Strona 6 z 20

: ndz 19 sty 2014, 22:07
autor: ewabe
Dziękuję!!
Tak ten spis parafian już opracowany, znalazłam przodków ale bez metryk ciężko się posunąć do przodu (a raczej do tyłu) a wcześniejszych spisów nie znalazłam. Z metrykami to już koniec świata. Trzeba czekać.

: ndz 19 sty 2014, 23:07
autor: danisha
Arturze a czy Wawiórkę i Wasyliszki planują w tym roku?Gdzie można znaleźć ich plany na ten( i nie tylko) rok?
Danka

: pn 20 sty 2014, 16:25
autor: jart
1. To co już jest opublikowane i dostępne (stan na koniec 2013 r.)
www.archyvai.lt/download/7684/skaitmeninta_2013.pdf

2. Plany publikacji na 2014 r.
www.archyvai.lt/download/7685/planuojama_2014(1).pdf

Plany na następne lata nie są dostępne.

: pn 20 sty 2014, 18:47
autor: bezet
mziel pisze:Pojawiła się informacja o litewskich aktach metrykalnych planowanych do digitalizacji w roku 2014 (należy kliknąć link "sąrašas"). Łącznie 18 parafii. Po ostatniej publikacji szwa, czy np. planach digitalizacyjnych metrykaliów dla województwa kujawsko-pomorskich taka liczba może wydać się śmieszna, ale lepsze to niż nic.

Pozdrawiam,
Michał
Michale
Napisz, proszę, gdzie jest, jak szukać, ten "sarasas", bo za nic nie mogę go
znaleźć. Zainteresowany jestem parafią WILKIJA .
Pozdrawiam
Zygmunt

: pn 20 sty 2014, 18:54
autor: teresa_kluba
:) wejdź proszę na link
http://www.archyvai.lt/lt/skaitmeninimas/lvat_rkb.html
czyli ten włąsnie:
informacja o litewskich aktach metrykalnych planowanych do digitalizacji w roku 2014
i na samym środku strony stoi , jakby nie powiedzieć.... na wprost jest sąrašas.
obok WWW.EPAVELDAS.LT
:)

: pn 20 sty 2014, 19:10
autor: Małgorzata_Kulwieć
Chodzi o tę parafię?

http://www.epaveldas.lt/vbspi/simpleSearch.do

To ona juz jest dostępna od dość dawna.

: wt 21 sty 2014, 01:03
autor: bezet
Tereso, Małgorzato,miłe Panie,serdecznie dziękuję za cenne i trafne informacje. Tak, to jest moja parafia.
Serdecznie pozdrawiam
Zygmunt

Mertyki na epaveldas - jakie to miejscowosci? Prosze o pomoc

: wt 21 sty 2014, 10:33
autor: ewabe
Witam serdecznie
znalazlam wykaz dostepnych metryk na epaveldas.
Moj litewski jest do niczego i nie potrafie umiejscowic tychze metryk.
Czy kto mógby mi pomoc w odcyfrowaniu nazw np
Šeduvos miesto seniūnija, Šiauliai County, Lithuania
Lapių RKB 1869--1887 m. mirties metrikų knyga. 1869--1887 m.
Skaistgirio RKB gimimo metrikų knyga. 1849--1855 m.
itd
podaje link do zbioru
http://www.epaveldas.lt/paieska?col=277 ... 10SNAPSHOT

Na przykad: Alizavos RKB gimimo metrikų knyga. 1870--1900 m. mi wychodzi, ze to sa metryki urodzen z miejscowosci Alizava, ktora odnalazlam na mapie niedaleko Panevezys.
ale czy tak jest ??????
Pozdrawiam Ewa


PS
:D juz sobie poradzilam - wujek google i jego mapy
Dla zainteresowanych podam, ze od strony 16 zaczynaja sie
metryki z Wilna
Vilniaus Šv. Jonų RKB santuokos metrikų knyga. 1843--1846 m.
http://www.epaveldas.lt/object/recordDe ... H/1667/1/6

nastepne sa od str 21
znalazam tez Saleczniki
http://www.epaveldas.lt/object/recordDe ... /1518/1/37

Re: Mertyki na epaveldas - jakie to miejscowosci? Prosze o p

: wt 21 sty 2014, 21:14
autor: blr
ewabe pisze:Czy kto mógby mi pomoc w odcyfrowaniu nazw np
Šeduvos miesto seniūnija, Šiauliai County, Lithuania
Lapių RKB 1869--1887 m. mirties metrikų knyga. 1869--1887 m.
Skaistgirio RKB gimimo metrikų knyga. 1849--1855 m.
itd
podaje link do zbioru
http://www.epaveldas.lt/paieska?col=277 ... 10SNAPSHOT
Šeduva
Lapės, miasteczko koło Kowna.
Skaistgirys, miasteczko koło Janiszek (Joniškis) na północy Litwy.
Na przykad: Alizavos RKB gimimo metrikų knyga. 1870--1900 m. mi wychodzi, ze to sa metryki urodzen z miejscowosci Alizava, ktora odnalazlam na mapie niedaleko Panevezys.
ale czy tak jest ??????
tak

: wt 21 sty 2014, 22:32
autor: ewabe
Dziękuję
dodam, że są tam metryki z Solecznik
z Wilna z parafii św. Jana i z Kościoła Świętych Jakuba i Filipa
oraz metryki od 1723 roku "parochus Dawgensis et Przelaiensis". Daugi były parafią w dekanacie Troki diecezji wileńskiej. Orany i Przełaje - kościołami filialnymi w tej parafii. ( z informacji otrzymanych od forumowiczów)

: śr 19 mar 2014, 11:53
autor: jurek.solecki
Witam.

Czy można przeszukiwać zasoby dostępne w internecie po nazwisku.
Starałem się przejrzeć podpowiedzi jak poruszać się po ich stronach ale takowej chyba nie ma.

Pozdrawiam
Jurek Solecki

: śr 19 mar 2014, 14:59
autor: danisha
Czy na "epaveldas" są już jakieś metryki z parafii, które należą obecnie do Białorusi?Jeśli tak to jakie?
Danka

: śr 19 mar 2014, 15:11
autor: Marek.Podolski
A jak odnaleźć w tych zbiorach Pawła Nowaczyńskiego kapitana wojsk litewskich, który otrzymał w 1775 r. tytuł szlachecki i herb "Przyjaciel".

Pozdrawiam
Marek

: wt 01 kwie 2014, 22:51
autor: Romeczka
ewabe pisze:Dziękuję
dodam, że są tam metryki z Solecznik
z Wilna z parafii św. Jana i z Kościoła Świętych Jakuba i Filipa
oraz metryki od 1723 roku "parochus Dawgensis et Przelaiensis". Daugi były parafią w dekanacie Troki diecezji wileńskiej. Orany i Przełaje - kościołami filialnymi w tej parafii. ( z informacji otrzymanych od forumowiczów)
Witam serdecznie,chcialam zobaczyc te metryki z Soleczniki ,ale otwiera mi sie tylko mapa Polski ;a po dodaniu nazwy Solecznik nie ma nic ! Czy robie gdzies jakis blad ?

: śr 02 kwie 2014, 13:20
autor: jart
Jeśli chcesz obejrzeć metryki z Solecznik na e-paveldas:

wejdź na stronę:
http://www.epaveldas.lt/vbspi/content/simpleSearch.jsp

jeśli jest po angielsku to ok, jeśli po litewsku, to przełącz się na angielski przyciskiem z prawej strony niebieskiej belki w górnej części ekranu (napis "english" i flaga)

Jak masz (już) po angielsku, nacisnij przycisk "search" na tej samej (niebieskiej) belce co język - tylko z lewej strony

W tym formularzu który się otworzy wklejasz:
- w pole "Title" wyraz "Šalčininkų"
- w pole "Subjects and Keywords" wyraz "metrikų"

Wciskasz przycisk "search" pod formularzem - wyświetlą się udostępnione księgi.

Co do wyszukiwania w epaveldas jest kilka rad na forum - wyszukaj sobie.

P.S.

Ja tam (na epaveldas - ale może wyszukujemy inaczej) mapy polski nie widzę, jeśli piszesz o genetece, to Litwa jest na otwierającej się mapie mniej więcej tam gdzie geograficznie, ale w genetece metryk z Solecznik nie ma.