a deportowani zostali w lutym 1940 r., więc czasowo chyba wpisuje się to w okres neounizmu.
Ale nadal wraca pytanie - gdzie szukać metryk. Czy w księgach z Howiezny? Będą to księgi katolickie czy neounickie a może prawosławne? Pytanie jest mocno na wyrost, bo jak wiadomo Białoruś to czarna dziura na mapie genealogii. Nie dysponuję środkami, aby zlecić kwerendę w Mińsku. Nie znam też rosyjskiego, żeby samodzielnie przeglądać mikrofilmy... Z resztą nie znalazłam u mormonów Howiezny. Chyba zabrnęłam w ślepą uliczkę - przynajmniej na moim dzisiejszym poziomie doświadczenia.
Pozdrawiam wszystkich kresowiaków.

[maczet2]

Witam

Poszukuję informacji o moich przodkach pochodzących ze wsi Czeronki położonej w powiecie Dzisna, gmina Plissa która w roku 1865 wchodziła ona w skład dóbr Bohuszewicze.
Mój pradziadek Piotr miał rodzeństwo: Feliks, Kajetan, Jan, wszyscy zamieszkiwali w tej wsi. Mój dziadek Adolf ur. 1912 miał rodzeństwo: Albert, Józef, Józefa, Wanda, Jan. Mój tata Marian ur. 1941 jako miejsce urodzenia ma zapis Bohuszewicze, więc cała rodzina pochodzi z tej okolicy. Może ktoś ma informacje na temat tego rejonu Białorusi?

Pozdrawiam Maciej Czeronko

Poszukuję rodzin: Czeronko, Czerechowicz, Kuniej, Piechurowicz, Kowiako , Ceran vel Cerran, Dulski, Baranowski, Leski, Ciesielski, Domagała, Bińkowski, Pałka, Piecyk.

[DorotaP]

Witam serdecznie,
czy może ktoś z Państwa wie gdzie mogę znaleźć księgi metrykalne z wsi o wdzięcznej nazwie Ładziuki, w powiecie Słonimskim, gubernia Grodno, Białoruś
pozdrawiam Dorota

[przeski]

Dla poszukujących na terenach dawnej guberni grodzieńskiej lista miejscowości dla których ocalały arkusze spisowe Wszechrosyjskiego spisu Powszechnego 1897.
Ocalałe arkusze znajdują się w Państwowym Historycznym Archiwum Białorusi w Grodnie:
http://www.jewishgen.org/Belarus/1897_towns.htm
Trzeba pamiętać, że lista dotyczy tylko miejscowości które zamieszkiwali wyznawcy religii mojżeszowej.
Można więc założyć, że ocalało trochę więcej arkuszy spisowych.
Jeżeli w danej miejscowości nie było żydów to nie ujęta ona jest na tej liście.
O Wszewchrosyjskim Spisie Powszechnym pisałem kiedyś na stronie Genealogii Kresowej. Dla przypomnienia dwa artykuły na temat:
http://genealogia.kresowa.info/index.ph ... &Itemid=87
Przypominam o tym bo kilka dni temu pisałem do ww Archiwum pytając się o listy spisowe Białegostoku i odpowiedziano mnie. Wprawdzie ich odpowiedć nie była dla mnie dobra bo pytałem się czy na listach Białegostoku znajdowały się również Dojlidy Fabryczne i odpowiedź była negatywna ale była i to jest dobra wiadomość dla innych.
Trzeba brać poprawkę na pisownie nazw miejscowości a najlepiej poprosić Grodno i orginalną listę miejscowości, jeżeli taką mają.
Tylko, że nie ma w Polsce takiej organizacji, która by reprezentoweała genealogów mających korzenie w dawnych Kresach Wschodnich.
Niektóre rzeczy nie zmienmiają się wcale.
Pozostaje "każdy na własną rękę"
Przemek Kisielewski

[Suchodolska_Irena]

Witam serdecznie forumowiczów
Pisałam do Konsulatu RP w Mińsku z prośbą o akta sprawy z 1940r. -zesłanie do łagrów ze wskazaniem miejsca zesłania. Osoba ta jest w oficjalnym spisie represjonowanych. Pisząc podałam wszystkie dane z nr. sprawy. Właśnie otrzymałam z naszego Konsulatu notę , jaką oni otrzymali z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Mińsku. W nocie tej napisali to co ja napisałam do nich i to wszystko.Nie otrzymałam żadnych dokumentów ani nie napisali jakie miejsce zesłania. Czy pisać jeszcze raz do Konsulatu i nalegac na akta sprawy ? Najbardziej mnie zależy na miejscu zesłania.Co z tym robić? Może jakaś podpowiedż. , a może ktoś ma w podobnej

sprawie jakies doświadczenia?
Irena Suchodolska

[Pawel_Jurewicz]

Z moich informacji wynika, że jedyną drogą i to też niepewną jest wystosowanie prośby do białoruskiego KGB, na odpowiedź czeka się ok. miesiąca, potem wyznaczana jest data wizyty osobistej podczas której urzędnik może lub nie udzielić poszukiwanych informacji. Doświadczenia moich znajomych w tej materii były niezwykle ponure, przypominały podróż w czasie do tego starsznego okresu, stosunek urzędników do petenta nie zmienił się absolutnie . Prawnukowi osoby poszkodowanej odmówionobezposredniego wglądu do akt, uważając, że nie należy do rodziny(!!).
Zupełnie nie wiem jak traktowne są osoby obcego obywatelstwa, ale wątpię by istniała jakaś taryfa "ulgowa".
Też chętnie bym usłyszał doświadczenia w tej sprawie.
Paweł Jurewicz

[anna-grażyna]

Kolega z Białegostoku napisał mi niedawno, że AD w Białymstoku ma księgi metrykalne dekanatu grodzieńskiego za lata 1840 - 1865.
SG informuje nas, że były następujące parafie w tym dekanacie:.............. No i oczywiście parafie w samym Grodnie.
Przemek Kisielewski

Poszukuję Grodno urodzenia 1859 r i tego roku w AD Białystok chyba jednak nie ma.
Z tego co wiem Grodno jest dopiero od1865 ( info i z AD i od kolegi z Białegostoku nie wiem czy od tego samego:).
Gdyby ktoś wiedział gdzie poza archiwum w Grodnie można zajrzeć w ten rocznik byłabym wielce zobowiązana.

Anna Grażyna

ps uściślam pytanie:
Czy ktoś posiada może wiedzę gdzie poza archiwami białoruskimi
można znaleźć ten rocznik?