Pochodzenie nazwisk (cz.6)

MonikaNJ · Post autor: **MonikaNJ** » pt 04 paź 2013, 19:12

Ewo,
chciałabym skorzystać jeszcze z Twojej uprzejmości i prosić o sprawdzenie nazwisk:
- Affek
- Magiera
- Wilewicz
- Pikoń
- Wardasz
pozdrawiam monika

kujawiak · Post autor: **kujawiak** » pt 04 paź 2013, 20:31

Dziękuję serdecznie pani Ewo.
Proszę jeszcze o sprawdzenie kilku nazwisk:
-Sipiński
-Król
-Komorowski
-Paszkowski/Paćkowski
-Grodecki
-Szydlak/Szydłowski
-Kawka
-Lewandowicz
-Domżał
-Przygocki
-Doręda
-Danecki

Pozdrawiam:
Filip

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 05 paź 2013, 07:29

Witam

Danecki - od podstawy dan-, por. dany, dań, od imion Daniel, Bogdan.

Domżał 1642 - od domrzeć ‘umrzeć; zaginąć’; też od staropolskiego gwarowego mżeć ‘śnić’.

Doręda (Pom) - od doradzać.

Grodecki 1438 - od nazw miejscowych Grodków, Grodkowo (kilka wsi).

Kawka 1371 - od kawa ‘napój z ziaren krzewu kawowego’, też od gwarowego ‘ptak kawka’.

Komorowski 1393 - od nazw miejscowych Komorów, Komorowo (częste).

Król 1369 - od król.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Lewandowicz 1687– od lawenda ‘roślina o silnym zapachu, stosowana do wyrobu perfum’.

Paćkowski - od nazw miejscowych Paczkowo, Paczków, Paczkowice (kilka miejscowości).

Paszkowski 1390 - od nazw miejscowych Paszkowice, Paszków, Paszki (kilka wsi).

Przygocki - od nazwy miejscowej Przygodzice (Kaliskie, gmina Przygodzice), Przygody (siedleckie, gmina Suchożreby)

Sipiński - od nazwy miejscowej Sipinie (KrW).

Szydlak 1406 - od szydło ‘gruba igła’.

Szydłowski 1408 - od nazwy miejscowej Szydłów, Szydłowo (kilka miejscowości).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

MonikaNJ · Post autor: **MonikaNJ** » sob 05 paź 2013, 12:04

Ewo,
chciałabym skorzystać jeszcze z Twojej uprzejmości i prosić o sprawdzenie nazwisk:
- Affek
- Magiera
- Wilewicz
- Pikoń
- Wardasz
pozdrawiam monika

chyba umknęło

monika

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 06 paź 2013, 06:22

Witam

Oj, tak! Umknęło...

Affek - nie znalazłam

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Magiera 1438 - od niemieckiej nazwy osobowej Mager, ta od średniowysokoniemieckiego mager, meger ‘chudy, szczupły’, także od spolonizowanej nazwy etnicznej Magyar ‘Węgier’; od magiera ‘kobiet wstrętna, złośnica’.

Pikoń - od staropolskiego pikać ‘oddawać mocz’, też ‘uderzać’, pika ‘broń o długim drzewcu’.

Wardasz - od dawnego warda ‘mańkut’, wardać ‘łazić’.

Wilewicz - od imienia Wilhelm, notowanego w Polsce od XiI wieku, pochodzenia germańskiego, od wil- ‘chęć, wola’+ helm ‘hełm’. W Polsce w średniowieczu imię wykazywało wahania fonetyczne, występowały też formy: Willehelm, Wilaham, Wilheln, Wiliam, Wilam, Wilum, Wilun.
Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

matti_ · Post autor: **matti_** » śr 09 paź 2013, 00:57

Proszę o pochodzenie nazwisk:
Dryżek
Dryzek
Pozdrawiam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 09 paź 2013, 06:18

Witam

Dryzek - od staropolskiego drygać ‘trząść się’.

Dryżek - od staropolskiego drygać ‘trząść się’; od gwarowego dryżeć ‘drżeć’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

dasobierajuk · Post autor: **dasobierajuk** » czw 10 paź 2013, 22:44

Witam serdecznie, czy mogę mieć gorącą prośbę o sprawdzenie kilku nazwisk moich przodków:
Sobieraj (Sobiraj)
Trzciński,
Czachowski (Czechowski)
Gawroński
Grzela,
Skurzyński
Kalinowski
Należyty
Urynowicz

Dziękuję i pozdrawiam,
Darek Sobieraj

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 11 paź 2013, 06:51

Witam

Czachowski 1497 - od nazwy miejscowej Czachowo (płockie, gmina Gozdowo).

Czechowski 1396 - od nazw miejscowych Czechowo, Czechów (kilka miejscowości).

Gawroński 1389 - od nazwy miejscowej Gawrony (kilka wsi), też od gawron.

Grzela 1628 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Grzegorz, notowanego w Polsce od średniowiecza ( XII w.), pochodzenia greckiego od gregorios ‘gorliwy, czuwający’.

Kalinowski 1400 - od nazw miejscowych Kalinów, Kalinowo (częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Należyty - od należyty ‘dobry, właściwy’.

Sobieraj 1548 - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobiesław, od zaimka sobie, niekiedy też od Sobiestian (= Sebastian).

Sobiraj - w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Sobiesław, od zaimka sobie, niekiedy też od Sobiestian (= Sebastian).

Skurzyński - w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowejSkórzyno (słupskie, gmina Główczyce).

Trzciński 1485 - od nazw miejscowych Trzciana, Trzcieniec, Trzcianka (kilka wsi).

Urynowicz - od Węgier ‘członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszych Węgier’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

danisha · Post autor: **danisha** » pt 11 paź 2013, 09:23

Pięknie proszę o nazwiska Gurbski,Zambrzycki,Moszyński,Dzierżak,Fota.
Pozdrawiam serdecznie
Danka

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 11 paź 2013, 13:42

Witam

Dzierżak 1494 - od staropolskiego dzierżeć, dziś dzierżyć ‘trzymać’ lub od imion złożonych typu Dzierżykraj; od dzierżak ‘część cepów’.

Fota - od staropolskiego fot, fota ‘błąd, pomyłka’, od gwarowego fota ‘sieć na ryby’.

Gurbski 1584 - od nazwy miejscowej Gurba (skierniewickie, gmina Mszczonów).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Moszyński 1393 - od nazwy miasta Moszyna, dziś Mosina (poznańskie).

Zambrzycki - od nazw miejscowych Zembrzyce, Zambrzyce (Maz), Ząbrzyca.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Małgorzata.K · Post autor: **Małgorzata.K** » ndz 20 paź 2013, 18:59

Witam, a skąd pochodzi nazwisko KOŚCIERSKI ?
pozdrawiam
Gosia

Lintner · Post autor: **Lintner** » ndz 20 paź 2013, 20:57

Witam, proszę o sprawdzenie nazwisk : Lintner, Krygiel, Hawryluk.
Pozdrawiam
Tomek

łukaszów_aneta · Post autor: **łukaszów_aneta** » ndz 20 paź 2013, 22:08

Witam serdecznie,
proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Łukaszów i Pałac.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 21 paź 2013, 11:00

Witam

Kościerski - od podstawy kostr-, kostyr-, por. gwarowe kostra ‘sążeń drzewa’, kostrzewa ‘roślina trawiasta’, staropolskie kostry ‘paździerze lnu’, staropolskie kostera, kostyra ‘gracz w kości, szuler’, gwarowe kościerz ‘zarośla’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Hawryluk - od imienia Gabriel, wywodzącego się z języka hebrajskiego, od geber ‘mąż’ + el ‘Bóg’ (‘mąż Boży’), notowanego w Polsce od XIII wieku. W średniowieczu było używane w formach Gabrzyjał, Gawrzyjał, Gabryjel; na Kresach Wschodnich Hawrylo, Hawryło, Awryło.

Krygiel - od niemieckiej nazwy osobowej Krügel, ta od apelatywu Krug ‘dzbanek’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Lintner- nie znalazłam etymologii tego nazwiska

Pochodzenie nazwisk (cz.6)

pochodzenie nazwiska: Łukaszów i Pałac